Upute za upotrebu VERBATIM NAS HARD DRIVE

[. . . ] NAS Hard Drive Vodic za korisnike Hrvatski rvatski Sadrzaj UVOD KOMANDE, PRIKLJUCCI I POKAZIVACI Prednji dio ureaja Straznji dio ureaja O TVRDOM DISKU SMJESTAJ NAS POGONA NA VASEM STOLU SOFTVERSKI PAKET Finder. exe Softver za izradu sigurnosnih kopija TorrentFlux 3 3 3 4 5 5 6 6 6 6 SYSTEM (SUSTAV) LAN Settings (Postavke LAN mreze) Time Settings (Postavke vremena) Turn Off Server (Iskljuci posluzitelj) Information (Informacije) Disk Usage (Iskoristenost diska) Error Notification (Obavijest o pogresci) NETWORK SERVICE (MREZNE USLUGE) DHCP posluzitelj Bonjour iTunes posluzitelj Media Server (Medijski posluzitelj) TorrentFlux MAINTENANCE (ODRZAVANJE) Disk Utility (Opcije diska) Firmware Upgrade (Nadogradnja ugraenih programa) Save Configuration (Pohrana konfiguracije) Restore Configuration (Povrat konfiguracije u prvobitno stanje) Factory Reset (Vraanje na tvornicke postavke) Install New Service (Instalacija nove usluge) LOG FILE (DNEVNIK) Samba dnevnik FTP dnevnik Dnevnik DHCP posluzitelja System Log (Dnevnik sustava) Administration Log (Administracijski dnevnik) ACCOUNT INFORMATION (INFORMACIJE O RACUNU) LOGOUT (ODJAVA) 30 30 31 30 31 31 31 32 32 33 33 34 36 39 39 41 41 41 41 42 43 43 43 43 43 43 44 44 SPAJANJE NA VASU MREZU O KORISNICKIM RACUNIMA NAS POGONA POVEZIVANJE NAS POGONA NA LAN MREZNI ADMINISTRATIVNI ALAT MREZNI ADMINISTRATIVNI ALAT Administracijska prijava Osnovne postavke za pocetnu instalaciju 6 8 8 9 11 11 12 RAD NAS POGONA DIJELJENJE DATOTEKA PUTEM OS WINDOWS Dijaloski okvir Run Pretrazivanje susjedne mreze Dijaloski okvir Search Pregledavanje Mog racunala DIJELJENJE DATOTEKA PUTEM MAC OS X PRIKOPCAVANJE USB UREAJA Prikljucivanje pisaca Prikljucivanje USB ureaja za pohranu 18 18 19 19 19 19 20 20 20 21 REFERENCA NAS ADMINISTRACIJE USERS AND GROUPS (KORISNICI I SKUPINE) User Management (Upravljanje korisnicima) Group Management (Upravljanje skupinama) FILE AND PRINT (DATOTEKA I ISPIS) File Server (Posluzitelj datoteka) Share Management (Zajednicko upravljanje) Printer Server (Posluzitelj pisaca) 2 22 25 25 26 27 29 29 29 TEHNICKA PODRSKA UVJETI OGRANICENOG JAMSTVA WEEE OBAVIJEST FCC SUKLADNOST CE DEKLARACIJA - EC DEKLARACIJA SUKLADNOSTI ROHS SUKLADNOST 44 45 45 46 46 47 Uvod Vas pogon Verbatimovog mreznog dodatnog sustava za pohranu (NAS) je univerzalni tvrdi disk s pohranom visokih performansi s Ethernet suceljem. Kad pravilno spojite pogon na racunalo, moi ete ga koristiti kao svaki drugi tvrdi disk za pohranu svojih podataka i izvoenje funkcija sigurnosne kopije podataka. Prije koristenja NAS pogona postoji nekoliko bitnih stvari koje trebate znati o vasem novom proizvodu. Komande, prikljucci i pokazivaci Prvo se upoznajte s kontrolnim tipkama i razlicitim prikljuccima na jedinici. Prednji dio ureaja Prednji dio sadrzi samo diodu za status, kao sto je nize prikazano. 1. Upalit e se zelena dioda koja pokazuje da je ureaj ukljucen. Tijekom nestanka elektricne energije, dioda e treperiti oko 15 sekundi dok se interni softver pogona pravilno ne iskljuci. [. . . ] Odaberite FAT32 format iz padajueg izbornika. Kad uspjesno formatirate svoj ureaj, mozete iskljuciti administrativni alat i ponovno potraziti ureaj u pregledniku datoteka. Sad mozete dovui i ostavljati datoteke na USB ureaj za pohranu kao u svaki ureaj za pohranu na vasem sustavu. Pristup prikljucenom USB ureaju za pohranu nije zastien zaporkom. 2. 3. 4. Referenca NAS administracije Mrezni administrativni alat na pregledniku pruza potpuni pristup podesavanju svih unutarnjih postavki proizvoda kad se koristi kao NAS ureaj. Ovo poglavlje korisnickog prirucnika daje opis postavki unutar svakog sljedeeg podrucja: · Postavljanje pristupa citanja/pisanja po korisniku i skupini. · Postavljanje posluzitelja datoteka, posluzitelja pisaca i zajednickih mapa 22 · Postavke sustava, poput IP adrese, datuma i vremena · Ukljucivanje usluga kao sto su DHCP, Apple Bonjour i Media Server · Znacajke odrzavanja, poput formatiranje tvrdog diska i azuriranja programa · Ukljucivanje znacajki dnevnika podataka Izbornik administratorskog alata ukratko je opisan u sljedeim crtama: Osnove Quick Setup p Wizard Add User (Dodaj korisnika) Add Group (Dodaj skupinu) Add Share (Dodaj zajednicku mapu) Napredno Users and Groups (Korisnici i skupine) p p User Management (Upravljanje korisnicima) Group Management (Upravljanje skupinama) File and Print (Datoteka i ispis) p File Server (Posluzitelj datoteka) Share Management (Upravljanje dijeljenim) Print