Upute za upotrebu PHILIPS 22PFL3805H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 22PFL3805H/12 HR Korisnicki prirucnik www. philips. com/support Model Serial gVWHUUHLFK %HOJLs%HOJLTXH +UYDWVND HVNi UHSXEOLND 'DQPDUN (VWRQLD 6XRPL )UDQFH 'HXWVFKODQG 0DJ\DURUV]iJ +UYDWVND , UHODQG , WDOLD /DWYLD /LWKXDQLD /X[HPEXUJ/X[HPERXUJ 1HGHUODQG 1RUJH 3ROVND 3RUWXJDO 5RPkQLD  1XPHUR 9HUGH ORFDO ORFDO ORFDO 2UWVJHVSUlFK$SSHO ORFDO *UDWLV QXPPHU /RNDOVDPWDOH 3R]RVWD"H SURGXNW\ 579 RUD] $*' &KDPDGD *UiWLV $SHO JUDWXLW $SHO ORFDO 86'PLQXWH /RNDOQL SR]LY %H]SODWQî KRYRU ORNDOQL NOLF 7HOpIRQR ORFDO JUDWXLWR VRODPHQWH SDUD FOLHQWHV HQ (VSDxD /RNDOVDPWDO 6FKZHL]HU )HVWQHW]WDULI 7DULI UpVHDX IL[H )UDQFH HKLULoL DUDPD IUHH 1DWLRQDO UDWH , QJ\HQHV KtYiV IUHH /RNDOQL SR]LY %H]SODWQî KRYRU /RNDOW RSNDOG NRKDOLN N}QH WDULLIL SDLNDOOLVSXKHOX QXPpUR VDQV IUDLV JHEKUHQIUHLHU $QUXI 6ORYHQVNR 6ORYHQLMD (VSDxD 6YHULJH 6XLVVH6FKZHL]6YL]]HUD 7UNL\H 8QLWHG . LQJGRP *HQHUDO 1R *HQHUDO 1DWLRQDO 5DWH 1R 7KLV LQIRUPDWLRQ LV FRUUHFW DW WKH WLPH RI SUHVV )RU XSGDWHG LQIRUPDWLRQ VHH ZZZSKLOLSVFRPVXSSRUW Sadrzaj 1 Napomena Autorska prava Zastitni znaci 2 3 3 4 8 8 8 11 2 Vazno 3 Vas televizor Bocne kontrole i indikatori Daljinski upravljac Pregledavanje fotografija ili reproduciranje glazbe s USB ureaja za pohranu Slusanje digitalnih radijskih kanala Azuriranje softvera televizora Promjena zeljenih postavki televizora Pristup kanalima dekodera Pokretanje demo prikaza televizora Vraanje tvornickih postavki televizora 32 33 34 35 35 36 36 37 37 38 39 39 39 40 40 41 42 43 44 45 46 46 46 47 47 47 47 48 48 48 48 49 49 49 50 50 51 7 Instalacija kanala Automatska instalacija kanala Rucna instalacija kanala Preimenovanje kanala Promjena redoslijeda kanala Testiranje digitalnog prijama 4 Koristenje televizora Iskljucivanje / ukljucivanje televizora ili postavljanje televizora u stanje pripravnosti Gledanje televizijskog programa Gledanje povezanih ureaja Prilagodba glasnoe televizora Koristenje teleteksta 11 11 12 12 12 8 Povezivanje ureaja Straznja prikljucnica Bocna prikljucnica Prikljucivanje racunala Upotreba modula uvjetnog pristupa (Conditional Access Module, CAM) Koristenje znacajke Philips EasyLink Koristenje zastite Kensington 5 Reprodukcija diska 13 Reprodukcija diska 13 Dodatne znacajke reprodukcije diska 15 Promjena postavki 16 Azuriranje softvera reproduktora diskova 18 19 19 19 19 20 24 24 25 26 27 28 29 31 9 Podaci o proizvodu Televizor Reproduktor diskova Daljinski upravljac Napajanje Podrzani nosaci televizora Specifikacija proizvoda 6 Bolje iskoristite svoj televizor Pristup izbornicima televizora Preimenovanje ureaja s pocetnog izbornika Uklanjanje ureaja s pocetnog izbornika Promjena postavki slike i zvuka Koristenje izbornika za univerzalni pristup Koristenje naprednih funkcija teleteksta Stvaranje i koristenje popisa omiljenih kanala Koristenje elektronickog