Upute za upotrebu SHARP LC-32DH510E

[. . . ] LC-32DH500E LC-32DH500S LC-32DH510E LC-32DH510S LCD TELEVIZOR U BOJI KORISNICKI PRIRUCNIK ® HRVATSKI UPUTA ZA RAD HRVATSKI HRVATSKI 1 · Ilustracije i zaslonski prikazi u ovom korisnickom prirucniku imaju svrhu objasnjenja i mogu se malo razlikovati od stvarnih postupaka. · Primjeri koriseni u ovoj uputi su zasnovani na LC-32DH500E i LC-32DH510E modelima. · LC-32DH500E, LC-32DH500S, LC-32DH510E i LC-32DH510S modeli su kompatibilni sa visoko definiranim prijenosima, H. 264 kompresovani (MPEG4 H. 264, MPEG4 AVC, MPEG4 AVC/H. 264). Sadrzaj Sadrzaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Uvod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] To vam takoer pomaze kako biste dobili sto bolju audiovizualnu kvalitetu, da biste maksimizirali potencijal TV-a i prikljucenog ureaja. Uvod u spojeve TV je opremeljen terminalima kako je prikazano ispod. Naite kabel koji odgovara Tv terminalu i spojite ga sa ureajem. OPASKA · Kablovi prikazani na stranicama 13, 14 i 15 su komercijalno dostupne stavke. Audio ureaj (stranica 15) Audio kabel ili Audio kabel Kabel komponenata Ureaj za video snimanje (stranice 14 i 15) Audio kabel SCART kabel Igracka konzola ili kamera (stranica 14) AV kabel HDMI ureaj (stranica 14) HDMI-certifikovani kabel DVI/HDMI kabel Ø 3, 5 mm stereo kabel s mini uticnicom 13 Povezivanje s vanjskim ureajima HDMI prikljucak Primjer povezivih ureaja DVD plejer/rekorder Blu-ray plejer/rekorder Igracka konzola Y PB (CB) PR (CR) Spoj komponente Primjer povezivih ureaja VCR DVD plejer/rekorder Blu-ray plejer/rekorder HDMI prikljucci (multimedijsko sucelje visoke rezolucije) dopustaju digitalni video i audio prijenos putem prikljucnog kabela od ureaja za reprodukciju/snimaca. Podaci digitalne slike i zvuka prenose se bez kompresije podataka i zato ne gube nista od kvalitete. Analogno/ digitalno pretvaranje u prikljucenim ureajima, koje takoer utjece na gubitak kvalitete, vise nije potrebno. Kad prikljucite DVD plejer/rekorder ili neki drugi ureaj, dozivjet ete preciznu reprodukciju boja i sliku visoke kvalitete putem INPUT COMPONENTS/AV terminala. INPUT COMPONENTS /AV Y/ AV Pb DVI/HDMI kabel HDMIcertifikovani kabel AUDIO IN HDMI (DVI) Pr L Kabel komponenata Ø 3, 5 mm stereo kabel s mini uticnicom R AUDIO Audio kabel DVI-HDMI pretvaranje Uporabom kabela DVI/HDMI, digitalni signali DVD videa mogu takoer da se reprodukuju preko kompatibilne HDMI konekcije. Zvuk bi trebalo dodatno uvesti. · Pri spajanju DVI/HDMI kabela sa HDMI terminalom, moze se desiti da slika ne bude jasna. · HDMI i DVI koriste isti metod HDCP zastite protiv umnozavanja. · Za spajanje DVI kabela, neophodan je komercijalno dostupan (nije prilozen) adapter. VIDEO prikljucak Primjer povezivih ureaja VCR DVD plejer/rekorder Blu-ray plejer/rekorder Igracka konzola Kamera Mozete koristiti COMPONENTS/AV AUDIO terminal prilikom spajanja na igracku konzolu, DVD plejer/ rekorder ili neki drugi ureaj. INPUT COMPONENTS /AV OPASKA · Zavisno od vrste koristenog HDMI kabela, moze doi do video suma. Provjerite da li koristite certifikovani HDMI kabel. · Tokom reproduciranja HDMI slike, najbolji format je automatski detektovan i podesen za sliku. Y/ AV Pb Pr AV kabel L Kompatibilni video signal 576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p R AUDIO 14 Povezivanje s vanjskim ureajima SCART prikljucak Primjer povezivih ureaja VCR Dekoder (samo SCART 1) DVD plejer/rekorder Nakon spajanja Ako nakon spajanja racunala sa TV preko HDMI kabela ne radi zvuk, spojite mini stereo konektor od ø 3, 5 mm izmeu TV-a i PC-a kao sto je