Upute za upotrebu SOMFY KEYTIS 4

[. . . ] Trebali biste ga zapisati u prostor dolje i zadržati ovu brošuru ako će biti potreban servis. Važne informacije Broj modela: PT-F300NTE/KEYTIS 4 Serijski broj: UPOZORENJE: OVAJ UREĐAJ MORA BITI UZEMLJEN. UPOZORENJE: Radi sprečavanja nastanka oštećenja koja za posljedicu mogu imati požar ili opasnost od udara, ovaj uređaj nemojte izlagati kiši ili vlazi. GSGV, Siječanj 18, 1991: Razina zvuka na položaju operatora je jednaka ili manja od 70 dB (A) u skladu sa ISO 7779. UPOZORENJE: 1. Kada se uređaj ne koristi tokom dugotrajnog vremenskog perioda, izvadite utikač iz utičnice glavnog napajanja. [. . . ] • Molimo pročitajte upozorenja na daljinskom upravljaču. • Ovo je proizvod laser Klase 2. HRVATSKI – 30 Rad sa daljinskim upravljačem Kontrola glasnoće zvučnika Vi možete kontrolirati glasnoću ugrađenih zvučnika i izlaznog zvuka. Pritisnite “+” stranu tipke VOLUME (JAČINA ZVUKA) za povećanje i “-” za smanjenje. NAPOMENA: • Potrošnja se može smanjiti ako smanjite glasnoću. HRVATSKI – 31 Osnovne operacije Upravljanje izbornikom Glavni izbornik i podizbornik Mogućnosti izbornika su strukturirane i kategorizirane. Kroz izbornike možete upravljati sa tupq tipkama. Pogledajte “Upravljanje izbornikom” na stranici 32. • Podcrtane stavke su tvornička podešavanja. • Neke standardne postavke se mijenjaju sa odabranim ulaznim signalom. • Stavke podizbornika se mijenjaju sa odabranim ulaznim signalom. • Neke postavke su podesive bez ikakvog signala. POLOŽAJ OSNOVNI PRINCIP (Početna: 0) stranica 37 stranica 37 (Nije dostupno uz vezu NETWORK) H (Početno: 0) V (Početno: 0) POMAK SLIKA FOTOGRAFIJA NAČIN PRIRODNO DINAMIČNO KINO (Signali samo od COMPUTER) (Početna: 0) TOČKA SATA FAZA SATA (Početna: 0) stranica 37 stranica 35 stranica 37 STANDARDNO PLOČA (Samo signali iz COMPUTER) KONTRAST (Početna: 0) stranica 35 stranica 35 stranica 35 FAZA SATA stranica 37 (Samo signali iz COMPUTER (RAČUNALO) (Početna: 0) OSVIJETLJENOST (Početna: 0) OMJER AUTO V-FIT 4:3 HV-FIT stranica 38 16:9 THROUGH H-FIT (Nije dostupno s vezom NETWORK) (Početna: 0) BOJA (Samo signali iz COMPUTER) stranica 35 ISKLJUČENO ZAKLJUČAVANJE OKVIRA stranica 39 UKLJUČENO (Nije dostupno uz vezu NETWORK) (Početna: 0) NIJANSA OŠTRINA stranica 35 *1 (Početna: 0) JEZIK NJEMAČKI ČEŠKI MAĐARSKI PYCCKИЙ FRANCUSKI ŠPANJOLSKI TALIJANSKI PORTUGALSKI ŠVEDSKI NORVEŠKI DANSKI POLJSKI ENGLESKI HRVATSKI BIJELI BALANS CRVENA (Početna: 0) stranica 35 stranica 35 stranica 35 stranica 36 BIJELI BALANS ZELENA*1 (Početna: 0) Postavke *1 BIJELI BALANS PLAVA*1 (Početna: 0) TEMPERATURA BOJE POČETNA POSTAVKA NISKO AUTOMATSKI ISKLJUČENO UKLJUČENO VISOKO GLEDANJE PRI DANJEM SVIJETLU stranica 36 UKLJUČENO DIGITALNA REALNOST KINA SMANJIVANJE BUKE UKLJUČENO stranica 36 stranica 36 OPCIJE PRIKAZA ZASLONSKI PRIKAZ VODIČ ZA ULAZ DETALJNI ISKLJUČENO JEDNOSTAVNI ISKLJUČENO stranica 40 ISKLJUČENO TV-SUSTAV AUTOMATSKI NTSC PAL PAL-N stranica 36 NTSC 4, 43 PAL-M SECAM OSD DIZAJN TIP1 TIP3 TIP2 PORUKA UPOZORENJA UKLJUČENO ISKLJUČENO RGB/YPbPr AUTOMATSKI RGB YPbPr stranica 36 . Dostupno samo uz signale COMPUTER/DVI statičnih slika HRVATSKI – 32 Upravljanje izbornikom DVI-D ULAZ DVI EDID EDID1 0-255:PC EDID2(PC) 16-235 stranica 40 FUNKCIJSKA TIPKA PODEŠAVANJE ZVUKA stranica 44 stranica 44 ONEMOGUĆI OMJER MOD SLIKE DNEVNI PRIKAZ DVI