Upute za upotrebu SONY DCR-SR90E

[. . . ] 2-672-379-13(1) Uporaba Handycama s 10 tvrdim diskom Upute za uporabu Prvo pro itajte Digitalni kamkorder Pocetak 13 22 Easy Handycam Snimanje/ Reprodukcija Uporaba podesenja 28 46 65 69 76 90 99 DCR-SR90E Editiranje snimaka Presnimavanje i ispis U slucaju problema Dodatne informacije Rjecnik © 2006 Sony Corporation Prvo procitajte Prije uporabe u cijelosti procitajte ovaj prirucnik i zadrzite ga za buduu uporabu. UPOZORENJE Za sprecavanje pozara ili elektrickog udara ne izlazite ureñaj kisi ili vlazi. OPREZ Istrosenu bateriju zamijenite iskljucivo navedenom vrstom. U suprotnom, moze doi do pozara ili ozlijede. Zbrinjavanje starih elektri nih i elektroni kih ure aja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja) Ova oznaka na proizvodu ili na ambalazi oznacava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kuni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviñenom mjestu za reciklazu elektricke ili elektronicke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda cuvate okolis i brinete za zdravlje svojih bliznjih. [. . . ] Izvoñenje ovog postupka preporuca se prije odbacivanja ili predavanja kamkordera drugoj osobi. Izvedete li [EMPTY HDD], izbrisat e se sve snimke. Da ne biste izgubili vazne snimke, pohranite ih na drugi medij (str. 42) prije izvoñenja funkcije [EMPTY HDD]. A Spojite AC adapter. Dok pritisete DISP/BATT INFO, pomaknite preklopku POWER za ukljucenje. Ovaj postupak mozete izvoditi dok svijetli bilo koja zaruljica: u (videozapisi) / v (fotografije) / x (PLAY/EDIT). B Dodirnite g t HDD SET t [EMPTY HDD] t [YES] t [YES]. C Dodirnite j kad se pojavi [Completed. ]. 58 STANDARD SET Postavke tijekom snimanja na disk i druge osnovne postavke (REC MODE/ LCD/VF SET/USB SPEED, itd. ) Tvornicke postavke oznacene su simbolom B. Indikatori u zagradama se pojave kad je opcija odabrana. Za detalje o odabiru opcija iz izbornika pogledajte str. 46. MULTI-SOUND Mogue je odabrati nacin reprodukcije zvuka snimljenog s dvostrukim zvucnim zapisom ili stereo zvukom. B STEREO Reprodukcija zapisa s glavnim i sporednim zvukom (ili stereo zvukom). REC MODE (kvaliteta snimanja) Mozete odabrati jednu od tri razine kvalitete slike videozapisa. B HQ (y) Snima u visokoj kvaliteti (priblizno raspolozivo vrijeme snimanja iznosi do 7 sati i 20 minuta). 1 Reprodukcija s glavnim ili zvukom u lijevom kanalu. 2 Reprodukcija sa sporednim ili zvukom u desnom kanalu. Podesenje se vrati na [STEREO] kad je izvor napajanja odspojen duze od pet minuta. SP (1) Snima u standardnoj kvaliteti (priblizno raspolozivo vrijeme snimanja iznosi do 10 sati i 50 minuta). MICREF LEVEL Mozete odabrati razinu mikrofona za snimanje zvuka. Odaberite [LOW] kad zelite snimati zestok i snazan zvuk u koncertnoj dvorani, itd. B NORMAL Snima razlicite zvukove iz okoline, konvertirajui ih u zvuk jednake razine glasnoe. LP (2) Produzuje vrijeme snimanja (Long Play) (priblizno raspolozivo vrijeme snimanja iznosi do 20 sati i 50 minuta). Preostalo vrijeme snimanja prikazano je na zaslonu. Mogue je snimiti maksimalno 9 999 videozapisa. Ako snimate u LP nacinu, slika moze biti slabije kvalitete ili su scene s brzim pokretima prikazane sa smetnjama kod reprodukcije diska. LOW (#) Vjerno snima zvukove u prostoru. Ovo podesenje nije prikladno za snimanje razgovora. Podesenje se vrati na [NORMAL] kad je izvor napajanja odspojen duze od pet minuta. . VOLUME Pogledajte str. 29. SUR MONITOR Mogu je prikaz smjera iz kojeg dolazi zvuk koji se snima u 5. 1-kanalnom modu. Nastavlja se , 59 STANDARD SET (nastavak) LCD/VF SET Ovaj postupak nee utjecati na snimljenu sliku. x VF WIDE DISP Mozete odabrati kako e slika formata 16:9 (wide) izgledati u trazilu. B LETTER BOX Uobicajena postavka (za standardni zaslon) x LCD BRIGHT Mozete podesiti svjetlinu LCD zaslona. A Svjetlinu podesite tipkama [/\. B Dodirnite j. SQUEZE Vertikalno prosiruje sliku tako da se u gornjem i donjem dijelu zaslona pojavljuju crne linije kod formata 16:9 (wide). x LCD BL LEVEL Mogue je podesiti svjetlinu LCD zaslona. B NORMAL Standardna svjetlina. TV TYPE Pogledajte str. 40. BRIGHT Odaberite za svjetliji LCD zaslon. USB SPEED Mozete odabrati brzinu prijenosa podataka koja e se koristiti kod prijenosa na racunalo. B AUTO Salje podatke automatskom izmjenom izmeñu Hi-Speed USB (USB2. 0) i brzine koja odgovara standardu USB1. 1 (puna brzina prijenosa). Kad kamkorder spojite na mrezni napon putem AC adaptera, automatski se bira [BRIGHT]. Kad odaberete [BRIGHT], vijek trajanja baterije se smanji tijekom snimanja. x LCD COLOR Dodirnite [/\ za podesavanje boje na LCD zaslonu. FULL SPEED Salje podatke brzinom koja odgovara standardu USB1. 1 (puna brzina prijenosa). Slabiji intenzitet Jaci intenzitet x VF B. LIGHT Mogue je podesiti svjetlinu trazila. [. . . ] Problem mozete rijesiti funkcijom [HDD FORMAT] (str. 57). x JPEG JPEG je kratica za Joint Photographic Experts Group, tj. standard formata kompresije (smanjenja kapaciteta podataka) fotografija. Handycam s tvrdim diskom snima fotografije u JPEG formatu. x Dolby Digital 5. 1 Creator Tehnologija komprimiranja zvuka koju je razvila korporacija Dolby Laboratories. [. . . ]