Detaljne upute za upotrebu su u Korisničkom Vodiču.
[. . . ] Ukoliko zelite preuzeti najnovije iPhone upute za uporabu i ovaj Prirucnik s vaznim informacijama o proizvodu, posjetite: support. apple. com/hr_HR/manuals/iphone
Vazne informacije o sigurnosti i rukovanju
UPOZORENJE:Nepridrzavanje ovih sigurnosnih uputa moze rezultirati pozarom, strujnim udarom ili drugim ozljedama ili osteenjem iPhone ureaja te druge imovine. Prenosenje i rukovanje iPhone ureajem iPhone sadrzi osjetljive dijelove. Nemojte ispustati, rastavljati, stavljati u mikrovalnu penicu, paliti, bojati ili umetati strane predmete u iPhone. Nemojte koristiti iPhone ukoliko je pretrpio osteenja--primjerice, ukoliko je kuiste napuklo, probuseno ili ako je ureaj dosao u kontakt s vodom. [. . . ] Mozete, ipak, provesti jednokratni trajni prijenos svih vasih odobrenih prava za iOS softver na drugu osobu povezanu s prijenosom vlasnistva vaseg iOS ureaja, pod uvjetima: (a) prijenos treba ukljucivati vas iOS ureaj i sav iOS softver, ukljucujui sve dijelove, originalne medije, tiskane materijale i ovu Licencu; (b) ne smijete zadrzati nikakve kopije iOS softvera, cjelovite ili u dijelovima, ukljucujui kopije pohranjene na racunalu ili drugom ureaju za pohranu; i (c) osoba koja prima iOS softver treba procitati i sloziti se oko prihvaanja odredbi i uvjeta navedenih u ovoj Licenci. (a) Dijagnosticki podaci i podaci o uporabi. Pristanete li na prikupljanje dijagnostickih i podataka o uporabi, suglasni ste da tvrtka Apple, njezine podruznice i agenti mogu prikupljati, zadrzati, obraivati i koristiti dijagnosticke, tehnicke, uporabne i povezane informacije, ukljucujui ali ne ogranicavajui se na informacije o vasem iOS ureaju, racunalu, sistemskom i aplikacijskom softveru kao i perifernim ureajima, koje se periodicki prikupljaju kako bi se omoguila priprema nadogradnji softvera, korisnicka podrska za proizvode i ostale usluge (ako ih ima) vezane uz iOS softver, kao i za potvrdu pridrzavanja odredaba ove Licence. Apple moze koristiti ove informacije sve dok su prikupljene u obliku koji vas osobno ne identificira, za pruzanje i poboljsanje svojih proizvoda i usluga. Ako ste se odlucili na koristenje lokacijskih usluga te su vam ukljucene, moze se takoer slati lokacija vaseg ureaja kako bi se tvrtki Apple pomoglo da analizira probleme bezicne ili mobilne veze (npr. jacinu i slabou mobilnog signala na odreenoj lokaciji). Kako bi se Appleovim partnerima i neovisnim razvojnim programerima omoguilo poboljsanje njihova softvera, hardvera i usluga namijenjenih Appleovim proizvodima, tvrtka Apple
moze takoer dostaviti takvim partnerima ili neovisnim razvojnim programerima skup dijagnostickih informacija koje imaju veze sa softverom tog partnera ili razvojnog programera, hardverom i/ili uslugama, dokle god su dijagnosticke informacije u obliku koji vas osobno ne identificira. Apple i partneri, kao i ovlastenici, mogu pruziti odreene usluge putem vaseg iOS ureaja koje se zasnivaju na informacijama o lokaciji. Kako bi se ove usluge omoguile i poboljsale, kad su dostupne, tvrtka Apple, njeni partneri i ovlastenici smiju odasiljati, prikupljati, sacuvati, obraivati