RAZINA SIGNALA POČETNI LOGOTIP UKLJUČENO KORISNIK AUTO TIPKA stranica 41 ISKLJUČENO GLASNOĆA (početno: 20) BALANS (početno: 0) U PRIPRAVNOM STANJU ISKLJUČENO UKLJUČENO AUTOMATSKO PODEŠAVANJE TRAŽENJE SIGNALA UKLJUČENO stranica 41 stranica 41 • AUDIO ULAZ ODABIR DVI COM. AUDIO IN 2 AUDIO IN AUDIO IN AUDIO IN ISKLJUČENO COMPUTER1 COM. AUDIO IN 1 POZADINSKA BOJA PLAVA CRNA stranica 41 stranica 41 ISKLJUČENO COMPUTER2 COM. AUDIO IN 2 ŠIROKO NAČIN AUTOMATSKO UKLJUČENO SXGA NAČIN SXGA SXGA+ stranica 41 stranica 42 TESTNI OBRAZAC stranica 45 POVRATAK NA TVORNIČKE POSTAVKE tranica 45 s PONIŠTENJE BROJAČA BROJAČA FILTRA stranica 45 OSTALE FUNKCIJE AUTOMATSKO PODEŠAVANJE ZAMRZNUTI AV ISKLJUČEN TON DIGITALNO ZUMIRANJE SIGURNOST LOZINKA ISKLJUČENO stranica 46 UKLJUČENO PROMJENA LOZINKE PRIKAZ TEKSTA ISKLJUČENO stranica 46 stranica 46 stranica 46 stranica 47 stranica 47 UKLJUČENO PODEŠAVANJE PROJEKTORA STATUS SIGNAL VRIJEME IZVRŠAVANJA PREOSTALI FILTAR PROJEKTOR NAZIV FREKVENCIJA LAMPA stranica 43 PROMJENA TEKSTA ZAKLJUČAVANJE IZBORNIKA ISKLJUČENO UKLJUČENO LOZINKA ZAKLJUČAVANJA IZBORNIKA PODEŠAVANJE KONTROLE UREĐAJA KONTROLNI PANEL OMOGUĆI ONEMOGUĆI ONEMOGUĆI KOLIČINA OKVIRNO VRIJEME RAČUNALO2 ODABIR ULAZ IZLAZ ONEMOGUĆI 15 MIN. Niže Više BIJELI BALANS CRVENA Postavke Vi možete pravilnije podesiti bijeli balans u temperaturi crvene boje pritiskom tu. (Raspoloživo samo sa RGB/ DVI mirnim signalima) BIJELI BALANS ZELENA Vi možete pravilnije podesiti bijeli balans u temperaturi zelene boje pritiskom tu. (Raspoloživo samo sa RGB/ DVI mirnim signalima) OSVIJETLJENOST Možete podesiti osvijetljenost projicirane slike. BIJELI BALANS PLAVA Vi možete pravilnije podesiti bijeli balans u temperaturi plave boje pritiskom tu. (Raspoloživo samo sa RGB/ DVI mirnim signalima) Tamnije Svjetlije HRVATSKI – 35 FOTOGRAFIJA izbornik TEMPERATURA BOJE Možete podesiti bijeli balans projicirane slike. • LOW (NISKA) Više plavkasta • DEFAULT (STANDARDNO) Uravnotežena bijela • HIGH (VISOKA) Više crvenkasta TV-SISTEM Kada se je promijenio video signal, podešavanja se automatski prebacuju. Vi možete ručno prebaciti podešavanje tako da odgovara video podatku. Pritisnite tu za kruženje kroz mogućnosti. (Raspoloživo samo sa S-VIDEO/VIDEO) AUTO pq pq GLEDANJE PRI DANJEM SVIJETLU Projiciranu sliku možete zadržati svijetlom i jasnom čak i u dobro osvijetljenim prostorijama u kojima se izvor svijetla ne može kontrolirati, kao kada su otvorena vrata ili kada padnu pokrovi sa prozora tako da ne blokiraju sunčevu svjetlost. • AUTO: Automatsko podešavanje • ON (UKLJ. ): Aktivno • OFF (ISKLJ. ): Nije aktivno NTSC NTSC 4, 43 PAL tu SECAM PAL-N PAL-M NAPOMENA: NAPOMENA: • Nemojte pokrivati senzor osvijetljenosti ambijenta (ALS) na projektoru. Pogledajte “Senzor osvijetljenosti ambijenta (ALS)” na stranici 14. • AUTO nije raspoloživ kada je podešavanje INSTALLATION (INSTALACIJA) u izborniku OPTION (OPCIJA) podešen na STRAGA/STOL ili STRAGA/STROP. • AUTO podešavanje će se odabrati od NTSC/ NTSC 4, 43/PAL/PAL60/PAL-M/PAL-N/SECAM. RGB/YPbPr Projektor će detektirati signal sa priključka COMPUTER (RAČUNALO) ako je signal RGB ili YPbPr. [. . . ] 14 Specifikacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 LOGOTIP POČETKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-VIDEO ULAZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]