vodica kroz programe Koristenje sata na televizoru Koristenje programatora Koristenje blokade televizora Koristenje titlova 10 Rjesavanje problema Opi problemi Problemi s televizijskim kanalima Problemi sa slikom Problemi sa zvukom Problemi s reproduktorom diskova Problemi s HDMI vezom Problemi pri prikljucivanju racunala Obratite nam se 11 Indeks HR 1 H r va ts ki 1 Napomena 2010 © Koninklijke Philips Electronics N. V. Specifikacije se mogu promijeniti bez prethodne obavijesti. Zastitni znaci u posjedu su tvrtke Koninklijke Philips Electronics N. V ili pripadnih vlasnika. Philips pridrzava pravo na promjenu proizvoda u bilo kojem trenutku bez usklaivanja starijih proizvoda s tim promjenama. [. . . ] Da biste potvrdili odabir, pritisnite OK. » Primijenit e se odabrana postavka znacajke pametnog zvuka. 3 22 HR Rucna prilagodba postavki zvuka · · · 1 2 3 · Pritisnite . Pritiskom na odaberite [Postavljanje] > [Zvuk]. Pritisnite da biste odabrali sljedee postavke. [Smart sound]: Sluzi za pristup prethodno definiranim postavkama znacajke pametnog zvuka. [Visoki tonovi]: Sluzi za prilagodbu razine visokih tonova. sinkronizacija zvuka]: Sluzi za omoguivanje i onemoguivanje audioizlaza za sinkronizaciju zvuka. Kada je omoguen, televizor sinkronizira zvuk i sliku. Kada je onemoguen, znacajku sinkronizacije zvuka potrebno je prilagoditi na vanjskom ureaju povezanom s televizorom. (dostupno samo sa SPDIF vezom) [Glasnoa]: Sluzi za prilagodbu glasnoe. [Glasnoa za slabovidne osobe]: Sluzi za postavljanje kombinacije zvuka za slabovidne osobe i uobicajenog zvuka. Kada je dostupan, zvuk za slabovidne osobe obuhvaa zvucne opise radnji za zaslonu. To mozete omoguiti i pritiskom na AD (Zvucni opis). (odnosi se samo na Veliku Britaniju) [Balans]: Sluzi za prilagodbu balansa desnog i lijevog zvucnika. [Audiojezik]: Dostupno za digitalne kanale pri emitiranju programa na vise jezika. [Dual I-II]: Sluzi za odabir jezika za zvuk ako se emitira dvostruki zvuk. [Mono/stereo]: sluzi za odabir mononacina ili stereonacina ako se emitira stereozvuk. [TV zvucnici]: Sluzi za ukljucivanje i iskljucivanje zvucnika televizora. (dostupno samo kada je ukljucen Easylink). · · · · · [Surround]: Sluzi za omoguivanje prostornog zvuka. u slusal. ]: Sluzi za prilagodbu glasnoe slusalica. glasn. ]: Sluzi za automatsko smanjenje iznenadnih promjena glasnoe, npr. [Delta glasnoa]: Sluzi za ujednacavanje razlika u glasnoi izmeu kanala ili prikljucenih ureaja. Prije nego sto prijeete na delta glasnou, prijeite na prikljuceni ureaj. [. . . ] Slika nije prilagoena zaslonu, prevelika je ili premala: · Pokusajte s drugim formatom slike. Slika je u nepravilnom polozaju: · Signali slike s nekih ureaja mozda nisu dobro prilagoeni zaslonu. Nije mogue s televizora ukloniti prikaz "enaljepnice". · Da biste uklonili logotipe i slike, lokaciju televizora promijenite na kunu namjenu. [. . . ]