Upute za upotrebu SONY DSLR-A300

[. . . ] 3-287-969-13 (1) Priprema fotoaparata Prije uporabe Snimanje Uporaba funkcija snimanja Uporaba funkcija reprodukcije Promjena podesenja Prikaz snimaka na racunalu Ispis fotografija Digitalni Single Lens Reflex fotoaparat Upute za uporabu DSLR-A300/A350 © 2008 Sony Corporation Kratki vodic DSLR-A300/A350 Priprema Baterija 1 Punite bateriju dok se ne iskljuci zaruljica CHARGE. Objektiv 1 Skinite pokrove. Zaruljica CHARGE 2 Umetnite bateriju u aparat. Nemojte dodirivati unutarnje dijelove. Ako u aparat dospije prasina, na fotografiji se mogu pojaviti tockice. Nemojte ostavljati aparat i objektiv bez pokrova. Kad mijenjate objektiv, ucinite to brzo, na mjestu na kojem nema prasine. [. . . ] C Kad odaberete s (Custom), mozete registrirati svoje podesenje (str. 93). Podesavanje temperature boje i efekta filtra (Color Temperature/ Color filter) Tipka Fn t [White balance] t [5500K] (ColorTemperature) ili [00] (Color filter) C Za podesavanje temperature boje, odaberite vrijednost pomou b/B. C Za podesavanje filtra boje, odaberite smjer kompenzacije pomou b/B. Napomena C Budui da su kolorimetri namijenjeni fotoaparatima s filmom, vrijednosti se razlikuju pod fluorescentnim/natrijevim/zivinim zaruljama. Savjetujemo vam da koristite Custom podesenje ravnoteze bjeline ili da izvedete probno snimanje. 92 5500K*1 (ColorTemperature) 00*2 (Color filter) Podesava ravnoteze bjeline pomou temperature boje. Sto je broj vei, slika je crvenija, a sto je broj manji, slika je plavicastija. Postize efekt CC (Color Compensation) filtara kod fotografija. Na temelju uporabe podesene temperature boje kao standarda, boja se moze kompenzirati na G (zelena) ili M (ljubicasta). *1 *2 Ova vrijednost je vrijednost trenutno odabrane temperature boje. Ova vrijednost je trenutno odabrana Color filter vrijednost. Registriranje tonova boje (Custom white balance) U sceni gdje se ambijentalno osvjetljenje sastoji od vise vrsta izvora svjetla, preporuca se uporaba Custom white balance podesavanja kako bi se tocno reproducirala bjelina. 1 Tipka Fn t [White balance] t s 2 Odaberite [s SET] pomou b/B na kontroleru. 3 Drzite fotoaparat tako da bijelo podrucje potpuno ispunjava krug za mjerenje u tocki i pritisnite okidac. Okidac klikne i prikazu se kalibrirane vrijednosti (ColorTemperature i Color filter). 4 Pritisnite srediste kontrolera. Na zaslon se vrati prikaz informacija o snimanju te se zadrzi memorirano Custom podesenje ravnoteze bjeline. C Custom podesenje ravnoteze bjeline registrirano ovim postupkom je ucinkovito do registriranja novog podesenja. 93 Napomena C Poruka "Custom WB error" oznacava da je vrijednost vea od ocekivanog raspona. (Kad se bljeskalica koristi na objektu koji je blizu ili na objektu sa svijetlom bojom u kadru. ) Vrijednost se pohrani i indikator s postane zut na prikazu informacija o snimanju na LCD zaslonu. Tada mozete snimati, no savjetujemo vam da ponovno podesite ravnotezu bjeline kako biste dobili tocniju vrijednost. Pozivanje Custom podesenja ravnoteze bjeline Tipka Fn t [White balance] t s (Custom) Napomena C Ako koristite bljeskalicu kod pritiska okidaca, Custom podesenje ravnoteze bjeline uzima u obzir i svjetlo bljeskalice. Kod kasnijih snimaka koristite bljeskalicu. 94 Obrada slike Ispravljanje svjetline slike (D-Range Optimizer) Tipka Fn t [D-RangeOptimizer] t Odaberite zeljeno podesenje ¯ (Off) ~ (Standard) Ne ispravlja svjetlinu. Kad je snazan kontrast svjetla i sjene izmeñu objekta i pozadine, sto je ucestala pojava kod snimanja na suncu, fotoaparat naglasava kontrast u cijeloj slici kako bi se postigla pravilna svjetlina i kontrast. Dijeljenjem slike u mala podrucja, fotoaparat analizira kontrast svjetla i sjene izmeñu objekta i pozadine, stvarajui sliku optimalne svjetline i gradacije. !(Advanced) iz D-Range Optimizer ne utjece na RAW datoteke. Korigirajte slike pomou funkcije D-Range Optimizer iz "Image Data Converter SR". Odabir zeljenog nacina obrade slike (Creative Style) Tipka MENU t !1 t [Creative Style] t Odaberite zeljeno podesenje C Kad zelite podesiti < (kontrast), ; (zasienje) i L (ostrina), odaberite zeljenu opciju pomou b/B, zatim podesite vrijednost pomou v/V. ¢ (Standard) 1 (Vivid) Za snimanje razlicitih prizora uz ocuvanje nijansi i lijepe boje. Poveava zasienost i kontrast za snimanje nezaboravnih prizora bogatih bojom i objekata kao sto su cvijee, svjeze zelenilo, plavo nebo i more. Za snimanje tonove koze uz postizanje efekta mekoe. Zasienje, kontrast i ostrina se poveavaju za zivlje i ostrije snimanje krajolika. Smanjuje se kontrast za realisticnije snimanje nonih prizora. [. . . ] C Na pjescanim ili prasnim mjestima Pazite da u aparat ne uñe pijesak ili prasina, sto moze uzrokovati kvar, u nekim slucajevima nepopravljiv. O kondenzaciji vlage Ako fotoaparat unesete izravno iz hladnog u topli prostor ili ga ostavite u jako vlaznoj prostoriji, unutar njega ili na vanjskim dijelovima moze se kondenzirati vlaga. Doñe li do toga, fotoaparat nee ispravno raditi. Sprjecavanje kondenzacije vlage Kod prenosenja fotoaparata iz hladnog u topli prostor, stavite ga u plasticnu vreicu i ostavite ga neko vrijeme radi prilagodbe na sobnu temperaturu (priblizno jedan sat). Ako doe do kondenzacije vlage Iskljucite fotoaparat i pricekajte priblizno jedan sat da vlaga ispari. [. . . ]