Server (Posluzitelj pisaca) System (Sustav) y LAN Settings (Postavke LAN mreze) Time Settings (Postavke vremena) Turn Off Server (Iskljuci posluzitelj) Information (Informacije) 23 Disk Usage (Iskoristenost diska) Error Notification (Obavijest o pogresci) Network Service (Rad mreze) DHCP posluzitelj Bonjour TorrentFlux Media Server (Medijski posluzitelj) Maintenance (Odrzavanje) j Disk Utility (Opcije diska) Firmware Upgrade (Dogradnja ugraenih programa) Save Configuration (Pohrana konfiguracije) Restore Configuration (Povrat konfiguracije u prvotno stanje) Factory Reset (Povratak na tvornicke postavke) Install New Service (Instalacija nove usluge) Log File (Dnevnik) g Samba Log (Samba dnevnik) FTP log (FTP dnevnik) Dnevnik DHCP posluzitelja System Log (Dnevnik sustava) Administration Log (Administracijski dnevnik) Administratorski racun Personal Information (Osobne informacije) j Account (Racun) Logout (Odjava) 24 Kako su znacajke Basic / Quick Setup (Wizard, Add User, Add Group i Add Share) opisane prethodno pod , , Osnovne postavke za pocetnu instalaciju", u ovom poglavlju opisujemo skupinu znacajki Upravljacke ploce. Users and Groups (Korisnici i skupine) Ova skupina postavki pruza dodatan nacin stvaranja novog korisnickog racuna i nove skupine, te takoer daje metodu promjena postavki pod korisnickim racunima ili skupinama. User Management (Upravljanje korisnicima) Otvorite glavni zaslon User management odabirom Kontrolne ploce / Korisnici i skupine / Upravljanje korisnicima. Tu e vam se prikazati polja za korisnicko ime i zaporku. Ako zelite stvoriti novi korisnicki racun, upisite podatke izravno u ta polja. Korisnicko ime mora biti ispisano malim slovima i imati najvise 20 brojcanih i slovnih znakova bez razmaka. Korisnicko ime mora pocinjati sa slovnim znakom. Pogledajte daljnje informacije o korisnickom imenu, opisu i potvrdni okvir «Create Private Folder» pod korakom 9 u poglavlju «Osnovne postavke za pocetnu instalaciju». Ako zelite urediti ve postojei korisnicki racun, odaberite korisnika u opciji Existing User (Postojei korisnik) i korisnicko ime i lozinka automatski e se upisati. Kad ste zavrsili, pritisnite Save za pohranu izmjena koje ste napraviti za tog korisnika. Ako zelite izbrisati postojeeg korisnika, prvo ozncite ime tog korisnika u opciji Existing User (Postojei korisnik), i zatim pritisnite tipku Delete User. Ako zelite urediti zadatke skupine trenutnog korisnika, prvo oznacite njegovo ime u opciji Existing User, a zatim pritisnite tipku Groups. Ako ste napravili novi korisnicki racun i zelite tog korisnika dodijeliti jednoj ili vise postojeih grupa, nakon sto pritisnete Save, kako je gore opisano, pritisnite tipku Groups za nastavak na sljedei zaslon. Zaslon Groups prikazat e popis korisnikovih dodijeljenih grupa u kuici slijeva. Popis skupina u desnoj kuici ukljucuje skupine kojih korisnik nije clan. Odabirom naziva skupina i pritiskanjem tipki Add ili Remove, mozete ponovno dodijeliti korisnika raznim postojeim skupinama. Kad ste zavrsili, pritisnite Save kako biste pohranili svoje izmjene. 25 Imajte na umu da ako koristite Upravljanje korisnicima za stvaranje novog korisnika, postoje i druge znacajke koje mozete postaviti za tog korisnika. Primjerice, nakon stvaranja novog korisnika putem Upravljacke ploce / Upravljanje korisnicima, pristup zajednickim mapama mogu se odrediti za tog korisnika tako da izaete iz Upravljanja korisnicima i otvorite Datoteka i ispis / Upravljanje dijeljenim. [. . . ] Kad zavrsite s ovim obrascem, pritisnite Save kako biste pohranili svoje izmjene Logout (Odjava) Kad dovrsite sve zeljene izmjene u administracijskom alatu, pritisnite tipku Logout i zavrsite sesiju. Tehnicka podrska Ako imate poteskoa s instaliranjem ili koristenjem Verbatim proizvoda, posjetite glavnu stranicu tehnicke podrske Verbatima na www. verbatim-europe. com. Na tim stranicama mozete pristupiti nasoj knjiznici dokumentacije za korisnike, procitati odgovore na cesto postavljana pitanja i preuzeti dostupna azuriranja za softver. Iako je veini nasih korisnika ovaj sadrzaj dovoljan za rjesavanje problema, stranice takoer sadrze nacine kako izravno mozete kontaktirati Verbatim tehnicku podrsku. Europa: Za tehnicku podrsku u Europi adresa e-poste: drivesupport@verbatim-europe. com ili nazovite 00 800 3883 2222 u sljedeim drzavama: Austrija, Belgija, Danska, Finska, Francuska, Njemacka, Maarska, Italija, Luksemburg, Monako, Nizozemska, Norveska, Poljska, Portugal, Republika Irska, Spanjolska, Svedska i Svicarska. [. . . ]