Upute za upotrebu SAMSUNG EK-GC110 SAFETY GUIDE

[. . . ] Ovaj priručnik sačuvajte za buduću uporabu. Mjere opreza OPREZ! llUREĐAJ NEMOJTE POSTAVITI U ORMAR, UGRAĐENI ORMARIĆ ILI U DRUGI SKUČENI PROSTOR. UREĐAJ MORA BITI NA DOBRO PROZRAČENOM MJESTU. DA BISTE SPRIJEČILI RIZIK OD STRUJNOG UDARA ILI POŽARA USLIJED PREGRIJAVANJA, PAZITE DA SE VENTILACIJSKI OTVORI NE ZAPRIJEČE ZAVJESAMA ILI SLIČNIM MATERIJALOM. llVENTILACIJSKE OTVORE UREĐAJA NEMOJTE ZAKLANJATI NOVINAMA, STOLNJACIMA, ZAVJESAMA I SLIČNIM PREDMETIMA. [. . . ] • Prebacivanje kadra unaprijed/unatrag: (Tijekom pauze) Pritisnite lijevo ili desno ([t8] [8u]). 6 Prikaz zaslonskih izbornika (> 14) 7 Odabir brojeva naslova itd. /Unos brojeva (Isključeno upravljanje reprodukcijom) npr. za odabir 12: [h10] > [1] > [2] > [OK] DVD-V VCD CD MP3 JPEG DivX npr. za odabir 123: [1] > [2] > [3] > [OK] 8 Podešavanje glasnoće 9 Prikaz izbornika 10 Odabir nagiba (> 11) 11 Odabir podnaslova (> 11) 12 Odabir audioizvora ( 11) 13 Povratak na prethodni zaslon 14 Promjena postavki uređaja (> 15) 15 Poništavanje unesenih vrijednosti nnUmetnite gumbastu bateriju (isporučena). 1 nnRaspon uporabe Izvucite držač. Dno Izvucite dok pritišćete ovdje. 2 Umetnite bateriju i ponovno umetnite držač baterije. Unutar 20 stupnjeva prema gore ili dolje Senzor signala daljinskog upravljača Unutar 30 stupnjeva prema lijevo ili desno Odašiljač daljinskog upravljača Do 7 m ispred Udaljenost i kutovi približne su vrijednosti. + okrenut prema gore Litijska baterija: CR2025 • Čuvajte gumbastu bateriju izvan dohvata djece da je ne bi progutala. 10 RQTC0177 Korisne funkcije Odabir prikaza formata slike 4:3 na LCD-zaslonu Monitor Normal (Standardni monitor): učinkovito samo kod videozapisa formata 4:3 Monitor Full (Popunjen monitor): vodoravno razvučen Monitor Off (Isklj. monitor): nema slike • Ako ne koristite LCD-zaslon uređaja, odaberite “Monitor Off” da biste uštedili energiju. (Treperi pokazatelj [y]. ) • LCD-zaslon automatski se isključuje ako ga zatvorite. Promjena zvučnih zapisa DVD-V (s više zvučnih zapisa) Pritisnite da biste promijenili. (Daljinski upravljač) VCD Koristite ovaj gumb da biste odabrali “L”, “R”, “L+R” ili “L R”. Prebacivanje pogona Pritisnite [AV SELECT] (Odabir AV-uređaja) da biste odabrali “Disc” ili “USB” dok je uređaj zaustavljen ili u stanju “No Disc” (Nema diska). Odabir kvalitete slike na LCD-zaslonu Pritisnite [pq] da biste odabrali stavku i [tu] da biste promijenili postavku. Brightness (Svjetlina): -5 do 5 Contrast (Kontrast): -5 do 5 Tint (Nijansa): -5 do 5 Colour (Boja): -5 do 5 • Izlazak iz zaslona: Pritisnite [RETURN] (Povratak). Pritisnite da biste promijenili. Ako je umetnut medij dok je uređaj zaustavljen ili u stanju “No Disc” (Nema diska), automatski se prikazuje izbornik “AV Select” (Odabir AV-uređaja). Napomena Prikaz trenutačnog stanja reprodukcije (brzi zaslonski