Upute za upotrebu PHILIPS 245P2ES

[. . . ] 245P2 www. philips. com/welcome HR Korisnickiprirucnik 1 Podrskakupcima&Jamstvo 38 Eestopostavljana pitanjairjesavanjeproblema 50 Sadrzaj 1. Vazno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 Mjerepredostroznostiiodrzavanje. . . . . . 1 1. 2 Opisiznakova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Meutim, ponekadseosteenjapiksela ilipodpikselanaTFTLCDplocamakoje sekoristeuravnimmonitorimanemogu izbjei. Nijedanproizvoacnemozejamciti daesveploceimatineosteenepiksele, aliPhilipsjamcidaesesvakimonitors neprihvatljivimbrojemosteenjapopraviti ilizamijenitipodjamstvom. Ovaobavijest objasnjavarazlicitevrsteosteenjapiksela idefiniraprihvatljiverazineosteenjaza svakuvrstu. Zakvalificiranjezapopravak ilizamjenupodjamstvom, brojosteenih pikselanaTFTLCDplocimorapremasivati oveprihvatljiverazine. Naprimjer, na19" XGAmonitoru, osteenjamozeimatinajvise 0, 0004%podpiksela. Nadalje, Philips postavljacakivisestandardekvaliteteza odreenevrsteilikombinacijeosteenja pikselakojesuprimjetnijeodostalih. Ova policavrijedidiljemsvijeta. Vrste osteenja piksela Osteenjapikselaipodpikselanazaslonuse pojavljujunarazlicitenacine. Unutarsvake kategorijepostojedvijekategorijeosteenja pikselainekolikovrstaosteenjapodpiksela. Greske svijetle tocke Greskesvijetletockeprikazanesukao pikseliilipodpikselikojisuuvijekosvijetljeni ili'pokrenuti'. Svijetlatockajepodpikselkoji seisticenazaslonukadasunamonitoru prikazanitamnidijelovi. Postojetrivrste greskesvijetletocke: Jedansvijetlicrveni, zeleniiliplavipodpiksel Pikseli i podpikseli Pikselilielementslikesastojiseodtri podpikselauprimarnimbojamacrvene, zeleneiplave. Mnogopikselazajedno oblikujesliku. Kadsvipikseliipodpikseli svijetle, trobojnipikselizajednoizgledajukao jedanbijelipiksel. Kadsusvitamni, trobojni podpikselizajednoizgledajukaojedancrni piksel. Ostalekombinacijesvijetlihitamnih Trisusjednasvijetlapodpiksela(jedanbijeli podpikselaizgledajukaopikselidrugihboja. piksel) 26 Dvasusjednasvijetlapodpiksela: - Crveno+Plavo=Grimizno - Crveno+Zeleno=Zuto - Zeleno+Plavo=Cijan(Svijetloplavo) Napomena Crvenailiplavasvijetlatockavisejeod50 postosvjetlijaodsusjednihtocaka, dokje zelenasvijetlatocka30postosvjetlijaod susjednihtocaka. Greske tamne tocke Gresketamnetockeprikazanesukao pikseliilipodpikselikojisuuvijektamniili 'zaustavljeni'. Tamnatockajepodpikselkoji seisticenazaslonukadasunamonitoru prikazanisvijetlidijelovi. Postojetrivrste gresketamnetocke: Blizina osteenja piksela Buduidaosteenjapikselailipodpiksela istevrstekojisublizujednidrugimamogu bitiprimjetnija, Philipstakoernavodi dopustenaodstupanjazablizinuosteenja piksela. Dopustena odstupanja u osteenjima piksela Zakvalificiranjezapopravakilizamjenu zbogosteenjapikselatijekomrazdoblja jamstva, TFTLCDplocauPhilipsovom monitoruravnogzaslonamoraimati osteenjapikselakojapremasujudopustena odstupanjanavedenausljedeimtablicama. OSTEENJA SVIJETLIH TOCAKA MODEL 1osvijetljenipodpiksel 2susjednaosvijetljenapodpiksela 3susjednasvijetlapodpiksela(jedanbijelipiksel) Udaljenostizmeuosteenjadvijusvijetlihtocaka* Ukupnaosteenjasvijetlihtocakasvihvrsta OSTEENJA CRNIH TOCAKA MODEL 1tamnipodpiksel 2susjednatamnapodpiksela 3susjednatamnapodpiksela