Upute za upotrebu PHILIPS GC-3531

[. . . ] Adapter tijekom uporabe nemojte drzati u uskom prostoru, kao sto je izmeu zida i namjestaja. Cak i dok je kamkorder iskljucen, mrezno napajanje se ne prekida sve dok je adapter spojen u zidnu uticnicu. UPOZORENJE Kako biste smanjili opasnost od pozara ili elektricnog udara, nemojte izlagati ureaj kisi ili vlazi. Preveliki tlak zvuka iz slusalica moze uzrokovati gubitak sluha. Nemojte izlagati baterije visokim temperaturama, primjerice od izravnog sunceva svjetla, otvorenog plamena i sl. ZA KORISNIKE U EUROPI PAZNJA Elektromagnetsko polje na odreenim frekvencijama moze utjecati na sliku i zvuk ovog ureaja. Ovaj proizvod je ispitan i potvrena je usklaenost sa smjernicom EMC za uporabu spojnih kabela kraih od 3 m. OPREZ Zamijenite bateriju iskljucivo novom baterijom navedenog tipa. [. . . ] 53, 54, PROTECT ADD TO PLAYLIST DIVIDE DELETE DELETE ALL Izbornik (str. 54) ADD MOVE ERASE ERASE ALL (PLAYLIST EDIT) 64 Izbornik SET) (CAMERA se prosiriti u negativno podrucje. Osobito u svijetlom okruzenju, minus vrijednost pojacanja dopusta prikladnije podesavanje pojacanja i omoguuje snimanje s malo suma. Kad podesite [MINUS AGC] na [ON], dinamicki raspon kamkordera se ne smanjuje. B ON Omoguuje podesavanje pojacanja na negativnu vrijednost (do -3 dB) po potrebi tijekom automatskog podesavanja pojacanja. Postavke za podesavanje kamkordera prema uvjetima snimanja (GAIN SET/BACK LIGHT/ STEADYSHOT, i sl. ) Standardne postavke su oznacene znakom B. Indikatori u zagradama pojavljuju se kad pojavljuju se pri odabiru opcija. Za detalje o odabiru opcija izbornika pogledajte str. Pritisnite tipku MENU t odaberite (CAMERA SET) kotaciem SEL/PUSH EXEC. OFF Onemoguuje negativnu vrijednost pojacanja tijekom automatskog podesavanja pojacanja. GAIN SET Mozete podesiti vrijednosni pojacanja za polozaje H, M i L na preklopki GAIN. Standardne postavke [H], [M] i [L] su 18 dB, 9 dB ili 0 dB. A Odaberite [H], [M] ili [L] kotaciem SEL/PUSH EXEC. B Podesite vrijednost pojacanja kotaciem SEL/PUSH EXEC te pritisnite kotaci. Primjerice, mozete sprijeciti preeksponiranje lica snimanih osoba. Pocetna postavka je [OFF]. 66 b Napomene [SPOTLIGHT] je podesen na [OFF] kad podesite [BACK LIGHT] na [ON]. [SPOTLIGHT] je podesen na [OFF] ako su i blenda i pojacanje i brzina zatvaraca podeseni rucno. x ACTIVE STEADYSHOT TYPE Mozete odabrati vrstu snaznog smanjenja ucinka potresanja kamkordera za razlicite uvjete snimanja. B STANDARD Snaznije smanjuje ucinke potresanja kamkordera dok hodate ili se kreete okolo. z Savjet Tu funkciju mozete pridijeliti tipki ASSIGN (str. 39). WIDE CONVERSION Ta opcija namijenjena je za uporabu sirokokutnog konverzijskog objektiva (opcija) u [ACTIVE STEADYSHOT] modu te je osobito ucinkovita za Sonyjev sirokokutni konverzijski objektiv. b Napomene S podesenjem [ACTIVE STEADYSHOT], podrucje koje se snima malo se pomice u telefoto stranu i razlucivost se malo pogorsa. STEADYSHOT x SET B STEADYSHOT Mozete aktivirati podesenje za smanjenje ucinka potresanja kamkordera. ACTIVE STEADYSHOT ( ) Mozete koristiti jos snaznije smanjenje ucinka potresanja kamkordera. Uporaba izbornika z Savjet Funkciju [SET] mozete pridijeliti tipku ASSIGN (str. 39). OFF Odaberite [OFF] ( ) pri uporabi stativa (opcija) jer e slika djelovati prirodnije. x STEADYSHOT TYPE Mozete odabrati vrstu smanjenja ucinka potresanja kamkordera za razlicite uvjete snimanja. HARD Znatno smanjuje ucinke potresanja kamkordera. To podesenje nije prikladno za snimanje kad koristite tehnike poput vodoravnog zakretanja ili naginjanja kamkordera. AF ASSIST Kad tu funkciju podesite na [ON], mozete pri automatskom izostravanju privremeno izostravati rucno pomou prstena za izostravanje. Pocetna postavka je [OFF]. b Napomene Ta funkcija je raspoloziva samo kad je preklopka FOCUS podesena na AUTO (str. 26). B STANDARD Standardno smanjuje ucinke potresanja kamkordera. HANDLE ZOOM Mozete odabrati brzinu zumiranja [1] (sporo) ­ [8] (brzo) za polozaj FIX na preklopki zuma na rucki. [. . . ] Na temelju zahtjeva vlasnika autorskih prava, duzni smo obavijestiti vas o sljedeem. Molimo da pazljivo procitate sljedee odlomke. Procitajte "license1. pdf" u mapi "License" na CD-ROM disku "Content Management Utility". Pronai ete licencni ugovor (na engleskom) za "C Library", "Expat", "zlib", "libjpeg", "dtoa" i "pcre" softver. Nastavlja se , 103 Dodatne informacije Tehnicki podaci (nastavak) O GNU GPL/LGPL softveru Uz kamkorder je prilozen softver koji se smatra GNU General Public License (u nastavku "GPL") ili GNU Lesser General Public License (u nastavku "LGPL"). [. . . ]