Upute za upotrebu SKIL 7405

[. . . ] ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 5 page 7 Seite 10 bladz. 30 oldal 32 strana 35 sayfa 37 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 40 43 46 49 pagina 52 YKA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 54 strana 57 stranica 60 stranica 62 stran 65 lappuse 70 puslapis 73 KASUTUSJUHEND leheklg 67 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 04/06 2610396188 1 7405 380 W 2, 2 kg 7406 380 W 2, 2 kg 2mm 11000 P/MIN 125mm 2mm 6000-11000 P/MIN 125mm 2 K G E J K L D F H (7406) A B C 2 3 4 3 5 6 40 - 80 80 - 240 7 40 - 120 120 - 240 D 40 - 120 8 ACCESSORIES COARSE MEDIUM FINE EXTRA FINE 40 60 120 240 (5x) (5x) (5x) (5x) 120 - 240 SKIL Nr. 2610383122 2610383123 2610383124 2610383125 2610396225 4 Poduzmite mjere zastite ako kod rada moze nastati prasina koja je stetna za zdravlje, zapaljiva ili eksplozivna (neke prasine se smatraju kancerogenima); nosite masku za zastitu od prasine i koristite usisavanje prasine/strugotine ako se moze prikljuciti Prije svih radova odrzavanja, podesavanja ili izmjene alata i pribora treba izvui utikac iz mrezne uticnice POSLUZIVANJE Brusni tanjur - ni u kojem slucaju ureaj ne pustati u rad bez brusnog tanjura A !osteeni brusni tanjur odmah zamijeniti (otpustiti/ stegnuti 4 vijka B) !prije uklanjanja brusnog tanjura izvui mrezni utikac Montaza brusne ploce - jednostavno, brusnu plocu C pritisnuti na brusni tanjur, tako da se perforacija na brusnoj ploci podudara s onom na brusnom tanjuru - ukoliko je potrebno, brusni tanjur treba najprije ocistiti ! [. . . ] Upotreba elektricnih alata za druge od propisanih namena moze voditi opasnim situacijama. 5) SERVIS a) Neka Vam Vas aparat popravlja samo kvalifikovano strucno osoblje i samo sa originalnim rezervnim delovima. Na taj nacin se obezbedjuje da ostane sacuvana sigurnost aparata. UPUTSTVA O SIGURNOSTI SA BRUSILICOM Izbegavajte osteenja od srafova, eksera i drugih predmeta na vasem podrucju rada; uklonite ih pre nego sto zapocnete rad Kabl uvek drzite podalje od pokretnih delova alata; uvek ga treba drzati iza alata Kada zavrsite rad sa alatom, iskljucite motor i proverite da li su se zaustavili svi pokretni delovi Produzni kabl koji koristite mora bude sasvim odmotan i siguran, sa kapacitetom od 16 A U slucaju da doe do elektricnog ili mehanickog kvara, odmah iskljucite alat i iskopcajte ga iz uticnice SKIL moze priznati garanciju samo ukoliko je korisen originalni pribor Ovaj alat ne smeju da koriste osobe mlae od 16 godina Nivo buke pri radu moze dosei 85 dB(A); zastitite usi Ako se kabl osteti ili presece u toku rada, odmah ga iskopcajte i nemojte ga dodirivati Nikada nemojte da koristite alat ako je kabl osteen; zamenu kabla mora da obavi strucno lice Uvek proveravajte da li se napon struje poklapa sa naponom navedenim na samom alatu (alati na kojima je naveden napon od 230V ili 240V mogu da rade i na 220V) Ovaj alat nije podesan za mokro brusenje Ne obradjujte nikakav materijal koji sadrzi azbest (azbest vazi kao izaziva raka) Kod brusenja metala, dolazi do varnicenja; nemojte da koristite kesu za prasinu/usisivac, a ostale osobe i zapaljivi materijali treba da budu dalje od podrucja rada Nemojte da dirate disk za brusenje koji je u pokretu Nemojte da koristite istrosen, pohaban ili veoma zapusen disk za brusenje Nosite zastitne rukavice, zastitne naocari, odeu pripijenu uz telo i zastitu za kosu (ukoliko je dugacka) Preduzmite zastitne mere ako pri radu mogu nastati stetne po zdravlje, zapaljive i eksplozivne prasine (neke prasine vaze kao pobudjivaci raka); nosite zastitnu masku za prasinu i upotrebljavajte ako se moze prikljuciti usisavanje prasine/opiljaka Obavezno iskopcajte alat iz elektricne uticnice pre nego sto izvrsite bilo kakva podesavanja ili zamenu pribora UPUTSTVO ZA KORISENJE Potporni jastucii - nikada nemojte koristiti alat bez potpornog jastucia A !odmah zamenite osteene potporne jastucie (otpustite/pricvrstite 4 srafa B) !iskopcajte alat pre uklanjanja/postavljanja potpornih jastucia Postavljanje diskova za brusenje - postavite disk za brusenje C na potporni jastuci tako da se perforacija diska za brusenje podudara sa perforacijom potpornog jastucia - ako je potrebno, prvo ocistite potporni jastuci !Pojem "elektricno orodje", ki smo ga uporabili v nadaljevanju besedila, se nanasa na elektricna orodja na elektricni pogon (s kablom za prikljucitev na omrezno napetost). 1) DELOVNO MESTO a) Poskrbite, da bo Vase delovno mesto vedno cisto in urejeno. Nered in neosvetljena delovna podrocja lahko povzrocijo nezgode. b) Prosimo, da naprave ne uporabljate v okolju, kjer je nevarnost za eksplozije in v katerem se nahajajo gorljive tekocine, plini in prah. Elektricna orodja povzrocajo iskrenje, zato se gorljivi prah ali pare lahko vnamejo. c) Ne dovolite otrokom in drugim osebam, da bi se medtem ko delate, priblizali elektricnemu orodju. Druge osebe lahko odvrnejo Vaso pozornost drugam in izgubili boste nadzor nad napravo. 2) ELEKTRICNA VARNOST a) Vtic mora ustrezati elektricni vticnici in ga pod nobenim pogojem ne smete spreminjati. Uporaba adapterskih vticev v kombinaciji z ozemljenimi napravami ni dovoljena. Originalni oziroma nespremenjeni vtici in ustrezne vticnice zmanjsujejo tveganje elektricnega udara. b) Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi povrsinami, na primer s cevmi, grelci, stedilniki in hladilniki. Ce je ozemljeno tudi vase telo, obstaja povecano tveganje elektricnega udara. c) Zavarujte napravo pred dezjem ali vlago. Vdor vode v elektricno napravo povecuje tveganje elektricnega udara. d) Elektricnega kabla ne uporabljajte za prenasanje ali obesanje naprave in ne vlecite vtic iz vticnice tako, da vlecete za kabel. Zavarujte kabel pred vrocino, oljem, ostrimi robovi in premikajocimi se deli naprave. [. . . ] , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. / co o EN 60 745 81 (A) e - 92 (A) ( : 3 dB), - 3, 1 /2 ( ). CE , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/, 89/336/, 98/37/. / EN 60 745 81 () i 92 () ( : 3 ), i 3, 1 /2 ( ). [. . . ]