Udaljenostizmeuosteenjadvijucrnihtocaka* Ukupnaosteenjacrnihtocakasvihvrsta UKUPNA OSTEENJA TOCAKA MODEL Ukupnaosteenjasvijetlihilicrnihtocakasvihvrsta Napomena Osteenja1ili2susjednihpodpiksela=osteenje1tocke OvajmonitorjesukladansISO9241-307 27 PRIHVATLJIVA RAZINA 245P2 3 1 0 >15mm 3 PRIHVATLJIVA RAZINA 245P2 5ilimanje 2ilimanje 0 >15mm 5ilimanje PRIHVATLJIVA RAZINA 245P2 5ilimanje 4 Tehnicki podaci Slika/Prikaz VrstaLCDzaslona Poz. svjetl. Velicinazaslona Formatslike VeliÄinapiksela Svjetlina SmartContrast Omjerkontrasta(tipicni) Vrijemereakcije (uobicajeno) Optimalnarazlucivost Kutgledanja Poboljsanjeslike Bojeprikaza Frekvencijavertikalnog osvjezivanja Frekvencijahorizontalnog osvjezivanja sRGB Mogunosti povezivanja Ulazzasignal USB Ulaznisignal Audioulaz/izlaz Udobnost UgraeniAudio Udobnostkorisnika OSDjezici Ostalepogodnosti KompatibilnostzaPlug& Play Stalak Nagib Zakretanje Podesavanjevisine Okretiste TFTLCD CCFL 24''S(61, 0cm) 16:10 0, 270x0, 270mm 300cd/m² 500. 000:1 1000:1 5ms 1920x1200@60Hz 178°(H)/178°(V)@C/R>5 SmartImage 16, 7M 48Hz-85Hz 24kHz-94kHz DA DVI-D(digitalno, HDCP), VGA(Analogno) USB2. 0x1 Odvojenasinkronizacija, Sinkronizacijanazelenojboji StereoAudio 1, 5Wx2 Engleski, Francuski, Njemacki, Talijanski, Ruski, Spanjolski, PojednostavljeniKineski, Portugalski. VESAmontaza(100x100mm), Kensingtonbrava DDC/CI, sRGB, Windows7/Vista/XP, MacOSX, Linux -5/+20 -65/+65 110mm 90° 28 Snaga Ukljucenirezim Ukljucenostanje(ECO nacinrada)(uobicajeno) (EnergyStar5. 0nacin provjere) Normalanrad(uobicajeno) Spavanje(uobicajeno) Iskljuceno Disipacijatopline* 47W(uobieajeno), 55W(maks. )(sazvukomiUSBx1) <30. 7W ACulazninapon pri 100VAC+/-5VAC, 50Hz+/-3Hz 34, 8W ACulazninapon pri 115VAC+/-5VAC, 60Hz+/-3Hz 34, 8W ACulazninapon pri 230VAC+/-5VAC, 50Hz+/-3Hz 34, 8W Normalanrad Spavanje(uobicajeno) Iskljuceno LEDindikatornapajanja Napajanje Mjere Proizvodspostoljem (SxVxD) Proizvodbezstalka (SxVxD) Mjerekutije(SxVxD) Tezina Proizvodspostoljem Proizvodbezpostolja Proizvodspakiranjem Radni uvjeti Temperaturniopseg Relativnavlaznost Nadmorskavisina MTBF 0, 8W 0, 8W 0, 8W 0, 5W 0, 5W 0, 5W ACulazninapon ACulazninapon ACulazninapon pri pri pri 100VAC+/-5VAC, 115VAC+/-5VAC, 230VAC+/-5VAC, 50Hz+/-3Hz 60Hz+/-3Hz 50Hz+/-3Hz 126, 3BTU 126, 3BTU 126, 3BTU 2, 73BTU 2, 73BTU 2, 73BTU 1, 7BTU 1, 7BTU 1, 7BTU Ukljucenmonitor:Bijelo, stanjecekanja/mirovanja:Bijelo (trepe) Ugraeno, 100-240VAC, 50/60Hz 559x512x220mm 559x381x75mm 670x270x456mm 7, 61kg 5, 41kg 10, 3kg Skladistenje:-20°Cto60°C Uradu:0°Cto40°C 20%do80% Izvanrada:+40. 000ft(12. 192m) Primjena:+12. 000ft(3. 658m) 50. 000sati 29 Okolina ROHS EPEAT Ambalaza Sukladnost i standardi Propisiiodobrenja Kuiste Boje Zavrsi DA Srebrni. (www. epeat. net) 100%obnovljivo CEMark, EnergyStar5. 0, FCCClassB, SEMKO, TCO5. 0, TÜV/GS, TÜVErgo, UL/cUL Crni/Srebrni, Crni/Crni Tekstura Napomena 1. PEATSilvervrijedisamotamogdjePhilipsregistriraproizvod. Molimo, posjetite E www. epeat. netradiregistracijskogstatusavasezemlje. vipodacipodlijezupromjenamabeznajave. Posjetitewww. philips. com/support O zapreuzimanjenajnovijeverzijeletka. 30 4. 