prikaz) npr. DVD-V Pritisnite tri puta. Proteklo vrijeme reprodukcije Ukupno vrijeme reprodukcije trenutačnih naslova • Nije zajamčena mogućnost spajanja sa svim vrstama USBuređaja. • Ovaj uređaj ne podržava punjenje USB-uređaja. • Podržani su sustavi datoteka FAT12, FAT16 i FAT32. • Preostali se broj reprodukcija smanjuje pri svakoj reprodukciji programa. Međutim, ako se sadržaj reproducira od točke gdje je reprodukcija prethodno zaustavljena, preostali broj raspoloživih reprodukcija ne smanjuje se zbog korištenja funkcije nastavka reprodukcije. Napomena Vrsta 10 Vrsta 11 Vrsta 12 Vrsta 13 Vrsta 14 Vrsta 15 • Videoslike za zaštitu autorskih prava DivX® sadržaja pohranjenih na USB-uređaju ne mogu se reproducirati. Da biste reproducirali zaštićene DivX videozapise na TVprijamniku, kopirajte videozapis na kompatibilan disk na računalu. Vrsta 16 Vrsta 17 Vrsta 18 Nasumično Normalno RQTC0177 Vrsta 19 • Također možete pritisnuti gumb [ANGLE] (Nagib) na daljinskom upravljaču da biste promijenili efekt pri prijelazu. 12 Prikaz DivX podnaslova Na ovom uređaju možete prikazati tekst podnaslova snimljenih na DivX videodisk. Ova funkcija nije povezana s podnaslovima koji su specificirani u standardnim DivX tehničkim podacima i nema jasnog standarda. Ovisno o metodama korištenim za stvaranje datoteke, sljedeće funkcije možda neće raditi. Savjeti za izradu podatkovnih diskova Reprodukcija HRVATSKI RQTC0177 Format: MP3 Disk: DVD-R/RW, CD-R/RW Ekstenzija “. MP3 ”, “. mp3” Napomene: • Frekvencija uzorkovanja: DVD-R/RW, CD-R/RW : 8, 11, 025, 12, 16, 22, 05, 24, 32, 44, 1 i 48 kHz • Kompatibilna brzina kompresije: između 32 kb/s i 320 kb/s • Ovaj uređaj nije kompatibilan s oznakama ID3. Format: JPEG Disk: DVD-R/RW, CD-R/RW Ekstenzija “. JPG”, “. jpg”, “. JPEG ”, “. jpeg” Napomene: • Prikazane su JPEG -datoteke snimljene digitalnim fotoaparatom koje su u skladu s inačicom 1. 0 standarda DCF (Design rule for Camera File system). – Datoteke koje su promijenjene, uređene ili spremljene računalnim softverom za uređivanje fotografija možda neće biti prikazane. • Ovaj uređaj ne može reproducirati pokretne slike, MOTION JPEG i ostale slične formate, fotografije koje nisu formata JPEG (npr. Format: DivX Disk: DVD-R/RW, CD-R/RW Ekstenzija “. DIVX”, “. divx”, “. AVI”, “. avi” Napomene: • DivX datoteke veće od 2 GB ili bez kazala možda se neće ispravno reproducirati na ovom uređaju. [. . . ] (6) • Odaberite veličinu LCD-zaslona koja nije “Monitor Off” (nema slike). (11, Odabir prikaza formata slike 4: 3 na LCD-zaslonu) • Kada spojite audiokabel/videokabel na uređaj, LCD-zaslon će se isključiti, a videosignal će se reproducirati kroz utičnicu VIDEO OUT. (11) • Kod izrade LCD-zaslon korištena je visoko precizna tehnologija tako da je 99, 99% aktivno, a preostalih 0, 01% može biti crno ili neprekidno svijetliti. (16) • Provjerite je li uključen TV-prijamnik. [. . . ]