Upute za upotrebu SONY DCR-SR80E

[. . . ] 2-887-135-11 (1) Digitalni kamkorder Upute za uporabu DCR-SR30E/SR40E/SR50E/ SR60E/SR70E/SR80E Tako er pogledajte "Korisnicki prirucnik" Detaljnije informacije o rukovanju kamkorderom mozete pronai u korisnickom prirucniku koji je isporucen kao zasebna knjizica te kao pdf-datoteka na engleskom jeziku na prilozenom CD-ROM-u. © 2006 Sony Corporation 2 Prvo procitajte Prije uporabe procitajte u cijelosti ovaj prirucnik i zadrzite ga za buduu uporabu. UPOZORENJE Za sprecavanje pozara ili elektricnog udara, ne izlazite ure aj kisi ili vlazi. OPREZ Bateriju zamijenite iskljucivo baterijom odgovarajueg tipa. U protivnom postoji opasnost od pozara ili ozljeda. Zbrinjavanje starih elektri nih i elektroni kih ure aja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja) Ova oznaka na proizvodu ili na ambalazi oznacava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kuni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predvi enom mjestu za reciklazu elektricke ili elektronicke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda cuvate okolis i brinete za zdravlje svojih bliznjih. [. . . ] Za svaku velicinu slike bit e sljedei broj piksela: 1. 0M : 1152T864 VGA (0. 3M) : 640T480 & 0. 7M : 1152T648 Mozete snimiti najvise 9 999 fotografija. Velicina slike kod DCR-SR30E/SR40E je podesena na [VGA (0. 3M) }). Bljeskalica nee raditi tijekom kontinuiranog snimanja. Maksimalan broj fotografija e se snimiti kod uporabe timera ili daljinskog upravljaca (DCRSR50E/SR60E/SR70E/SR80E). Ponekad neete moi snimati kontinuirano do maksimalnog broja, sto ovisi o velicini slike i preostalom kapacitetu tvrdog diska. BRKTG] nee funkcionirati kad na tvrdom disku preostane mjesta za manje od 3 snimke. Snimanje kontinuiranih slika na disk traje dulje od normalnog snimanja. Sljedeu fotografiju snimite kad se iskljuci indikator skale (:) i zaruljica ACCESS. 53 PICT. APPLI. Specijalni efekti na slikama i dodatne funkcije za snimanje/reprodukciju (PICT. EFFECT/D. EFFECT, itd. ) Tvornicke postavke oznacene su simbolom B. Indikatori u zagradama se pojave kad je opcija odabrana. Za detalje o odabiru opcija iz izbornika pogledajte str. EFFECT (digitalni efekt) Mozete dodati digitalni efekt snimkama. Pojavi se '. A Dodirnite zeljeni efekt. KEY], podesite efekt dodirom tipaka [/\ i dodirnite j. Slika vidljiva na zaslonu pohranjuje se kao fotografija. FADER Trenutno snimljenim slikama mozete dodati sljedee efekte: A Odaberite zeljeni efekt tijekom pripravnog stanja (odtamnjenje) ili snimanja (zatamnjenje) i dodirnite j. Kad odaberete [OVERLAP] ili [WIPE], slika se pohranjuje kao fotografija. (Tijekom pohrane slike zaslon postane plav. ) C Dodirnite j. Pojavi se oznaka '. Za iskljucenje [D. EFFECT] (digitalnog efekta) odaberite [OFF] u koraku 1. KEY (luminance key) Svjetliji dio prethodno snimljene fotografije, poput pozadine iza osobe, zamjenjuje se videozapisom. B Pritisnite START/STOP. Indikator zatamnjenja/odtamnjenja prestane treptati i nestaje kad zavrsi postupak. Za ponistenje postupka u koraku 1 dodirnite [OFF]. Podesenje e se ponistiti kod ponovnog pritiska tipke START/STOP. OLD MOVIE Videozapisi izgledaju kao stari filmovi. Kad je odabrana opcija [OLD MOVIE], format slike videozapisa nije mogue promijeniti u 16:9 (wide). zatamnjenje odtamnjenje PICT. EFFECT (efekt slike) Slici je mogue dodati posebne efekte tijekom snimanja. B OFF Odaberite ako ne zelite koristiti efekte. WHITE FADER BLACK FADER SEPIA Slika je smeñe tonirana. B&W OVERLAP (samo odtamnjenje) Slika je crno-bijela. PASTEL WIPE (samo odtamnjenje) Slika izgleda kao blijedi pastelni crtez. 54 HDD SET MOSAIC Podesenja za tvrdi disk (HDD FORMAT/HDD INFO, itd. ) Za detalje o odabiru opcija iz izbornika pogledajte str. 44. Slika je zrnata (mozaicna). HDD FORMAT Mozete izbrisati sve snimke s tvrdog diska kamkordera kako biste oslobodili prostor za daljnje snimanje. REC CTRL (DCR-SR60E/SR80E) Pogledajte str. 69. USB SELECT Mozete gledati slike na racunalu tako da spojite kamkorder na njega pomou USB kabela i Handycam Station postolja, ili mozete spojiti PictBridge-kompatibilan pisac (str. DVD BURN Ova opcija ima istu funkciju kao i tipka DVD BURN na kuistu kamkordera. 81. Da ne biste izgubili vazne snimke, pohranite ih na drugi medij (str. [. . . ] Ekstenzija videozapisa snimljenog ovim kamkorderom je ". MPG", a za fotografije je ". JPG". Ako ne mozete vidjeti ekstenziju datoteke, pogledajte "Computer Application Guide". x PictBridge PictBridge je standard stvoren za izravni ispis s digitalnih kamkordera na pisace. Spajanjem PictBridge-kompatibilnog pisaca mozete tiskati fotografije bez uporabe racunala (str. 71). x Formatiranje Postupak brisanja svih snimaka s tvrdog diska kamkordera i uspostavljanja izvornog kapaciteta pohrane. [. . . ]