1 Razlucivost i Programirani rezimi Maksimalnarazlucivost Za245P2 1920x1200pri60Hz(analogniulaz) 1920x1200pri60Hz(digitalniulaz) Preporucenarazlucivost Za245P2 1920x1200pri60Hz(digitalniulaz) H. frekv(kHz) razlucivost 31, 469 720x400 31, 469 640x480 35, 000 640x480 37, 500 640x480 35, 156 800x600 37, 879 800x600 46, 875 800x600 48, 363 1024x768 60, 023 1024x768 63, 981 1280x1024 79, 976 1280x1024 65, 290 1680x1050 64, 674 1680x1050 74, 560 1920x1200 74, 520 1920x1200 V. frekv (Hz) 70, 087 59, 940 67, 000 75, 000 56, 250 60, 317 75, 000 60, 004 75, 029 60, 020 75, 025 60, 000 60, 000 60, 000 60, 000 4. 2 Automatska stednja snage Ako imate graficku karticu koja je sukladna s VESA DPM ili softver koji je instaliran na vasem racunalu, monitor moze automatski smanjitisvojutrosaksnagedoksenekoristi. Kad se utvrdi prvi unos s tipkovnice, misa ili kojega drugog ulaznog ureaja, monitor e se automatski "probuditi". Ova tablica prikazujepotrosnjusnageisignalizacijuove znacajkeautomatskeustedeutroskasnage: Odredniceupravljanjanapajanjem VESArezim Video HVKoristena BojaLED sinkronizacija sinkronizacija snaga 47W (uobieaj. ), 55W (maks. ) Bijela (sa zvukomi USBx1) 0, 1W Bijelo (trepe) Aktivno UKLJ Da Da Spavanje Iskljuceno (uobicajeno) Iskljucivanje Iskljuceno Br - Br - Iskljuceno Iskljuceno Sljedea postava koristi se za mjerenje potrosnjesnageovogmonitora. Contrast:(Kontrast)50% Osvjetljenje:300nita Temperatura boje 6500 K pri punoj bijeloj boji. ZvukiUSBneaktivni(iskljuceni) Napomena Ovipodacipodlijezupromjenamabez najave. 31 5 Informacije o propisima Lead-free Product Leadfreedisplaypromotes environmentallysoundrecovery anddisposalofwastefrom electricalandelectronicequipment. Toxic substanceslikeLeadhasbeeneliminated andcompliancewithEuropeancommunity's stringentRoHsdirectivemandating restrictionsonhazardoussubstancesin electricalandelectronicequipmenthave beenadheredtoinordertomakePhilips monitorssafetousethroughoutitslifecycle. TCO Displays 5. 0 Information Congratulations, Your display is designed for both you and the planet!Thisensuresthatthedisplayisdesigned forminimalimpactontheclimateand naturalenvironment, whileofferingallthe performanceexpectedfromtopoftheline electronicproducts. TCOCertifiedisa thirdpartyverifiedprogram, whereevery productmodelistestedbyanaccredited independenttestlaboratory. TCOCertified representsoneofthetoughestcertifications fordisplaysworldwide. Some of the Usability features of the TCO Displays 5. 0 requirements: Visual Ergonomics Goodvisualergonomicsinordertoimprove theworkingenvironmentfortheuserandto reducesightandstrainproblems. Important parametersare: · Lightlevelswithoutcolortint, Uniform colorandluminance, Widecolorgamut · · Calibratedcolortemperatureandgamma curve Wideluminancelevel, Darkblacklevels, Lowmotionblur Electrical Safety · Productfulfillsrigoroussafetystandards Emissions · Lowalternatingelectricandmagnetic fieldsemissions · Lowacousticnoiseemissions · omeoftheEnvironmentalfeaturesof S theTCODisplays5. 