Upute za upotrebu SHARP LC-32SH7E

[. . . ] TELEVIZOR COLOR LCD LCD LCD TELEVIZOR U BOJI LCD ELEVIZOR U BOJI MANUAL DE UTILIZARE / / KORISNICKI PRIRUCNIK / UPUTSTVO ZA UPOTREBU / MANUAL DE UTILIZARE KORISNICKI PRIRUCNIK UPUTSTVO ZA UPOTREBU SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg SHARP CORPORATION http://www. sharp-eu. com LC-19SH7E / LC-26SH7E / LC-32SH7E PIN LC-42SH7E Cover_SH7. indd 1 2010-03-10 10:45:06 SRPSKI HRVATSKI ROMN LC-19SH7E / LC-26SH7E LC-32SH7E / LC-42SH7E 3 LC-19SH7E LC-26SH7E LC-32SH7E LC-42SH7E ( 244. 8) / [ 389. 8] / [[ 389. 8]] / {503. 8} ( 244, 8) / [ 389, 8] / [[ 389, 8]] / {503, 8} ( 66. 6) / [ 91. 6] / [[ 91. 1]] / {111. 6} ( 66, 6) / [ 91, 6] / [[ 91, 1]] / {111, 6} ( 59. 9) / [ 67. 9] / [[ 67. 9]] / {90. 9} ( 59, 9) / [ 67, 9] / [[ 67, 9]] / {90, 9} ( [ ) : 19" ] : 26" [[ ]] : 32" { } : 42" ( 457. 3) / [ 657. 8] / [[ 790. 5]] / {1015. 3} ( 457, 3) / [ 657, 8] / [[ 790, 5]] / {1015, 3} ( 343. 1) / [ 491. 1] / [[ 569. 8]] / {705. 8} ( 343, 1) / [ 491, 1] / [[ 569, 8]] / {705, 8} ( 308. 1) / [ 448. 4] / [[ 526. 8]] / {654. 6} ( 308, 1) / [ 448, 4] / [[ 526, 8]] / {654, 6} ( 232. 0) / [ 326. 0] / [[ 395. 3]] / {526. 2} ( 232, 0) / [ 326, 0] / [[ 395, 3]] / {526, 2} ( 411. 4) / [ 578. 0] / [[ 700. 6]] / {933. 5} ( 411, 4) / [ 578, 0] / [[ 700, 6]] / {933, 5} ( 189. 8) / [ 239. 8] / [[ 239. 8]] / {269. 8} ( 189, 8) / [ 239, 8] / [[ 239, 8]] / {269, 8} ( 205. 7) / [ 286. 2] / [[ 325. 2]] / {398. 8} ( 205, 7) / [ 286, 2] / [[ 325, 2]] / {398, 8} ( 35. 0) / [ 55. 35] / [[ 55. 6]] / {51. 2} SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] sluh: Podesava mjesavinu znacajke zvuka za oslab. * Opis zvuka: Podesava mjesavinu zvuka za oslab. vid s uobicajenim zvukom. TV Kad prvi puta koristite svoj TV, od vas e se traziti da odaberete odgovarajui jezik izbornika i odaberete automatsko instaliranje televizijskih kanala i kanala digitalnog radija (ako su dostupni). Ovaj odlomak pruza upute o reinstaliranju kanala kao i drugih korisnih znacajki o instaliranju kanala. NAPOMENA · Ponovno instaliranje kanala izmjenjuje popis kanala. Odaberite jezik za digitalni audio · 1. 5. Pritisnite MENU / EXIT (IZBORNIK / IZLAZ) na daljinskom upravljacu i odaberite Picture (Slika). Pritisnite OK (U REDU) ili za potvrdu izbornika TV. Pritisnite <> za odabir 1st Audio ili 2nd Audio (1. Istaknite svoj odabir i pritisnite za odabir jezika za audio. Za izlaz pratite zaslonske upute. · Opis zvuka: (Pojavljuje se samo kad odaberete MENU / EXIT (IZBORNIK / IZLAZ) > Sound (Zvuk) > Type (Vrsta) > Audio Description (Opis zvuka): Podesava glasnou zvuka za oslab. 5. Pritisnite za odabir / prilagodbu stavke na zeljenu razinu. Za izlaz pratite zaslonske upute. NAPOMENA · Ako se odabrani jezik za audio ne emitira, prikazat e se zadani jezik za audio. Koristenja nacina zvuka Odvojeno od rucnog podesavanja postavki zvuka, mozete koristiti znacajku Nacin zvuka za postavljanje TV-a na unaprijed definirane postavke zvuka. Automatsko instaliranje kanala Ovaj odlomak opisuje kako se kanali automatski pretrazuju i pohranjuju. Upute se odnose na digitalne i analogne kanale. E Korak 1: Odaberite jezik izbornika 1. 3. Pritisnite MENU / EXIT (IZBORNIK / IZLAZ) na daljinskom upravljacu i odaberite Picture (Slika). Pritisnite OK (U REDU) ili za potvrdu zvuka i odabir nacina zvuka. Pritisnite za odabir jedne od sljedeih postavki: 1. 3. Pritisnite MENU / EXIT (IZBORNIK / IZLAZ) na daljinskom upravljacu i odaberite Features (Svojstva) Teletext (Teletekst). Za izlaz pratite zaslonske upute. · · · 4. Personal (Osobno) Music (Glazba) Speech (Govor) E Korak 2: Odaberite svoju zemlju Odaberite zemlju u kojoj se nalazite. TV instalira i rasporeuje kanale u skladu s vasom zemljom. Za izlaz pratite zaslonske upute. 1. 3. Pritisnite MENU / EXIT (IZBORNIK / IZLAZ) na daljinskom upravljacu i odaberite TV Country (Zemlja). Za izlaz pratite zaslonske upute. 12 SH7_OM_HR. indd 12 2010-03-10 10:51:59 TV Izbornik E Korak 3: Automatska instalacija Vas TV pretrazuje i pohranjuje sve dostupne digitalne i analogne TV kanale, kao i sve dostupne digitalne radijske kanale. Menu Picture Sound TV Features Parental Eco Scan single RF channel. [. . . ] Informacije o odlaganju za korisnike (privatna kuanstva) 1. U Europskoj Uniji Pozor: Ako ovaj ureaj zelite odloziti, nemojte koristiti uobicajenu kantu za smee!Istrosene elektricne i elektronicke ureaje potrebno je odvojiti i s njima postupati u skladu s propisima koji zahtijevaju odgovarajui tretman, obnavljanje i recikliranje rabljenih elektricnih i elektronickih ureaja. Pratei primjenu u drzavama clanicama, privatna kuanstva unutar EU mogu svoju elektricnu i elektronicku opremu odlagati na odreena odlagalista besplatno*. [. . . ]