Upute za upotrebu SOMFY 5012940

[. . . ] Rusija Primjer: Velika Britanija i kontinentalna Europa 4 5 Broj 2 3 Sastavljanje prednjeg i surround zvuènika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Moguænosti za postavljanje ostalih zvuènika . 8 KORAK 3 Spajanje zvuènika sa subwooferom . 14 Diskovi koji se mogu reproducirati/rukovanje diskom Funkcije s diskom Osnovna reprodukcija. 16 Zgodne funkcije 2 ALL 2 3 . [. . . ] 2 Pritisnite [3 4] za odabir vremena i pritisnite [ENTER]. ≥Pritisnite i držite [34] da bi brže mijenjali. Za pokretanje od odreðenog vremena (Time Search) Za promjenu prikaza preostalog/proteklog vremena (‹ stranica 18) Angle Rotate Picture Slideshow Time Audio [WMA] [MP3] Za prikaz trenutne gustoæe ili uzorkovane frekvencije ∫Indikator proteklog vremena reprodukcije (osim [JPEG]) uvjet—play, pauza ili polagano/traženje trenutna pozicija Toè ka trenutne reprodukcije Pritisnite [3 4] za odabir proteklog vremena reprodukcije ili preostalog vremena. Ostala podešavanja [DVD-A] (dio pokretne slike) [RAM] [DVD-V] promjena brzine reprodukcije – od k0. 6 do k1. 4 (po 0. 1 jedinice koraci) ≥Nakon što promjenite brzinu – Izlaz je stereo. – Uzorkovana frekvencija od 96 kHz pretvara se u 48 kHz. A-B Repeat Play Speed Osim [JPEG] [RAM] (dio nepokretne slike) Ponavljanje odreðenog dijela Pritisnite [ENTER] na poèetnoj i na krajnjoj toèki. Pritisnite ponovo [ENTER] za otkazivanje. Osim [RAM] Oznaèavanje do 5 pozicija za ponovnu reprodukciju [ENTER] (Ureðaj je sada spreman za prihvat oznaka. ) Oznaèavanje pozicije: [ENTER] (u željenoj toèki) Oznaèavanje druge pozicije: [2 1] ‹ [ENTER] Pozivanje oznake: [2 1] ‹ [ENTER] Brisanje oznake: 2 1] ‹ [CANCEL] [ ≥Ova funkcija ne radi za vrijeme programirane i reprodukcije nasumice. ∫ Play Menu (Samo kada se može prikazati proteklo vrijeme reprodukcije. ) [JPEG]: Radi sa svim JPEG sadržajima. ) Marker Repeat RQT7429 (‹ stranica 19) 22 RQT7429-2B book. book 23 ページ ２００４年３月４日　木曜日　午前１０時３６分 ∫ Izbornik slike (Picture Menu) Normal Cinema1: Nježne slike i pojaèani detalji u tamnim scenama. Cinema2: Oštre slike i pojaèani detalji u tamnim scenama. Animation Dynamic User (Pritisnite [ENTER] za odabir “Picture Adjustment”) (‹ dolje) ∫ Izbornik prikaza (Display Menu) Information Subtitle Position Subtitle Brightness On , ------. Off ([JPEG]: Off, Date, Details) 0 to s60 (po 2 jedinice koraci) Auto, 0 do s7 Za odabir kako prikazati slike napravljene za 4:3 zaslon na 16:9 obliku zaslona televizora Normal: Vodoravno izdužene slike. Auto: Širi 4:3 letterbox slike da bi popunile veæi dio zaslona. Ostale slike pojavljuju se u cijelosti u sredini zaslona. ≥CRT Projektor ≥Projekcija TV TV Type ≥LCD TV/Projektor ≥Plasma TV ≥60ms ≥80ms ≥100ms Time Delay Kada je spojen na Plasma display, podesite ako zamjetite da je audio bez sync sa videom. ≥0ms ≥20ms ≥40ms Video Out (AV/Component)§5 Odaberite format video signala za izlaz s SCART (AV) i komponente terminala. ≥Video/Y PB PR ≥RGB/Nema izlaza ≥S-Video/Y PB PR Still Mode Odredite tip slike koji se prikazuje za vrijeme pauze. ≥Automatic ≥Polje: Slika nije blijeda, ali je lošija kvaliteta slike. ≥Okvir: Sveukupna kavaliteta je visoka, ali slike mogu biti bljede. ≥PAL60: Kada je spojen na PAL televizor ≥NTSC: Kada je spojen na NTSC televizor ([Southeast\Asia]: “NTSC” je tvorniè ka podešenost. ) NTSC Disc Output RQT7429 Odaberite PAL 60 ili NTSC izlaz kada reproducirate NTSC diskove(‹ stranica 15) §5 24 [The\United\Kingdom, \Continental\Europe\and\Russia] RQT7429-2B book. book 25 ページ ２００４年３月４日　木曜日　午前１０時３６分 ∫ “Audio” tipka Dynamic Range Compression ≥Off ≥On: Podesite zbog jasnoèe èak i kada je nivo glasnoèe nizak s kompresijom dometa najniže vrijednosti zvuka i najviše vrijednosti zvuka. Zgodno je kod kasnog noænog gledanja (Radi samo s Dolby Digital) Audio during Search Speaker Setting (‹ dolje) Podesite vrijeme odmaka za vaš središnji i surround zvuè nike. ≥On ≥Off ≥Center: 0. 