Upute za upotrebu SONY DCR-HC36E

[. . . ] 2-659-814-11 (1) Digitalni kamkorder Pocetak 8 Upute za uporabu Snimanje/ reprodukcija Uporaba izbornika Snimanje/editiranje 24 40 67 82 95 118 DCR- HC36E/HC44E/HC46E/ HC94E/HC96E Uporaba racunala U slucaju problema Dodatne informacije © 2006 Sony Corporation Prvo procitajte Prije uporabe u cijelosti procitajte ovaj prirucnik i zadrzite ga za buduu uporabu. Napomena Ako do e do prekida prijenosa podataka uslijed statickog elektriciteta ili elektromagnetizma, ponovno pokrenite aplikaciju ili odspojite i ponovno spojite USB kabel. UPOZORENJE Za sprecavanje pozara ili elektrickog udara, ne izlazite ure aj kisi ili vlazi. OPREZ Istrosenu bateriju zamijenite iskljucivo navedenom vrstom. U suprotnom, moze doi do pozara ili ozlijede. Zbrinjavanje starih elektri nih i elektroni kih ure aja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja) Ova oznaka na proizvodu ili na ambalazi oznacava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kuni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predvi enom mjestu za reciklazu elektricke ili elektronicke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda cuvate okolis i brinete za zdravlje svojih bliznjih. [. . . ] · DCR-HC44E/HC46E/HC94E/HC96E: Mozete snimati fotografije fiksne velicine [0. 2M] pri reprodukciji slike formata 16:9 ili [VGA (0. 3M)] pri reprodukciji slike formata 4:3. 73 Naknadno snimanje zvuka na kasetu Mozete dodati zvuk na ve snimljenu kasetu u 12-bitnom nacinu bez brisanja izvornog zvuka (str. 61). Priklju ci Na aktivni prikljucak za dodatni pribor Interni stereo mikrofon A/V kabel (isporucen) Nemojte spajati video utikac A/V prikljucak (zuti) (bijeli) (crveni) AUDIO OUT {: Tok signala Audio ure aj (poput CD/MD-ure aja) Za DCR-HC96E: Handycam Station postolje i kamkorder su opremljeni A/V prikljucnicama. A/V spojnim kabelom spojite ili Handycam Station postolje ili kamkorder, ovisno o podesenju. Snimite zvuk na jedan od sljedeih nacina. A Za DCR-HC94E/HC96E: Spajanjem vanjskog mikrofona (opcija) na aktivni prikljucak za dodatni pribor. B Za DCR-HC96E: Spajanjem audio ure aja na Handycam Station postolje kamkordera pomou A/V kabela. C Pomou ugra enog mikrofona (nije potrebno povezivanje). Audio ulaz za snimanje ima prednost pred ostalima i to na sljedei nacin: A t B t C. Snimanje zvuka nije mogue: - - - - - Na kasetu snimljenu u 16-bitnom nacinu (str. 61) Na kasetu snimljenu u LP nacinu Kad je kamkorder spojen i. LINK kabelom Kad je kaseta snimljena u 4CH MIC REC nacinu Na praznim dijelovima kasete 74 - Kad je kaseta snimljena u sustavu boje drugacijem od sustava boje kamkordera (str. - Kad je zastitni granicnik na kaseti postavljen na SAVE (STR. - Na dijelovima snimljenim u HDV formatu. · Aktivni prikljucak za dodatni pribor ima sigurnosni sklop za pricvrsivanje vanjskog mikrofona (opcija). Za prikljucivanje, pritisnite i gurnite do kraja, a zatim zategnite vijak. Za otpustanje, odvrnite vijak, a zatim ga skinite dok pritisete prema dolje. · Kad koristite A/V prikljucak za naknadno snimanje zvuka (DCR-HC96E) ili unutarnji mikrofon, signal slike se ne prenosi. Provjerite sliku na LCD zaslonu ili trazilu. · Za DCR-HC44E/HC46E/HC94E/HC96E: Ne ulazite/vadite kasetu dok se kamkorder nalazi na Handycam Station postolju. · Za DCR-HC94E/HC96E: Kad vanjski mikrofon (opcija) spojite na aktivni prikljucak za dodatni pribor, mozete provjeriti sliku i zvuk tako da spojite kamkorder na TV prijemnik pomou A/V kabela. Ipak, naknadno snimljeni zvuk ne cuje se iz kamkordera. Provjerite zvuk na TV prijemniku ili drugom ure aju. 3 Dodirnite g t [MENU] t (EDIT/PLAY) t [AUD DUB CTRL] t j t [AUDIO DUB]. pojavi se =X 4 Ponovo dodirnite } (Play) i istodobno pokrenite reprodukciju zvuka koji zelite snimiti. Tijekom snimanja zvuka na LCD zaslonu se pojavi oznaka =. Novi zvuk se snima kao stereo 2 (ST2). 