i koristiti podatke o vasoj lokaciji, ukljucujui i zemljopisnu lokaciju vaseg iOS ureaja, informacije o brzini kretanja cestom i upite za pretrazivanje lokacija, sve u realnom vremenu. Lokacijski podaci i upiti koje skuplja tvrtka Apple skupljaju se u obliku koji vas osobno ne identificira a tvrtka Apple, njeni partneri i ovlastenici ih mogu upotrijebiti za pruzanje proizvoda i usluga koji se zasnivaju na lokaciji. Koristenjem bilo kojih usluga koje se zasnivaju na lokaciji na vasem iOS ureaju slazete se i pristajete da tvrtka Apple, njeni partneri i ovlastenici odasilju, prikupljaju, odrzavaju, obrauju i koriste vase lokacijske podatke i upite kako bi pruzili i poboljsali proizvode i usluge vezane uz lokaciju i cestovni promet. Razumijete da e se telefonski broj vaseg iPhone ureaja prikazati drugoj strani u video pozivu (cak i ako imate blokirani broj) ili da e se prikazati vasa e-mail adresa ovisno o odabranom podesenju. Koristite li iPad ili iPod touch koji omoguuje FaceTime, vasa e-mail adresa e se prikazati drugoj strani u video pozivu. Mozete iskljuciti znacajku FaceTime u postavkama za FaceTime na vasem iOS ureaju ili tako da otvorite postavku Ogranicenja i omoguite ogranicenje znacajke FaceTime. Znacajka razmjene poruka koju omoguuje iOS softver ("iMessage") mozda nee biti dostupna u svim zemljama ili regijama. Vasa uporaba znacajke iMessage podlozna je vasem slaganju s Odjeljkom 2(e) iznad. Kako biste podesili iMessage te zapoceli ili primali iMessage poruke izmeu vas i drugih korisnika iOS ureaja, potrebni su odreeni jedinstveni identifikatori za vas iOS ureaj i racun. Ti jedinstveni identifikatori mogu ukljucivati vase e-mail adrese, Apple ID informacije koje unesete, hardversku identifikacijsku oznaku za vas iOS ureaj i telefonski broj vaseg iPhone ureaja. Koristenjem iOS softvera slazete se da tvrtka Apple smije odasiljati, prikupljati, sacuvati, obraivati i koristiti te identifikatore radi pruzanja i poboljsanja usluge iMessage. Usluga iMessage zahtijeva Wi-Fi ili mobilnu podatkovnu vezu. Kako bi vam se olaksalo slanje iMessage poruka te kako biste mogli komunicirati putem svojih ureaja, Apple moze neko ograniceno vrijeme zadrzati vase iMessage poruke u kodiranom obliku. Ako se vasa poruka ne moze poslati kao iMessage, moze biti poslana kao SMS ili MMS poruka koju mrezni operater moze naplatiti. [. . . ] OVDJE NAVEDENO OGRANICENJE NE PRIMJENJUJE SE NA SMRTNE SLUCAJEVE ILI OSOBNE POVREDE ILI BILO KAKVU ZAKONSKU ODGOVORNOST ZA DJELA I/ILI PROPUST SA NAMJEROM ILI IZ GRUBE NEPAZNJE. RYOBI NA BILO KOJI NACIN NE IZJAVLJUJE DA E BITI U MOGUNOSTI POPRAVITI RYOBI PROIZVOD TEMELJEM OVOG JAMSTVA ILI ZAMIJENITI RYOBI PROIZVOD BEZ RIZIKA ZA ILI GUBITKA PODATAKA SACUVANIH NA RYOBI PROIZVODU. NEKE DRZAVE (ZEMLJE ILI POKRAJINE) NE DOZVOLJAVAJU ISKLJUCENJE ILI OGRANICENJE SLUCAJNE ILI POSLJEDICNE STETE, TE SE STOGA GORE NAVEDENA OGRANICENJA ILI ISKLJUCENJA MOZDA NEE ODNOSITI NA VAS.
PRIVATNOST. Apple e cuvati i koristiti informacije o korisnicima u skladu s Apple Politikom Privatnosti Korisnika, koja je dostupna na www. apple. com/legal/warranty/privacy. [. . . ]