Upute za upotrebu PHILIPS HP-4691

[. . . ] Ovaj proizvod je ispitan i dokazano usklañen s ogranicenjima prema direktivi EMC o uporabi spojnih kabela kraih od 3 m. Napomena Ako doñe do prekida prijenosa podataka uslijed statickog elektriciteta ili elektromagnetizma, ponovno pokrenite aplikaciju ili odspojite i ponovno spojite prikljucni kabel (i. LINK, itd. ). Za korisnike u europskim zemljama Proizvoñac ovog ureñaja je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Ovlasteni predstavnik za pitanja elektromagnetske kompatibilnosti i sigurnosti proizvoda je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Njemacka. U vezi servisiranja i jamstva obratite se na adrese navedene u prilozenom popisu servisa i jamstvenom listu. Zbrinjavanje starih elektricnih i elektronickih ureaja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sustavima za odlaganje) Ova oznaka na proizvodu ili na ambalazi oznacava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kuni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviñenom mjestu za reciklazu elektricke ili elektronicke opreme. [. . . ] 111. STATUS CHECK Mozete provjeriti podesenja sljedeih opcija: ­ [VCR HDV/DV] (kad podesite preklopku POWER na PLAY/EDIT) (str. 104) TV TYPE Potrebno je odabrati format slike u skladu sa spojenim TV prijemnikom. Snimke e se reproducirati kao na sljedeim ilustracijama. 60 GUIDEFRAME Podesite li [GUIDEFRAME] na [ON], mozete vidjeti okvir za provjeru da li je objekt horizontalan ili vertikalan. Pritisnite DISPLAY/BATT INFO da okvir nestane. z Savjet C Usmjeravanje objekta prema koncanici okvira omoguuje skladniji kadar. A Funkcija SteadyShot iskljucena B Ekspozicija C Ravnoteza bijele boje D Gain E Brzina zatvaraca F Otvor blende b Napomene C Vrijednosti podesenja ekspozicije (0EV), brzine zatvaraca i otvora blende se pojavljuju tijekom reprodukcije slike s "Memory Stick Duo" kartice. C Kod slike snimljene s bljeskalicom pojavi se oznaka (. C Kod prikaza slike DATE/TIME datum i vrijeme su prikazani na istom mjestu. Ako snimite sliku bez podesavanja sata, pojavit e se [-- -- ----] i [--:--:--]. C Tijekom Easy Handycam nacina rada mozete podesiti samo [DATE/TIME]. CENTER MARKR Podesite li [CENTER MARKR] na [ON], u sredistu zaslona e se prikazati oznaka koja vam olaksava pronalazenje sredista kadra. Pritisnite DISPLAY/ BATT INFO za iskljucenje te oznake. COLOR BAR Mozete prikazati skalu boja i snimiti je na kasetu tako da podesite [COLOR BAR] na [ON]. To je pogodno za podesavanje boja na spojenom monitoru. REMAINING B AUTO Odaberite za prikaz preostalog kapaciteta kasete na 8 sekundi u sljedeim slucajevima. C Kad preklopku POWER podesite na PLAY/ EDIT ili CAMERA-TAPE dok je ulozena kaseta. C Kada dodirnete } (reprodukcija/pauza). DATA CODE Tijekom reprodukcije, prikaz informacija koje se automatski pohranjuju tijekom snimanja (data code). Detalje potrazite u uputama za uporabu ureñaja koji spajate. ** Kad spajate kamkorder na mono ureñaj, spojite zuti prikljucak A/V spojnog kabela na video prikljucnicu ureñaja, a bijeli (lijevi kanal) i crveni (desni kanal) prikljucak na audio prikljucnicu ureñaja. Nastavlja se , 65 Presnimavanje na videorekordere ili DVD/HDD rekordere (nastavak) b Napomene C Ne mozete kopirati snimke uporabom HDMI kabela. C Snimke u DV formatu reproduciraju se u SD (standardna razlucivost) kvaliteti bez obzira na povezivanje. *3 Dijelovi snimljeni u DV i HDV formatu istodobno ne mogu se kopirati. b Napomene C Kad je opcija [VCR HDV/DV] podesena na [AUTO] i signal se prebacuje izmeñu HDV i DV, privremeno nestane slika i zvuk. C Kad i ureñaj za reprodukciju i ureñaj za snimanje podrzavaju HDV1080i standard kao HDR-HC3E te su povezani i. LINK kabelom, snimke se ne nastavljaju glatko nakon pauze snimanja ili zaustavljanja. C Kad ureñaj spojite pomou A/V kabela, podesite [DISP OUTPUT] na [LCD PANEL] (tvornicka postavka) (str. 62). Prikljucnice na kamkorderu Otvorite pokrov prikljucnica i spojite kabel. Kod povezivanja A/V spojnim kabelom sa S VIDEO prikljuckom (opcija) Povezite S VIDEO prikljuckom umjesto video prikljucka (zuti). Takvo povezivanje omoguuje vjerniju sliku. Ovo povezivanje daje DV sliku vee kvalitete. Spojite li samo S VIDEO prikljucak, nee se cuti zvuk. Uporaba i. LINK kabela (isporucen) Odaberite potrebno podesenje iz tablice kako biste podesili izbornik. b Napomena C Odspojite i. LINK kabel prije promjene ovih podesenja izbornika, u protivnom videorekorder ili DVD/HDD rekorder mozda nee pravilno prepoznati videosignal. Format kopiranja Podesenje izbornika Format snimanja na [VCR HDV/ [i. LINK kamkorderu DV] CONV] Presnimavanje na drugi ureaj 1 Pripremite kamkorder za reprodukciju. Pomaknite preklopku POWER za ukljucenje zaruljice PLAY/EDIT. Samo HDV HDV*1 DV [AUTO] ili HDV [AUTO] [AUTO] ili HDV*2 [AUTO]*3 [AUTO] ili DV [OFF] [ON HDV t DV] [OFF] [ON HDV t DV] ­ 2 Kad presnimavate na videorekorder, ulozite kasetu za snimanje. [. . . ] C Nije mogue istovremeno upotrebljavati vanjsku (opcija) i ugrañenu bljeskalicu. I Preklopka POWER (16) J Indikatori CAMERA-TAPE, CAMERAMEMORY, PLAY-EDIT (16) K Indikator (/CHG (13) L Tipka ( (bljeskalica) (26) M Tipka START/STOP (23) 104 A Tipka MANUAL (26) B Kotaci CAM CTRL (26) C Preklopka NIGHTSHOT (27) D Tipka . (pozadinsko osvjetljenje) (27) E Tipke zuma (25) F Tipka START/STOP (23) G Tipka DISPLAY/BATT INFO (14) H & (USB) prikljucnica (72) I Zvucnik Iz zvucnika se cuje zvuk pri reprodukciji. J Zaruljica pristupa (19, 93) K Utor za "Memory Stick Duo" (19) L Tipka EASY (21) M LCD zaslon osjetljiv na dodir (5, 18) N Tipka RESET Brise sve postavke, ukljucujui sat i datum (osim Personal Menu opcija). O Prikljucnica ` LANC (plava) Kontrolna prikljucnica LANC se upotrebljava za kontrolu transporta vrpce kod video ureñaja i perifernih ureñaja spojenih na nju. [. . . ]