prikazano na prethodnom crtezu. Kada je racunalo povezano sa TV-om preko DVI kabela, neophodno je povezati mini stereo konektor od ø 3, 5 mm izmeu TV-a i PC-a kao sto je prikazano na prethodnom crtezu. SCART 1 (AV / RGB) Konektor zvucnika/pojacala Primjer povezivih ureaja Spajanje pojacala sa digitalnim audio ulazom SCART kabel Povezite pojacavac sa spoljasnjim zvucnicima kao sto prikazano ispod. DIGITAL AUDIO OUTPUT SPDIF Dekoder OPASKA · U slucajevima kada dekoder treba da primi signal iz TV-a, neka se odabere EXT 1 terminal sa kojim je dekoder spojen u "Manual adjust" (Rucnom podesavanju) u izborniku za (Analogno podesavanje) (Stranica 10). Audio kabel SPDIF DIGITAL AUDIO IN Spajanje racunala preko HDMI (DVI) HDMI DVI konekcija HDMI 1 ili 2 Pojacalo sa digitalnim audio izlazom Nakon spajanja Podesavanje digitalnog audio izlaza Nakon spajanja pojacavaca sa digitalnim audio ulazom i spoljnim zvucnicima kao sto je prikazano, trebalo bi da postavite format audio izlaza kompatibilan sa programom koji gledate ili sa spojenim ureajem. Idite na "MENU" (IZBORNIK) > "SOUND" (ZVUK) > "SPDIF Mode" (SPDIF mod rada) > odaberite "PCM" ili "Dolby Digital". OPASKA · Kada ovo podesite na "Dolby Digital", mozete dobijati Dolby Digital ili Dolby Digital Plus audio formate, Dolby Digital audio je izlaz. Kada ovo podesite na "PCM", PCM audio je izlaz bez obzira kakve audio formate dobijate. HDMI-certifikovani kabel DVI/HDMI kabel AUDIO IN HDMI (DVI) Ø 3, 5 mm stereo kabel s mini uticnicom 15 LC-37DH77E_ES. indd 16 2008/12/16 13:50:0 Rad sa izbornikom Sto je Menu (Izbornik)? · Potrebno je da potrazite OSD da bi proveli podesavanja za TV. OSD za podesavanja se naziva "MENU" (IZBORNIK). · "MENU" (IZBORNIK) omoguava razlicita podesavanja i prilagoavanja. · Izbornik moze da kontrolise pomou daljinskog upravljaca i kontrolnih tipki na TV ploci. Ope operacije 1 Prikazi izbornik na zaslonu Pritisnite MENU (IZBORNIK) i pojavljuje se "PICTURE" (SLIKA) zaslon. PICTURE Picture mode Backlight Contrast Brightness Colour Sharpness END MENU OK 2 Odaberite stavku Pritisnite a/b/c/d da odaberete/podesite zeljeni izbornik i podesite stavku do zeljenog nivoa a zatim pritisnite OK (U REDU). Pritisnite MENU (IZBORNIK) za povratak na prethodni prikaz . User 50 50 50 50 60 E Odabir u izborniku PICTURE Tint Colour temperature Aspect ratio Noise reduction Cool Full AUTO 50 Picture mode (Slika mod rada) User (Korisnik) Picture mode User 50 50 END MENU OK Backlight Contrast 3 E Opcije odabira Izlaz iz izbornika Postupak se moze prekinutu izlaskom iz Izbornika pritiskom na END (KRAJ) prije njegovog dovrsetka. Backlight 50 OPASKA · Opcije izbornika se razlikuju u odabranim modovima ulaza, ali su operativne procedure iste. · Zasloni u uputi za rad sluze za objasnjenje (neki su uveani a neki umanjeni) i mogu malo da se razlikuju od stvarnih zaslona. · Stavke obojene tamno sivom bojom ne mogu biti odabrane. Rad bez daljinskog upravljaca (sa kontrolnim tipkama na TV ploci) Ova funkcija je korisna kad pored sebe nemate daljinski upravljac. 1 Pritisnite MENU (IZBORNIK) i pojavljuje se "PICTURE" (SLIKA) zaslon. [. . . ] PREPUSTITE SERVISIRANJE KVALIFICIRANOM SERVISNOM OSOBLJU. 27 Zavrsetak trajanja, odlaganje A. Informacije o odlaganju za korisnike (privatna kuanstva) 1. U Europskoj Uniji Pozor: Ako ovaj ureaj zelite odloziti, nemojte koristiti uobicajenu kantu za smee!Istrosene elektricne i elektronicke ureaje potrebno je odvojiti i s njima postupati u skladu s propisima koji zahtijevaju odgovarajui tretman, obnavljanje i recikliranje rabljenih elektricnih i elektronickih ureaja. [. . . ]