Upute za upotrebu SONY DPP-FP85

[. . . ] 3-285-420-11 (1) Prije pocetka Digitalni foto pisac DPP-FP85/FP95 Priprema Izravan ispis Ispis iz PictBridge fotoaparata Ispis iz Bluetooth ureaja Ispis iz racunala Poruke pogresaka U slucaju problema Upute za uporabu Prije uporabe pisaca, temeljito procitajte prilozene prirucnike "Prvo procitajte" i "O paketima za ispis" te ovaj prirucnik i sacuvajte ih za buduu uporabu. Dodatne informacije Biljeska za korisnika Model i serijski broj nalaze se na donjoj strani ureñaja. Zabiljezite serijski broj na crtu dolje. Te brojeve upotrijebite kad kontaktirate Sony prodavatelja u svezi s ovim ureñajem. Broj modela: Serijski broj ____________________ © 2008 Sony Corporation Molimo procitajte upute "Prvo procitajte" i "O paketima za ispis". UPOZORENJE Kako biste smanjili opasnost od pozara ili elektricnog udara, nemojte izlagati ureaj kisi ili vlazi. Za korisnike u Europi Ovaj ureñaj je testiran i utvrñeno je da je izrañen u skladu s ogranicenjima koja propisuje EMC odrednica o uporabi prikljucnog kabela kraeg od 3 metra. Upozorenje Postavite li ovaj ureñaj pored opreme koja emitira elektromagnetsko zracenje, moze uzrokovati smetnje slike. Napomena Ako staticki elektricitet ili elektromagnetsko polje uzrokuju prekid prijenosa podataka, ponovno pokrenite aplikaciju ili odspojite ureñaj te ponovno spojite komunikacijski kabel (USB ili sl. ). Napomena za drzave u kojima se primjenjuju EU smjernice Proizvoñac ovog ureñaja je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. [. . . ] C Ne mogu se upotrebljavati kodirani ili komprimirani podaci koji zahtijevaju autentifikaciju pomou otiska prsta ili zaporke. 1 Podesite digitalni fotoaparat ili vanjski ureaj tako da bude spreman za ispis preko Mass Storage-kompatibilnog pisaca. Podesavanja i postupci potrebni prije spajanja razlikuju se ovisno o vanjskom ureñaju kojeg upotrebljavate. Podrobnosti potrazite u uputama za uporabu vanjskog ureñaja. (Primjerice, kod Sony Cyber-shot digitalnih fotoaparata, odaberite "Normal" mod ili "Mass Storage" mod uz opciju "USB Connect". ) 2 3 4 Spojite pisac na mrezno napajanje (str. Pritisnite tipku 1 (on/standby) za ukljucivanje pisaca. Spojite vanjski ureaj u PictBridge/ EXT INTERFACE prikljucnicu pisaca. Upotrijebite USB kabel isporucen uz digitalni fotoaparat ili vanjski ureñaj. Mogu je i ispis u izravnom modu. 46 Ispis iz PictBridge fotoaparata Ispis iz PictBridge digitalnog fotoaparata Mozete prikljuciti PictBridge-kompatibilan digitalni fotoaparat i ispisati fotografije izravno iz digitalnog fotoaparata. Kod ispisa preko PictBridge/EXT INTERFACE prikljucnice, obavezno unaprijed izvadite memorijske kartice i odspojite racunalo i TV iz pisaca. U PictBridge/EXT INTERFACE prikljucnicu PictBridge fotoaparat ili drugi vanjski ureaj 1 Pripremite digitalni fotoaparat za ispis pomou PictBridge-kompatibilnog pisaca. Podesenja i postupci razlikuju se od fotoaparata do fotoaparata. Za podrobnosti pogledajte upute za uporabu digitalnog fotoaparata kojeg upotrebljavate. (U slucaju Sony Cyber-shot digitalnog fotoaparata, primjerice, odaberite "PictBridge" mod za "USB Connect". ) U USB prikljucnicu Napomene C Ako zamijenite patronu pisaca dok je pisac spojen s PictBridge digitalnim fotoaparatom, fotografija mozda nee biti ispravno otisnuta. Ako se to dogodi, odspojite i ponovno spojite digitalni fotoaparat. C Ispisujete li sliku preko PictBridge/EXT INTERFACE prikljucnice, slika e se ispisati u skladu s postavkama izbornika Print setup na pisacu. Ako podesite Date Print ili Borders/Borderless preko digitalnog fotoaparata, postavke fotoaparata imaju prednost. Ako odaberete "Borders" na pisacu i "Borders" na fotoaparatu, za ispis e se upotrebljavati "Pattern 1". C Cak i ako odaberete "Date/Time" za Date Print, vrijeme se mozda nee ispisivati ako to ne podrzava digitalni fotoaparat koji koristite. C Popis poruka pogreske na digitalnom fotoaparatu potrazite u uputama za uporabu digitalnog fotoaparata. C Nije mogue upotrebljavati USB hub ili digitalni fotoaparat koji sadrzi USB hub. 2 3 4 Prikljucite pisac na mrezno napajanje (str. Pritisnite 1 (on/standby) za ukljucenje pisaca. Prikljucite PictBridge-kompatibilan fotoaparat na prikljucnicu PictBridge/ EXT INTERFACE na pisacu. Kada prikljucite PictBridge-kompatibilan digitalni fotoaparat na pisac, na LCD zaslonu pisaca pojavi se poruka "PictBridge". 5 Upravljajui digitalnim fotoaparatom mozete ispisati fotografije. Pisac podrzava sljedee nacine ispisa: C Ispis pojedinacnih fotografija. C Ispis svih fotografija C Ispis indeksne fotografije C DPOF ispis C Ispis s obrubom/bez obruba C Ispis datuma 47 Ispis iz Bluetooth ureaja Ispis iz Bluetoothkompatibilnog ureaja Spajanjem Sony DPPA-BT1 Bluetooth USB adaptera na PictBridge/EXT INTERFACE prikljucnicu pisaca, mozete ispisati sliku iz Bluetooth-kompatibilnog mobilnog telefona, digitalnog fotoaparata ili drugog ureñaja. Napomene C Nemojte upotrebljavati DPPA-BT1 izvan drzave (podrucja) u kojoj je kupljen. Ovisno o drzavi (podrucju), uporaba adaptera moze uzrokovati prekrsaj regulativa o uporabi radiovalova, sto moze biti kaznjivo. C Sony DPPA-BT1 Bluetooth USB adapter se ne prodaje u nekim drzavama (podrucjima). Maksimalan broj piksela za obradu 8 000 (V) T 6 000 (O) tocaka (maksimalno 5 MB ili manje) Priprema: spajanje DPPA-BT1 Prije pocetka prijenosa slike za ispis, trebate izvesti sljedee pripreme: 1 2 3 Spojite pisac na mrezno napajanje. Pritisnite 1 (on-standby) na pisacu za ukljucivanje. [. . . ] (Vrijeme ispisa moze se razlikovati ovisno o vrsti upotrijebljene opreme, formatu slike, memorijskoj kartici, postavkama, aplikacijama i radnim uvjetima). *4 : Kod ispisa s "Memory Stick PRO Duo" kartice ulozene u utor pisaca. *5 : Kod ispisa iz fotoaparata DSC-W200 spojenog pomou USB kabela. Vrijeme od pritiska na tipku PRINT u izborniku fotoaparata do zavrsetka ispisa. [. . . ]