0requirements: · Thebrandownerdemonstratescorporate socialresponsibilityandhasacertified environmentalmanagementsystem (EMASorISO14001) · Verylowenergyconsumptionbothinon- andstandbymode · Restrictionsonchlorinatedand brominatedflameretardants, plasticizer andpolymers · Restrictionsonheavymetalssuchas cadmium, mercuryandlead(RoHS compliance) EPEAT (www. epeat. net) "TheEPEAT(ElectronicProduct EnvironmentalAssessmentTool) programevaluatescomputer desktops, laptops, andmonitors basedon51environmentalcriteria developedthroughanextensivestakeholder consensusprocesssupportedbyUSEPA. EPEATsystemhelpspurchasersinthe publicandprivatesectorsevaluate, compare andselectdesktopcomputers, notebooks andmonitorsbasedontheirenvironmental attributes. EPEATalsoprovidesaclear andconsistentsetofperformancecriteria forthedesignofproducts, andprovides anopportunityformanufacturerstosecure marketrecognitionforeffortstoreducethe environmentalimpactofitsproducts. " 32 BenefitsofEPEAT Reduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials Avoidthedisposalofhazardouswaste EPEAT'Srequirementthatallregistered productsmeetENERGYSTAR'senergy efficiencyspecifications, meansthat theseproductswillconsumelessenergy throughouttheirlife. CEDeclarationofConformity Thisproductisinconformitywiththe followingstandards · EN60950-1:2006(Safetyrequirementof InformationTechnologyEquipment) · EN55022:2006(RadioDisturbance requirementofInformationTechnology Equipment) · EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (ImmunityrequirementofInformation TechnologyEquipment) · EN61000-3-2:2006(LimitsforHarmonic CurrentEmission) · EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (LimitationofVoltageFluctuationand Flicker)followingprovisionsofdirectives applicable · 2006/95/EC(LowVoltageDirective) · 2004/108/EC(EMCDirective) · 2005/32/EC(EuPDirective, ECNo. 1275/2008mplementingDirective forStandbyandOffmodepower consumption)andisproducedbya manufacturingorganizationonISO9000 level. · heproductalsocomplywiththe T followingstandards · ISO9241-307:2008(Ergonomic requirement, Analysisandcompliance testmethodsforelectronicvisual displays) · GSEK1-2000:2009(GSmark requirement) · prEN50279:1998(LowFrequency ElectricandMagneticfieldsforVisual Display) · · MPR-II(MPR:1990:8/1990:10Low FrequencyElectricandMagneticfields) TCODisplays5. 0(Requirementfor EnvironmentLabelingofErgonomics, Energy, EcologyandEmission, TCO: SwedishConfederationofProfessional Employees)forTCOversions Energy Star Declaration (www. energystar. gov) Thismonitorisequippedwithafunction forsavingenergywhichsupportsthe VESADisplayPowerManagement(DPM) standard. Thismeansthatthemonitormust beconnectedtoacomputerwhichsupports VESADPM. Timesettingsareadjustedfrom thesystemunitbysoftware. VESAState Normal operation Power Saving Alternative2 Onestep ON(Active) Sleep(typ. ) SwitchOff LEDIndicator White WhiteBlinking Off Power Consumption 34. 8W(typ. ) 0. 8W 0. 5W AsanENERGYSTAR®Partner, wehavedeterminedthatthis productmeetstheENERGY STAR®guidelinesforenergy efficiency. [. . . ] monitorom, pobrinitesedana P2: Sto znaci preporucena frekvencija povrsinuzaslonanedjelujetepritiskom osvjezivanja za LCD monitor?ilisilom. Takveradnjemoguutjecati navasejamstvo. Odg. :Preporucenafrekvencijaosvjezivanja naLCDmonitorimaje60Hz, uslucaju P7: Na koji nacin smijem cistiti povrsinu LCD zaslona?ikakvihsmetnjinazaslonu, mozeteje podesitina75Hzkakobistevidjelida Odg. :Zanormalnocisenjekoristitecistu lisetimeotklanjajusmetnje. [. . . ]