Upute za upotrebu SHARP LC70/80/90LE747/657/757 OPERATIONMANUAL

[. . . ] MODEL LC-90LE757E LC-80LE657E LC-90LE757RU LC-80LE657RU LC-90LE757K LC-80LE657EN LC-80LE657KN PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE LCD TELEVIZOR U BOJI LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN CE izjava: Ovime SHARP Electronics izjavljuje da je ovaj isporučeni bežični LAN USB adapter sukladan bitnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama direktive 1999/5/EZ. Izjava o sukladnosti može se pogledati na: http://www. sharp. eu/documents-of-conformity BILJEŠKA Ovaj isporučeni bežični LAN USB adapter je predviđeno samo za unutarnju primjenu. CE izjava: ASA Ovime SHARP Electronics izjavljuje da je ovaj LCD TV sukladan bitnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama direktive 1999/5/EZ. Izjava o sukladnosti može se pogledati na: http://www. sharp. eu/documents-of-conformity Uvod Dragi SHARP kupče Hvala na kupnji SHARP LCD TV prijemnika u boji. Kako biste imali zajamčenu sigurnost i mnogo godina rada vašeg proizvoda bez problema, molimo pažljivo pročitajte Važne sigurnosne mjere prije uporabe ovog proizvoda. [ HRVATSKI ] Sadržaj Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dragi SHARP kupče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Sadržaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Važne mjere opreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Opcionalni pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Priprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pričvršćivanje postolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Uporaba daljinskog upravljača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Nazivi dijelova i funkcije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Televizor (pogled sprijeda / s boka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Televizor (pogled straga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Daljinski upravljač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Brzi vodič. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pregled rada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Umetanje CA kartice u CI modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Recording CAM PIN setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 CI plus 1. 3 standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Korištenje ekrana HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Korištenje ekrana Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Korištenje softverske tipkovnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Početna autoinstalacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Početna autoinstalacija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Gledanje televizije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Dnevno rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Informacije o omiljenim kanalima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Profil operatera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Teletekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Spajanje vanjskih uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Uvod u spajanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Video priključci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Audio priključci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 AQUOS LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kontrola HDMI uređaja preko AQUOS LINK veze . . . . . 31 AQUOS LINK priključak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 AQUOS LINK setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Rukovanje AQUOS LINK uređajem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Korištenje pametnog telefona s TV prijemnikom . . . . . . . 35 Osnovna ugađanja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Postavke slike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Audio postavke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Postavke za uštedu struje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Postavke za gledanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Individualno postavljanje — PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Individualno postavljanje — Sat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Individualno postavljanje — Jezik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Koriste funkcije za gledanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Opcionalno postavljanje mogućnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Dodatne mogućnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Ostale korisne mogućnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 USB snimanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Kako se koristi značajka USB snimanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 USB media/Home network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Kompatibilnost USB uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Kompatibilnost s poslužiteljem kućne mreže . . . . . . . . . . . . 