Upute za upotrebu SONY ICD-SX850

[. . . ] 4-158-672-13(1) IC rekorder Priprema Snimanje Reprodukcija Ureivanje poruka Uporaba izbornika Uporaba racunala U slucaju problema Dodatne informacije Upute za uporabu ICD-SX750/SX850 © 2009 Sony Corporation Za korisnike u Europi Zbrinjavanje starih elektricnih i elektronickih ureaja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europ skim zemljama s posebnim sustavom za prikupljanje otpada) Ova oznaka na proizvodu ili na ambalazi oznacava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kuni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predvie nom mjestu za reciklazu elektricke ili elektronicke opreme. Pravilnim zbrinja vanjem starog proizvoda cuvate okolis i brinete za zdravlje svojih bliznjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrozava se okolis i zdravlje ljudi. [. . . ] 6 Dok se kao indikator mape prikazuje " ", poruka se ne moze podijeliti. Reprodukcija podijeljene poruke Pritisnite ili za prikaz broja poruke jer podijeljene poruke svaka ima svoj broj. 76 Dodavanje oznaka prioriteta ­ funkcija Priority Mark 1 Odaberite poruku koju zelite oznaciti. 2 Pritisnite i zadrzite A-B/ (prioritet). Treperi indikator "". 3 Ponovno pritisnite i zadrzite A-B/ (prioritet) za dodavanje oznake prioriteta. Svakim pritiskom i zadrzavanjem tipke AB/, oznake prioriteta mijenjaju se na sljedei nacin: Bez oznake Ureivanje poruka A-B/ apomene N 6 Oznake prioriteta ne mogu se dodati LPCM, MP3 ili WMA datotekama. 6 Dok se kao indikator mape prikazuje " ", poruka se ne moze oznaciti. Vaznim porukama mozete dodati oznake prioriteta (). Na raspolaganju su cetiri razine: "" (najvaznije), "", "" i bez oznake prioriteta. Oznake prioriteta mozete dodati u stop modu ili tijekom reprodukcije. 77 Sprecavanje slucajnog rukovanja ­ funkcija HOLD Na tri sekunde se prikazuje "HOLD" s oznakom kljuca i tocnim vremenom, sto znaci da su sve funkcije tipaka zakljucane. Za iskljucivanje funkcije HOLD Pomaknite preklopku HOLD u suprotnom smjeru od strelice. apomena N Ako je funkcija HOLD aktivirana tijekom snimanja, prvo iskljucite funkciju HOLD i zatim prekinite snimanje. Savjet Alarm se moze iskljuciti cak i ako je funkcija HOLD aktivirana. Za iskljucivanje alarma ili reprodukcije, pritisnite (stop). Kako biste sprijecili slucajno rukovanje, pomaknite preklopku HOLD u smjeru strelice u modu snimanja ili reprodukcije. 78 Uporaba izbornika 2 Pritisnite ili za odabir Podesavanje preko izbornika opcije izbornika koju zelite podesiti i zatim pritisnite . 3 Pritisnite ili za odabir zeljene postavke i zatim pritisnite . , /MENU Uporaba izbornika 4 Pritisnite (stop) za zatvaranje izbornika. apomena N Ako ne pritisnete nijednu tipku unutar jedne minute, prikaz izbornika se automatski iskljucuje i vraa se normalan prikaz. 1 Pritisnite i zadrzite /MENU za otvaranje izbornika. Prikazuje se izbornik. Za povratak na prethodni prikaz Pritisnite /MENU tijekom podesavanja izbornika. Prekidanje uporabe izbornika tijekom postupka Pritisnite (stop). 