Upute za upotrebu SONY DSLR-A330

[. . . ] 4-137-175-11 (2) Priprema fotoaparata Prije uporabe Snimanje Uporaba funkcija snimanja Uporaba funkcija reprodukcije Promjena podesenja Prikaz snimaka na racunalu Ispis fotografija Digitalni Single Lens Reflex fotoaparat Upute za uporabu DSLR-A330/A380 © 2009 Sony Corporation Kratki vodic DSLR-A330/A380 Priprema Baterija 1 Punite bateriju dok se ne iskljuci indikator CHARGE. Mrezni kabel Objektiv 1 Skinite pokrov s kuista aparata i zastitni pokrov sa straznje strane objektiva. Indikator CHARGE 2 Umetnite bateriju u aparat. Nemojte dodirivati unutarnje dijelove. Ako u aparat dospije prasina, na fotografiji se mogu pojaviti tockice. Nemojte ostavljati aparat i objektiv bez pokrova. Kad mijenjate objektiv, ucinite to brzo, na mjestu na kojem nema prasine. [. . . ] ­ Kod objekata malog intenziteta, kao sto je kod snimanja nonih prizora. Podesavanje kolicine svjetla bljeskalice (kompenzacija bljeskalice) Kod snimanja s bljeskalicom, mozete podesiti kolicinu svjetla samo za bljeskalicu, bez promjene kompenzacije ekspozicije. Mozete samo promijeniti ekspoziciju glavnog objekta koji je unutar dometa bljeskalice. Tipka MENU t !1t [Flash compens. ] t Odaberite zeljeno podesenje Prema +: Za snaznije svjetlo bljeskalice. Prema ­: Za slabije svjetlo bljeskalice. Napomene C Ova opcija ne moze se odabrati ako je odabran mod ekspozicije AUTO ili Scene Selection. C Ako ste podesili razinu bljeskalice, pojavi se h u trazilu/na LCD zaslonu kad se otvori ugrañena bljeskalica. Kad je podesite, ne zaboravite ponovno podesiti vrijednost. C Pozitivni ucinak mozda nee biti vidljiv zbog ogranicene kolicine svjetla bljeskalice, ako je objekt na ili oko maksimalnog dometa bljeskalice. Ako je objekt vrlo blizu, mozda nee biti vidljiv negativni efekt. Kompenzacija ekspozicije i kompenzacija bljeskalice Kompenzacija ekspozicije mijenja brzinu zatvaraca, otvor blende i ISO osjetljivost (kad je odabran [AUTO]) radi izvoñenja kompenzacije. Ako se koristi bljeskalica, takoñer se promijeni kolicina svjetla bljeskalice. Meñutim, kompenzacija bljeskalice samo mijenja kolicinu svjetla bljeskalice. 90 Odabir nacina mjerenja svjetline objekta (Metering mode) Tipka Fn t [Metering mode] t Odaberite zeljeni mod " (Multi segment) Ovaj mod mjeri svjetlinu svakog podrucja nakon podjele cijelog podrucja na vise segmenata i odreñuje pravilnu ekspoziciju za cijeli zaslon. - (Center weighted) Stavljajui naglasak na sredisnji dio zaslona, ovaj mod mjeri prosjecnu svjetlinu cijelog kadra. Ovim nacinom mjeri se svjetlo samo u krugu za mjerenje u \ (Spot) tocki u sredistu okvira. Tehnike snimanja C Koristite " (Multi segment) za openito snimanje. Napomena C Ako je mod ekspozicije podesen na AUTO ili Scene Selection, [Metering mode] se fiksno podesava na " (Multi segment) i ne moze se odabrati drugi mod. 91 Podesavanje ISO osjetljivosti Osjetljivost na svjetlo se izrazava ISO brojem (indeks preporucene ekspozicije). Sto je vei broj, vea je osjetljivost. 1 Pritisnite ISO na kontrolnoj tipki za prikaz ISO izbornika. 2 Odaberite zeljenu vrijednost pomou v/V na kontroleru. C Sto je vei broj, visa je razina suma. Napomene C Kad je mod ekspozicije podesen na AUTO ili Scene Selection, ISO se fiksno podesava na AUTO i ne moze se odabrati drugi ISO broj. C Kad je mod ekspozicije podesen na P/A/S i ISO podesen na [AUTO], ISO osjetljivost se automatski podesava izmeñu ISO 100 i ISO 400. C Podesenje [AUTO] nije raspolozivo u M modu snimanja. Ako promijenite mod snimanja na M s podesenjem [AUTO], ono se prebaci na [100]. Podesite ISO prema uvjetima snimanja. 92 Podesavanje tonova boje (White balance) Ton boje objekta mijenja se ovisno o znacajkama izvora svjetla. Donja tablica prikazuje kako se ton boje mijenja na temelju razlicitih izvora svjetla, u usporedbi s objektom koji izgleda bijel pod suncevim svjetlom. Dnevno svjetlo Vrijeme/ osvjetljenje Svojstvo svjetla Bijelo Plavicasto Zelenkasto Crvenkasto Oblacno Fluorescentno Klasicna zarulja Funkcija ravnoteze bjeline podesava ton boje na priblizno ono sto vidite. Koristite ovu znacajku kad ton boje slike nije ispao prema vasim ocekivanjima, ili kad zelite promijeniti ton boje radi odreñenog fotografskog izricaja. Napomene C Ako je mod ekspozicije podesen na AUTO ili Scene Selection, [White balance] se fiksno podesava na AWB (Auto WB) i na moze se odabrati drugi mod. [. . . ] Doñe li do toga, fotoaparat nee ispravno raditi. Sprjecavanje kondenzacije vlage Kod prenosenja fotoaparata iz hladnog u topli prostor, stavite ga u plasticnu vreicu i ostavite ga neko vrijeme radi prilagodbe na sobnu temperaturu (priblizno jedan sat). Ako doe do kondenzacije vlage Iskljucite fotoaparat i pricekajte priblizno jedan sat da vlaga ispari. Obratite pozornost da snimanje jasnih slika nije mogue ako pokusate snimati dok je u unutrasnjosti objektiva ostala vlaga. O ugraenoj punjivoj bateriji Ovaj fotoaparat ima ugrañenu punjivu bateriju koja omoguuje cuvanje podatka o datumu i vremenu bez obzira na to je li fotoaparat ukljucen ili iskljucen. [. . . ]