Upute za upotrebu SONY HDR-UX1E

[. . . ] 2-696-729-12(1) Uporaba kamkordera 12 Digitalni kamkorder Pocetak 25 Snimanje 36 Upute za uporabu HDR-UX1E Reprodukcija 44 Editiranje 54 61 Presnimavanje i ispis Koristenje medija za snimanje 65 76 Podesavanje kamkordera Uporaba racunala 96 103 U slucaju problema Dodatne informacije 123 138 Sazetak © 2006 Sony Corporation Prvo procitajte Prije uporabe u cijelosti procitajte ovaj prirucnik i zadrzite ga za buduu uporabu. PA NJA Elektromagnetska polja odreñenih frekvencija mogu utjecati na zvuk i sliku ovoga digitalnog kamkordera. Ovaj proizvod je ispitan i dokazano usklañen s ogranicenjima prema smjernici EMC o uporabi spojnih kabela kraih od 3 m. UPOZORENJE Za spre avanje po ara ili elektri kog udara ne izla ite ure aj kisi ili vlazi. OPREZ Uporaba optickih instrumenata s ovim proizvodom e poveati opasnost od ozljede oka. Primjenom kontrola, ugañanja, nacina rada ili postupaka koji nisu navedeni u ovim uputama mozete se izloziti opasnom zracenju. [. . . ] 88 Tvornicke postavke oznacene su sa B. LCD COLOR D Dodirnite [/\ za podesavanje boje na LCD zaslonu. BEEP B ON D Slabiji intenzitet Jaci intenzitet z Savjet Melodija se oglasava kad pokrenete/ prekinete snimanje ili dodirujete zaslon. Ovo podesavanje nikako ne utjece na snimljenu sliku. OFF Iskljucenje melodije. VF B. LIGHT D B NORMAL Standardna svjetlina. D Mogue je podesiti svjetlinu trazila. LCD BRIGHT Mozete podesiti svjetlinu LCD zaslona. A Svjetlinu podesite tipkama [/\. z Savjet BRIGHT Odaberite za svjetlije trazilo. b Napomene Ovo podesavanje nikako ne utjece na snimljenu sliku. Kad kamkorder spojite na mrezni napon putem AC adaptera, automatski se bira [BRIGHT]. Kad odaberete [BRIGHT], vijek trajanja baterije se smanji tijekom snimanja. LCD BL LEVEL B NORMAL Standardna svjetlina. D z Savjet Mogue je podesiti svjetlinu LCD zaslona. Ovo podesavanje nikako ne utjece na snimljenu sliku. BRIGHT Odaberite za svjetliji LCD zaslon. 85 OUTPUT SETTINGS (Opcije za spajanje drugih ure aja) DISP OUTPUT B LCD PANEL D Odaberite za prikaz informacija poput vremenske oznake na LCD zaslonu i u trazilu. Dodirnite 1 i zatim 2. Ako opcija nije na zaslonu, dodirnite v/V za promjenu stranice. V-OUT/PANEL Prikazuje informacije poput vremenske oznake na TV zaslonu, LCD zaslonu i u trazilu. Kako podesiti D (Izbornik HOME) t str. 88 Tvornicke postavke oznacene su sa B. COMPONENT D Odaberite [COMPONENT] kad kamkorder spajate na TV prijemnik putem komponentne ulazne prikljucnice. 576i Odaberite ako ste spojili kamkorder na TV prijemnik s komponentnim ulazom. TV TYPE D Potrebno je odabrati omjer sirine i visine slike u skladu sa spojenim TV prijemnikom. Snimke e se reproducirati kao na sljedeim ilustracijama. B 16:9 Odaberite za gledanje zapisa na 16:9 wide TV prijemniku. Snimke sa 16:9 slikomSnimke sa 4:3 slikom B 1080i/576i Odaberite ako ste spojili kamkorder na TV prijemnik s komponentnim ulazom putem kojeg je mogue prenositi 1080i signal. 4:3 Odaberite za gledanje zapisa na 4:3 standardnom TV prijemniku. Snimke sa 16:9 slikomSnimke sa 4:3 slikom b Napomena Slika koja se snima u HD (high definition) kvaliteti ima 16:9 omjer sirine i visine slike. 86 CLOCK/LLANG (Opcije za podesavanje sata i jezika) GENERAL SET (Ostale opcije za podesavanje) Dodirnite 1 i zatim 2. Ako opcija nije na zaslonu, dodirnite v/V za promjenu stranice. Dodirnite 1 i zatim 2. Ako opcija nije na zaslonu, dodirnite v/V za promjenu stranice. Kako podesiti D (Izbornik HOME) t str. 88 Kako podesiti D (Izbornik HOME) t str. 31. D Tvornicke postavke oznacene su sa B. DEMO MODE D D AREA SET Mozete podesiti vremensku razliku bez zaustavljanja sata. Podesite lokalno podrucje tipkama v/V kad kamkorder koristite u drugoj vremenskoj zoni. 124. Tvornicka postavka je [ON] i omoguuje vam demo prikaz u trajanju oko 10 minuta nakon podesavanja preklopke POWER na u (videozapisi). SUMMERTIME D Mozete promijeniti podesenje bez zaustavljanja sata. Podesite na [ON] za pomak vremena jedan sat unaprijed. LLANGUAGE Prikaz mogunosti se prekida u dolje navedenim slucajevima: ­ Kad tijekom prikaza mogunosti dodirnete zaslon. (Prikaz mogunosti se pokree ponovo za priblizno deset minuta. ) ­ Kad pomaknete preklopku OPEN na pokrovu diska. ­ Kad izvadite ili umetnete Memory Stick Duo. ­ Kad podesite preklopku POWER na v (fotografije). [. . . ] Za razliku od dvostranog diska, DVD+R DL ne trebate okretati. x 8-centimetarski disk Disk promjera 8 cm. U ovom kamkorderu ne mozete koristiti 8-centimetarske diskove. x AVCHD format Format za digitalne videokamere visoke razlucivosti koji se koristi za snimanje HD (high definition) signala uporabom MPEG4 AVC/H. 264 formata. x DVD-RW Disk koji omoguuje ponovno snimanje. Ako je disk snimljen sa slikom HD (high definition) kvalitete, nakon snimanja su na kamkorderu raspolozive razne funkcije editiranja. U slucaju SD (standard definition) kvalitete slike, trebate odabrati mod snimanja: VIDEO mod ili VR mod. [. . . ]