Upute za upotrebu PHILIPS SCH-540

[. . . ] SCH540 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 4 EngliSH 6 19 CEstina 34 HrvatSki 48 Magyar 61 roMân 74 SlovEnSky 87 SlovEnsCina 101 SrpSki 113 SCH540 6 EngliSH introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips AVENT!To fully benefit from the support that Philips AVENT offers, register your product at www. philips. The Philips AVENT Digital Thermometer Set accurately and conveniently measures your baby's body temperature orally, axially and rectally. The regular soother and the soother thermometer are suitable for use with children aged 0-12 months. [. . . ] 1 °C eltérést mutathatnak. A hmérs cumival mért adat pontatlan lehet, ha túl hamar kiveszi a cumit a gyermek szájából. Tegye vissza a cumit a gyermek szájába, és végezze el újra a mérést. A mérés akkor is pontatlan lehet, ha a gyermek meleg vagy hideg italt ivott közvetlenül a mérés elvégzése eltt. Várjon 30 percet, mieltt behelyezi a cumit a gyermek szájába. Ellenrizze, hogy a hmérs cumi hmér egysége megfelelen van-e rögzítve a cumihoz, és teljesen zárt állásban van-e, vagyis egészen el van-e fordítva a zárt állást jelz szimbólumig. 74 roMân introducere Felicitri pentru achiziie i bun venit la Philips AVENT!Pentru a beneficia pe deplin de asistena oferit de Philips AVENT, înregistrai-v produsul la www. philips. com/ welcome. Setul de termometre digitale Philips AVENT msoar exact i comod temperatura corpului bebeluului dvs. Suzeta obinuit i termometrul tip suzet sunt potrivite pentru folosirea la bebelui cu vârste cuprinse între 0 i 12 luni. Termometrul digital cu vârf flexibil este potrivit pentru copii i aduli de toate vârstele. Combinaia unic dintre un termometru tip suzet i un termometru digital, cu vârf flexibil v ofer posibilitatea de a alege metoda de msurare a temperaturii potrivit bebeluului dvs. Caseta de depozitare conine trei articole: - Un termometru tip suzet pentru msurarea sigur a temperaturii bebeluului. Este foarte comod de utilizat atât pentru dvs. , cât i pentru bebelu. - O suzet normal Freeflow pentru a obinui bebeluul cu aceast form. - Un termometru digital cu vârf flexibil pentru msurarea temperaturii corpului bebeluului dvs. pe cale axilar sau rectal dac dorii un sentiment suplimentar de siguran. Asigurai-v c respectai instruciunile de siguran din capitolul `Important' când utilizai aceste articole, astfel încât s nu v expunei copilul niciunui risc. Utilizai termometrul tip suzet pentru a obine o indicare a temperaturii. Utilizai termometrul cu vârf flexibil pentru a determina temperatura real a corpului. important 1 2 informaii generale Simbolurile de pe termometre au urmtoarele semnificaii: Acest simbol indic faptul c ai citit cu atenie manualul de utilizare înaintea utilizrii aparatul. Pstrai manualul de utilizare pentru consultri ulterioare (fig. Acest simbol este pentru a identifica o component tip BF conform IEC60601-1 (fig. [. . . ] Kada se baterija isprazni morate da bacite cuclu sa termometrom. Proverite da li je jedinica za merenje na cucli sa termometrom dobro pricvrsena za cuclu i postavljena u odgovarajui polozaj, tj. do kraja okrenuta u zakljucan polozaj. Da li mogu da sterilizujem termometar? Termometar sa fleksibilnim vrhom nije mogue sterilizovati. Mozete da prokuvate ili da sterilizujete cuclu i zastitni poklopac cucle sa termometrom. [. . . ]