79 Postavke izbornika Opcije izbornika Postavke Nacin rada ( : mogue podesavanje/ ­ : nije mogue podesavanje) Stop Mod Mod mod reprodukcije snimanja ­ ­ REC MODE MP3 , MP3 , MP3 , LPCM , LPCM , LPEC , LPEC , LPEC , LPEC , LPEC LOW , HIGH , SHIGH , MUSIC , MANUAL ON, OFF ON, OFF ELAPSE, REMAIN, REC DATE n% (n= 75 +200) MEDIUM, MAXIMUM, OFF BASS1, BASS2, OFF ON, OFF 1, , ALL, 1, , ALL REC LEVEL LCF (LOW CUT) VOR DISPLAY DPC VUP EFFECT EASY SEARCH PLAY MODE ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ADD/OVERWRITE ADD, OVERWRITE, OFF ERASE ALL? YES, NO ERASE ALL ERASE BOOKMARK MOVE ERASE BOOKMARK? YES, NO (Mapa koja se prebacuje) 80 Opcije izbornika Postavke ALARM DETAIL MENU LIMITER PRE REC SYNC REC DATE&TIME TIME DISPLAY FORMAT BEEP LED BACKLIGHT MENU LANGUAGE NEW, LIST ON, OFF ON, OFF ON, OFF AUTO, MANUAL 12HOUR, 24HOUR ERASE ALL DATA? YES, NO ON, OFF ON, OFF 10 SEC, 60 SEC, OFF Europski model: Deutsch (njemacki), English (engleski), Español (spanjolski), Français (francuski), Italiano (talijanski), (ruski) ON, OFF Nacin rada ( : mogue podesavanje/ ­ : nije mogue podesavanje) Stop mod Mod Mod reprodukcije snimanja ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ Uporaba izbornika SELECT INPUT MIC IN, AUDIO IN USB CHARGE ­ ­ 81 Opcije izbornika REC MODE Postavke (*: Pocetna postavka) Odabir moda snimanja. MP3 : Mono snimanje uz standardnu kvalitetu. MP3 : Stereo snimanje uz standardnu kvalitetu. MP3 *: Stereo snimanje uz visoku kvalitetu. LPCM : Stereo snimanje uz visoku kvalitetu i dugotrajnu reprodukciju. LPCM : Stereo snimanje uz visoku kvalitetu. LPEC : Snimanje uz dugotrajnu mono reprodukciju. LPEC : Mono snimanje uz standardnu kvalitetu. LPEC : Stereo snimanje uz dugotrajnu reprodukciju. [. . . ] Ukoliko imate pitanja ili problem vezan uz ureaj, obratite se najblizem Sony prodavatelju. Savjet o sigurnosnim kopijama Kako biste sprijecili potencijalnu opa snost od gubljenja podataka uzrokovanu slucajnim djelovanjem ili kvarom IC rekordera, savjetujemo da napravite zastitne kopije snimljenih poruka na vrpcu, racunalo i sl. O smetnjama 4 Tijekom snimanja ili reprodukcije ste postavili IC rekorder u blizini izvora napajanja, fluorescentne svjetiljke ili mobilnog telefona tako da se mogu cuti smetnje. 4 Ako prstom ili nekim predmetom dodirnete ili ostruzete IC rekorder tijekom snimanja, mogu se snimiti smetnje. 128 Tehnicki podaci Dio za snimanje IC rekordera Kapacitet (iskoristivi) ICDSX750: 2 GB (priblizno 1, 9 GB = 2 047 737 856 bajtova) ICDSX850: 4 GB (priblizno 3, 82 GB = 4 108 156 928 bajtova) Dio kapaciteta memorije koristi se za upravljanje podacima. Brzine prijenosa i frekvencije uzorkovanja za MP3 datoteke*2 Brzina prijenosa: 32 320 kbps, VBR Frekvencije uzorkovanja: 16/22, 05/24/32/44, 1/ 48 kHz *2 Podrzana je i reprodukcija MP3 datoteka snimljenih pomou IC rekordera. Nisu podrzani svi ureaji za kodiranje. Brzina prijenosa i frekvencije uzorkovanja*3 kod WMA datoteka Brzina prijenosa: 32 192 kbps, VBR Frekvencije uzorkovanja: 44, 1 kHz *3 Vrijeme snimanja*1 Pogledajte str. 32. *1 Kad namjeravate dugotrajno kontinuirano snimati, mozda ete tijekom snimanja trebati zamijeniti baterije novima. [. . . ]