Upute za upotrebu SONY HDR-HC1E

[. . . ] 2-631-478-11 (1) Slike visoke definicije 8 Digitalni kamkorder Pocetak 10 Upute za uporabu Snimanje/ 22 reprodukcija Uporaba izbornika 38 62 72 80 99 112 HDR-HC1E Presnimavanje/editiranje Uporaba racunala U slucaju problema Dodatne informacije Brzi vodic © 2005 Sony Corporation Prvo procitajte Prije uporabe u cijelosti procitajte ovaj prirucnik i zadrzite ga za buduu uporabu. "Memory Stick" UPOZORENJE Za sprecavanje pozara ili elektrickog udara, ne izlazite ure aj kisi ili vlazi. Napomene o uporabi O vrstama kaseta koje mozete koristiti s kamkorderom · Mozete koristiti mini DV kasete oznacene s 7 (mini DV kasete s kasetnom memorijom nisu kompatibilne) (str. 100). ZA KORISNIKE U EUROPI PAZNJA Elektromagnetska polja odre enih frekvencija mogu utjecati na zvuk i sliku ovoga digitalnog kamkordera. Ovaj proizvod je ispitan i dokazano uskla en s ogranicenjima prema direktivi EMC o uporabi spojnih kabela kraih od 3 m. O vrstama Memory Sticka koje mozete koristiti s kamkorderom · Postoje dvije velicine Memory Sticka. [. . . ] Spojite li samo S video prikljucak, nee se cuti zvuk. nastavlja se , 63 Presnimavanje na drugi ureaj, npr. videorekorder, DVD rekorder, itd. · Putem a HDV/DV (i. LINK) prikljucnice ne mozete snimiti: - indikatore; - snimke editirane s [PICT. 50); - naslove snimljene drugim kamkorderom. · Za snimanje datuma/vremena i podataka o podesenju kamkordera kod povezivanja A/V spojnim kabelom (isporucen), ukljucite njihov prikaz na zaslonu (str. · Signal slika snimljenih u HDV formatu ne prolazi kroz a HDV/DV (i. LINK) prikljucnicu u pauzi reprodukcije ili prilikom nestandardne reprodukcije. · Koristite li i. LINK kabel (opcija): - snimljena slika u pauzi moze imati smetnje tijekom snimanja na videorekorder; - informacije o snimanju (datum/vrijeme/podesenja kamkordera) mozda nee biti prikazane ili snimljene, sto ovisi o ure aju ili aplikaciji; - zvuk i sliku ne mozete snimati odvojeno. · Kad koristite i. LINK kabel (opcija), signali zvuka i slike prenose se digitalno, a rezultat su visokokvalitetne slike. · Kad je spojen i. LINK kabel (opcija), na LCD zaslonu se pojavi oznaka formata izlaznog signala (HDVOUT t ili DVOUT t). Presnimavanje na drugi ureaj 1 Spojite na kamkorder videorekorder na koji zelite snimati. 62. · Podesite [DISP OUTPUT] na [LCD PANEL] (standardno podesenje) kod povezivanja A/V spojnim kabelom (isporucen) (str. 58). 2 Pripremite videorekorder za snimanje. Kad presnimavate na videorekorder, stavite kasetu za snimanje. Kad snimate na DVD rekorder, stavite DVD za snimanje. Ako videorekorder ima preklopku za odabir ulaza, postavite je na ulaz (primjerice video ulaz 1, video ulaz 2, itd. ). 3 Pripremite kamkorder za reprodukciju. Stavite snimljenu kasetu. Pomaknite preklopku POWER prema dolje za ukljucenje zaruljice PLAY/EDIT. 57) u skladu s ure ajem za reprodukciju (TV, itd. ). 4 Pokrenite reprodukciju na kamkorderu i snimanje na videorekorderu. Pogledajte upute za uporabu videorekordera. 5 Po zavrsetku, zaustavite snimanje na kamkorderu i videorekorderu. 64 Snimanje slika s videorekordera X Mogue je snimati slike s videorekordera na kasetu ili na Memory Stick Duo ulozen u kamkorder. Tako er mozete snimiti prizor kao fotografiju na Memory Stick Duo. Stavite kasetu ili Memory Stick Duo za snimanje u kamkorder. · Za ovaj postupak potrebno je koristiti i. LINK kabel (opcija). Za snimanje slike mozete koristiti samo prikljucnicu a HDV/DV (i. LINK). · Kamkorder moze snimati samo s PAL izvora. Primjerice, francuski video ili TV programi (SECAM) nee se snimiti ispravno. Detalje o TV sustavima potrazite na str. · Koristite li 21-pinski adapter za PAL izvor, potreban Vam je dvosmjerni 21-pinski adapter (opcija). Snimanje video zapisa 1 Pomaknite preklopku POWER prema dolje za ukljucenje zaruljice PLAY/EDIT. 2 Podesite ulazni signal kamkordera. Podesite [VCR HDV/DV] na [AUTO] kad snimate s ure aja koji podrzava HDV format. [. . . ] Za odrzavanje pohranjenih podesenja datuma i vremena, itd. , napunite bateriju ako je prazna. D Uglom isporucenog Memory Sticka Duo ili slicnim predmetom dodirnite oznaku "T" na zaslonu. Dodirnite [CANCEL] za brisanje. Polozaj oznake "T" se mijenja. Ako niste pritisnuli pravu tocku, pocnite iznova od koraka 4. · Nije mogue kalibrirati LCD zaslon ako je okrenut prema van. 108 Tehnicki podaci x Postupci Spojite kamkorder na napajanje pomou isporucenog AC adaptera i ostavite ga dulje od 24 sata s preklopkom POWER postavljenom na OFF (CHG). Sustav Sustav snimanja 2 rotirajue glave, helikalni sustav video zapisa (HDV) skeniranja Sustav snimanja video zapisa (DV) Sustav snimanja fotografija Sustav snimanja zvuka (HDV) 2 rotirajue glave, helikalni sustav skeniranja Exif Ver. 2. 2*1 Rotirajue glave, MPEG-1 Audio Layer-2, Kvantizacija: 16-bitna (Fs 48 kHz, stereo), brzina prijenosa: 384 kbps Rotirajue glave, PCM sustav Kvantizacija: 12-bitna (Fs 32 kHz, stereo 1, stereo 2), 16 bita (Fs 48 kHz, stereo) PAL sustav boja, CCIR standardi 1080/50i Zamjena baterije daljinskog upravljaca A Dok pritisete granicnik, noktom izvadite baterijski pretinac. [. . . ]