0/1. 0/2. 0/3. 0/4. 0/5. 0 ms ≥Surround (L/D): 0. 0/5. 0/10. 0/15. 0 ms ∫“Display” tipka Menu Language On-Screen poruke §6 §6 §7 ≥ English ≥ ≥English ≥ Français ≥Deutsch ≥Italiano ≥Español ≥Português ≥Svenska ≥Nederlands ≥On ≥Off §7 ∫ “Others” tipka FL Dimmer HighMAT QUICK SETUP Re-initialize Setting Ovo vraæa sve vrijednosti na izborniku za podešavanje na tvornièke. ≥Bright ≥Zamagljen ≥Auto: Prikaz je zamagljen za vrijeme reprodukcije, ali kod nekoh postupaka je osvjetljen. ≥Enable ≥Disable (Ne može upotrebljavati HighMAT funkciju) ≥Yes ≥No ≥Yes: Pojavljuje se zaslon lozinke ako je podešena (‹ stranica 24) zaštita. Nakon što na prikazu nestane “INIT” , iskljuèite i ponovo ukljuèite ureðaj. ≥No Promjena vremena odmaka (Podešavanje zvuè nika) (Efikasno je kada reproducirate višekanalni audio) (samo za središnji i surround zvuènike) Za optimalno slušanje 5. 1-kanalnog zvuka, svi zvuè nici, osim subwoofera, trebaju biti na istoj udaljenosti od mjesta sjedenja. Ako morate smjestiti središnji ili surround zvuè nik bliže mjesta sjedenja, podesite vrijeme odmaka da bi se nadoknadila razlika. središnji- vrijeme odmaka Ako je bilo koja udaljenost a ili b manja od c, pronað ite udaljenost u odgovarajuæoj tabeli i promijenite na preporuèenu podešenost. : Preporuè eni smještaj L C R a c SW b L ms 0. 0 C R LS RS izlaz Exit SW a Središnji zvuènik udaljenost podešenost 1. 0 ms 2. 0 ms 3. 0 ms 4. 0 ms 5. 0 ms približno 34 cm približno 68 cm približno 102 cm približno 136 cm približno 170 cm b Surround zvuènici udaljenost približno 170 cm približno 340 cm približno 510 cm podešenost 5. 0 ms 10. 0 ms 15. 0 ms LS ms 0. 0 RS Surround- vrijeme odmaka 1 Pritisnite [34] da bi odabrali kutiju vremena odmaka i pritisnite [ENTER]. 2 Pritisnite [3 4] da bi podesili vrijeme odmaka i pritisnite [ENTER]. Za dovršavanje podešavanja zvuènika Pritisnite [2] za odabir “Exit” i pritisnite [ENTER]. RQT7429 25 Promjena podešenosti playera [Southeast\Asia] Osim jugoistiène Azije RQT7429-2B book. book 26 ページ ２００４年３月４日　木曜日　午前１０時３６分 Radio AV SYSTEM TV VCR/AUX SLEEP TV/AV TUNER/BAND DVD/CD TUNER/BAND Tipke s brojevima 1 4 7 CANCEL 2 5 8 -/-- 3 CH WCH-kanal XCH-kanal RDS ODABIR ULAZA MEMORIJA 6 VOLUME 9 VOLUME 0 S10 SLOW/SEARCH TUNE MODE FM MODE /I RDS PROGRESSIVE SFC SUBWOOFER LEVEL INPUT SELECTOR MEMORY OPEN/CLOSE SKIP TUNING DOWN UP PHONES TOP MENU MENU DIRECT NAVIGATOR ENTER PLAY LIST −FM MOD -TUNE MOD X TUNING W UNOS DISPLAY RETURN TV VOL SUBWOOFER LEVEL TV VOL SFC POSITION MEMORY C. FOCUS SUPER SRND ZOOM AUDIO MIX 2CH PL SETUP MUTING C. S. M FL DISPLAY PAGE GROUP REPEAT PLAY MODE Radio SHIFT TEST CH SELECT QUICK REPLAY SUBTITLE Automatska pohrana Do 15 postaja možete podesiti na svakom FM i AM frekventnom podruèju. samo glavni ureð aj Odabir pohranjenih kanala 1 2 1 2 3 Pritisnite [INPUT SELECTOR] za odabir “FM” ili “AM”. [. . . ] Možete i iskljuèiti ureðaj odpojiti mrežni kabel i ponovo ga spojiti. ≥Ako se servisni broj ne obriše, zapišite servisni broj i posavjetujte se kvalificiranim serviserom. — — 33 Prikazi na ureð aju Prikaz je taman. “NO PLAY” “NO DISC” “F61” “DVD U11” “ERROR” “DVD H∑∑” ∑∑ stoji za broj. [. . . ]