58 Odabir veličine slike za prikazivanje video filma . . . . . . . . 58 Spajanje s osobnim računalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Spajanje s osobnim računalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Prikaz slike s računala na televizoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Računalno upravljanje TV prijemnikom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Postavke mreže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Spajanje na mrežu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Net TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Što je Net TV? [. . . ] Postavite na “Off” ako ne želite da LED svijetli. • LED svijetli bijelo u 2D načinu rada. • LED svijetli plavo u 3D načinu rada. Option USB Quick start Možete smanjiti vrijeme paljenja televizora nakon uključivanja struje s daljinskim upravljačem. Otiđite na “TV Menu” > “Setup” > “Option” > “Quick start”. Stavka Televizor se brzo uključuje iz On pripravnosti. Tijekom pripravnosti potrebna je snaga od oko 15 W ili više. TV će ući u način pozadine u stanju On (Wallpaper) mirovanja. Off Potrošnja struje je mala u pripravnosti. BILJEŠKA • Slike se prikazuju kao dijaprojekcija u intervalima od 3 minute. • S obzirom da se USB uređaj ne može otkriti odmah nakon uključivanja TV prijemnika iz načina mirovanja, pozadina koja je unaprijed instalirana na TV moći će se prikazati čak i ako je “Data source” postavljen na “USB”. Ako želite prikazati USB pozadinu, uključite napajanje i pričekajte 10 sekundi prije isključivanja napajanja. • Kada koristite funkciju pozadine, nemojte izvoditi OAD radnje ili EPG pretraživanja. • Tajmer koji je postavljen za snimanje ili gledanje programa dobiti će prioritet 2 minute prije početka programa. Boot picture Kada je aktivirana ova funkcija, SHARP logotip će se prikazati pri uključivanju TV prijemnika. BILJEŠKA • Ova funkcija nije dostupna kada je “Quick Start” postavljen na “On”. 49 Koriste funkcije za gledanje Option Option Game play time Ova funkcija omogućuje prikaz proteklog vremena na ekranu kada je “AV mode” postavljen na “GAME”. Otiđite na “TV Menu” > “Setup” > “Option” > “Game play time”. Stavka Nakon spajanja igraće konzole na televizor, proteklo vrijeme prikazano je u pomacima od 30 minuta nakon početka igranja igre. Sakriva vrijeme. Key lock Ova funkcija omogućuje zaključivanje tipki na televizoru ili na daljinskom upravljaču kako bi se zabranilo djeci mijenjanje kanala ili glasnoće. Otiđite na “TV Menu” > “Setup” > “Option” > “Key lock”. Off RC control lock Button control lock Stavka Otključavanje tipki. Zaključava sve tipke na daljinskom upravljaču. Zaključava tipke na televizoru osim tipku za struju. On Off BILJEŠKA • Ovaj izbornik može se izabrati u slučaju sljedećih ulaznih izvora: − EXT1–3 − HDMI1–4 − PC BILJEŠKA • Ne možete istovremeno postaviti “RC control lock” i “Button control lock”. E Otkazivanje zaključavanja Pritisnite @ na televizoru i postavite na “Off” za otkazivanje “RC control lock”. Pritisnite @ na daljinskom upravljaču i postavite na “Off” za otkazivanje “Button control lock”. • Pogledajte str. 20 radi korištenja izbornika pomoću @ na TV. 50 Ostale korisne mogućnosti USB snimanje Možete koristiti DTV/SAT snimanje ili reprodukciju priključivanjem komercijalno dostupnog USB tvrdog diska na TV. • USB snimanje ne radi za ATV, vanjske izvore, podatkovno emitiranje i radio programe ili mrežne aplikacije. Registracija USB tvrdog diska Prvo treba registrirati USB tvrde diskove koji se koriste za USB snimanje. Izravno spojite samo jedan USB tvrdi disk u USB priključak dok registrirate USB tvrdi disk (ako je spojeno dva ili više USB tvrdog diska, registracija USB tvrdog diska neće biti moguća). • Na ekranu se pojavljuju prozorčići. Kada je USB tvrdi disk priključen u TV registrirajte USB tvrdi disk. Slijedite upute na zaslonu za registraciju USB tvrdog diska. Povezivanje USB tvrdog diska Spojite komercijalno dostupni USB HDD za USB priključak TV uređaja. • USB uređaj za pohranu: USB HDD • Ne zaboravite pročitati priručnik za rad s USB tvrdi disk. • Za registraciju USB snimanja potrebni su USB tvrdi diskovi s memorijom od 100 GB do 2 TB i manje. [. . . ] Ako zidni nosač želite montirati na površine koje nisu žbukane, kontaktirajte najbližeg prodavača/savjetnika radi dodatnih informacija. Ako televizor montirate na strop ili kosi zid, on bi mogao pasti i dovesti do teške tjelesne ozljede. Televizor na zid moraju montirati uvijek dvije osobe. Podaci o kompletima za zidnu montažu Standardne mjere kompleta za zidnu montažu su prikazane u nastavku. A Nemojte montirati nosač za zidnu montažu dok je televizor uključen. To može dovesti do tjelesne ozljede zbog električnog udara. [. . . ]