5 Dodirnite ] (Stop) kad zelite zaustaviti snimanje. Za snimanje ostalih prizora ponovite korak 2 i dodirnite [AUDIO DUB]. Snimanje zvuka Stavite snimljenu kasetu u kamkorder. 6 Dodirnite p t t. · Tijekom reprodukcije, kod prizora na kojem zelite zavrsiti snimanje zvuka pritisnite ZERO SET MEMORY na daljinskom upravljacu. Nakon koraka 2 do 4 snimanje se automatski zaustavlja kod odabranog prizora. [. . . ] · Kad litijska baterija oslabi, moze se smanjiti radni domet daljinskog upravljaca ili isti mozda nee raditi pravilno. U tom slucaju zamijenite bateriju Sonyjevom litijskom baterijom CR2025. Uporaba druge baterije moze uzrokovati opasnost od pozara ili eksplozije. Sustav Sustav snimanja video zapisa 2 rotirajue glave, helikalni sustav skeniranja Sustav snimanja fotografija Exif Ver. 2. 2*1 Sustav snimanja zvuka Rotirajue glave, PCM sustav Kvantizacija: 12-bitna (Fs 32 kHz, stereo 1, stereo 2), 16 bita (Fs 48 kHz, stereo) Video signal PAL sustav boja, CCIR standardi Preporucljive kasete Mini DV kasete s oznakom 7 Brzina vrpce SP: Priblizno 18, 81 mm/s LP: Priblizno 12, 56 mm/s Vrijeme snimanja/reprodukcije SP: oko 60 min (uz uporabu kasete DVM60) LP: oko 90 min (uz uporabu kasete DVM60) Vrijeme premotavanja Oko 2 minute i 40 sekundi (uz uporabu kasete DVM60 i punjive baterije) Oko 1 minute i 45 sekundi (uz uporabu kasete DVM60 i AC adaptera) Trazilo Elektronsko trazilo (u boji) Osjetilo slike DCR-HC36E: 3 mm (1/6 tip) CCD (Charge Coupled Device) Ukupno: oko 800 000 piksela Efektivno (fotografije): oko 400 000 piksela Efektivno (pokretne slike): oko 400 000 piksela DCR-HC44E/HC46E: 3, 27 mm (1/5. 5 tip) CCD (Charge Coupled Device) Ukupno: oko 1 070 000 piksela Efektivno (fotografije): oko 1 000 000 piksela Efektivno (pokretne slike): oko 690 000 piksela Nastavlja se , 127 Tehni ki podaci (Nastavak) DCR-HC94E/HC96E: 5, 9 mm (1/3 tip) CCD (Charge Coupled Device) Ukupno: oko 3 310 000 piksela Efektivno (fotografije): oko 3 050 000 piksela Efektivno (pokretne slike): oko 2 050 000 piksela Lea DCR-HC36E: Carl Zeiss Vario-Tessar 20 T (opticki), 800 T (digitalni) DCR-HC44E/HC46E: Carl Zeiss Vario-Tessar 12 T (opticki), 800 T (digitalni) DCR-HC94E/HC96E: Carl Zeiss Vario-Sonnar T$ 10 T (opticki), 120 T (digitalni) Zarisna duljina DCR-HC36E: f=2, 3 ~ 46 mm Nakon pretvorbe na format fotografije 35 mm U CAMERA-TAPE nacinu: 44 ~ 880 mm u CAMERA-MEMORY nacinu: 44 ~ 880 mm F1, 8 ~ 3, 1 Promjer filtera: 25 mm DCR-HC44E/HC46E: f=3, 0 ~ 36 mm Nakon pretvorbe na format fotografije 35 mm U CAMERA-TAPE nacinu: 46 ~ 628, 5 mm (16:9)*2 48 ~ 576 mm (4:3) u CAMERA-MEMORY nacinu: 43, 6 ~ 523, 2 mm (16:9) 40 ~ 480 mm (4:3) F1, 8 ~ 2, 5 Promjer filtera: 25 mm DCR-HC94E/HC96E: f=5, 1 ~ 51 mm Nakon pretvorbe na format fotografije 35 mm U CAMERA-TAPE nacinu: 42, 8 ~ 495 mm (16:9)*2 45 ~ 450 mm (4:3) u CAMERA-MEMORY nacinu: 40, 6 ~ 406 mm (16:9) 37 ~ 370 mm (4:3) F1, 8 ~ 2, 9 Promjer filtera: 30 mm Temperatura boje [AUTO], [ONE PUSH], [INDOOR (3 200K), [OUTDOOR] (5 800K) Najmanje osvjetljenje DCR-HC36E/HC94E/HC96E: 5 luxa (F1, 8) 0 luxa (u Nightshot plus nacinu (DCRHC36E)/NightShot (DCR-HC94E/ HC96E) funkcija)*3 DCR-HC44E/HC46E: 7 luxa (F 1, 8) 0 luxa (Nightshot plus funkcija)*3 *1 Exif: Exif je format datoteke fotografija koji je utemeljio udruzenje Japan Electric and Information Technology Industries Association (JEITA). [. . . ]