Upute za upotrebu THOMSON WHP 565

[. . . ] 2 Upozorenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Umetanje baterija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Postavljanje LCD postolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Brzi po etak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] : 1 : 2 :2 : 3 : 3 :4 : 5 : CH44 ABC Chan. Name CH51 XYZ CH44 ABC CH41 FTP CH51 XYZ CH47 123 CH41 FTP CH37 456 CH47 123 CH37 Add 456 Add Lock Of Lock f Off Off Off Off Off Off Off Off Off Sys SC1 Sys SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Cancel Cancel Zelen o Green Premje tanje programskog kanala Moving a programme channel Pomaknite kursor na program koji elite maknuti Move the cursor to the programme to be moved. Choose the new position for the programme channel. Pritisnite uti gumb ponovno za potvrdu va e odluke. Press the Yellow button again to confi rm your decision. uto Yellow Programme edit Prog. CH44 CH51 CH44 CH41 CH51 CH47 CH41 CH37 CH47 CH37 Lock Sys Sys SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Cancel Cancel Name Lock ABC Of XYZ f ABC Off FTP Off XYZ Off 123 Off FTP Off 456 Off 123 Off Off 456 Off Confirm Confirm Pronala enje prohrama Tuning a programme channel Pomaknite se na Chan. Pove ajte ili smanjite programsku poziciju (vidjet ete da se TV Increase or decrease the programme channel number (you will promjeni u onaj program koji ste stavili) ili koristite C gumb za see the TV retune to the new 7. Stranicanumber as you change it) or use the C button for Direct Channel Access. Press the OK button to store this change. Programme edit Prog. CH44 CH51 CH44 CH41 CH51 CH47 CH41 CH37 CH47 CH37 Name ABC XYZ ABC FTP XYZ 123 FTP 456 123 456 C Lock Lock Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Sys Sys SC 1 SC1 SC SC1 1 SC1 SC SC1 1 SC1 C O K OK 13 13 Meni tra enja-editiranje programa Tuning menu – Programme edit Preimenovanje kanala Renaming a programme channel Pomaknite se na Name Move to the Name column. The box at the bottom of the screen shows the character currently selected. television is unable to send the programme information to the recording device(s). See the device’s instruction book for further information. Savjet: Ovo je dostupno samo kada odaberete Q-Link Off u meniju Note: avanja. pode This is not available when you choose Q-Link Off in Setup menu. DOWNLOAD IN PROGRESS DOWNLOAD IN WAIT PLEASE PROGRESS PLEASE WAIT63 Programme : Programme : 63 Remote control unavailable Remote control unavailable Plavo Blue 14 14 Tuning menu – Auto pode avanje Meni pode avanja-auto setup Auto setup automatically retunes your TV. e. g. , you move house and wish to retune your TV Auto pode avanje automatski prilago ava postaje i pohranjuje if, to receive the local stations. MENU MENU Press the MENU gumb. Pritisnite MENU button. OK Move to chooseodaberite Setup menu. Pritisnite za potvrdu. O OK K 1 OK 2 3 14 25 3 6 47 58 6 9 7C 8 0 9 C 0 N TV TV Notes: Savjeti: •• If you proceed sa sljede im korakom svi podaciwill biti erased Ako nastavite with the next step all tuning data e be izbrisani (all stations and their programme positions stored in your TV’s (sve postaje iz wiped out so the new izbrisane da bi stored). memory will be trenutne memorije su settings can be se mogle upisati nove). • If you exit the procedure after this point and before Auto setup is complete, no station information will be stored. Restart and complete the Auto setup procedure so that the TV is retuned. Pritisnite za po etak Auto The TV will search for, locate, store and then sort into TV e potra iti, locirati, pohraniti i poredati postaje order your local stations. [. . . ] • Ra unala prikazana na ilustracijama, su zbog demonstracije. • Dodatni ure aji i kablovi ne doalze uz ovaj set. • Ne pode avajte horizontalne i vertikalne frekvencije skeniranja PC signala koje su iznad dopu tenih. Imena signala za D-sub 15P konektor Pin Br. 5 4 10 9 3 8 2 7 1 6 1 2 3 Ime signala R G B NC (nije spojeno) GND (Ground) Pin Br. 6 7 8 9 10 Ime signala GND (Ground) GND (Ground) GND (Ground) NC (nije spojeno) GND (Ground) Pin Br. 11 12 13 14 15 Ime signala NC (nije spojeno) NC (nije spojeno) HD/SYNC VD NC (nije spojeno) 15 14 13 12 11 Izgled PIN-ova za ulazni terminal 4 5 38 Vodi kroz pogre ke Prije zvanja servisera, pogledajte ovaj priru nik. Simptomi Slika Zvuk Provjerite Provjerite antenu i na in njenog spajanja. Snijeg na slici zvuk Izobli en Lo e okrenut kabel Dupla slika Normalan zvuk Elektri ne smetnje Auti/Motocikli Fluorescentna svjetla Podesite P-NR u slikovnom meniju za crveniuciranje smetnji. [. . . ]