Upute za upotrebu PANASONIC HDC-SD9D

[. . . ] Upute za uporabu High Definition Video Camera Model br. HDC-SD9 HDC-SD9D Prije uporabe, molimo vas proèitajte ova uputstva u potpunosti. EP E EG VQT1N58 Informacije za vašu sigurnost UPOZORENJE: ZA SMANJENJE RIZIKA OD POŽARA, STRUJNOG UDARA ILI OŠTE]ENJA UREÐAJA, NE IZLAŽITE UREÐAJ KIŠI , VLAZI, KAPANJU ILI PRSKANJU VODE I NE POSTAVLJAJTE PREDMETE ISPUNJENE VODOM I DRUGOM TEKU]INOM, KAO ŠTO SU VAZE NA APARAT. UPOTREBLJAVAJTE SAMO PREPORUèENI PRIBOR. NE SKIDAJTE POKLOPAC (ILI ZADNJU STRANU); U NJEMU NEMA DIJELOVA KOJE MOŽETE POPRAVITI. ZA POPRAVAK SE OBRATITE OVLAŠTENOM SERVISU. [. . . ] Ako je [25pDIGITAL CINEMA] postavljen na [ON], brzina zaslona biti }e izmeðu 1/25 i 1/8000. (Kada je [AUTO SLOW SHTR] postavljen na [OFF], raspon je od 1/50 do 1/8000. ) Brzina zaslona bliža 1/8000 je brža. Žarište/uve}avanje: CLOSE (F16 do F2. 0) OPEN (0dB do 18dB) Vrijednosti bliže [CLOSE] potamnjuju sliku. Vrijednosti bliže [18dB] posvjetljuju sliku. Kada je vrijednost žarišta podešena na svjetlije nego [OPEN], mijenja se korisna vrijednost. Postavite AUTO/MANUAL/FOCUS sklopku na AUTO za povrat na automatsko podešenje. Kada podešavate brzinu okidaèa i velèinu otvora/ uve}avanja, podesite brzinu okidaèa i onda podesite velièinu otvora/uve}avanja. 58 VQT1N58 Priprema Snimanje Reprodukcija Podrška Sa raèunalom Ostalo 60 68 74 Reprodukcija Ureðivanje Sa TVom 59 VQT1N58 Reprodukcija 1 Reprodukcija pokretne slike VIDEO Tipka za otpuštanja brave Rukujte sa prekidaèem moda dok istovremeno pritiè}ete tipku za otpuštanje brave ako mijenjate funkciju OFF u neki drugi mod. 1 2 Pomaknite sklopku moda i odaberite . Odaberite [ ] (reprodukciju pokretnih slika) tipkom smjera. 3 Odaberite scenu koju }ete reproducirati i pritisnite tipku smjera. Reprodukcija pokretne slike Prikaz slièica Prethodna stranica Slijede}a stranica Tipka za odabir naèina reprodukcije Broj scene Odabrana scena se reproducira na punom ekranu i ikone }e se automatski prikazati na ekranu. Ako ste snimili 9 ili više scena, slijede}u (ili prethodnu) stranicu mo}i }ete prikazati pomicanjem tipke smjera lijevo i desno ili odabirom / i zatim pritiskom na tipku smjera. Prikaz broja scene prebaci se na broj stranice, osim kada ste odabrali male slièice. 60 VQT1N58 Pritisnite tipku smjera kada odabirete naèin reprodukcije, odaberite tipku za prebacivanje na slièice u slijede}im sluèajevima scenama. (Sve scene): Reprodukcija svih scena (Po danima): Reprodukcija scena snimljenih odabranog dana ( 63) (Napredni odabir scene): Reprodukcija odabranih scena, snimljene živopisno ( 63) Reprodukcija brzim premotavanjem Za vrijeme reprodukcije, pomaknite tipku smjera desno, za brzu reprodukciju prema napred. (Pomaknite tipku smjera lijevo za prematanje prema nazad 4 Odaberite reprodukciju tipkom smjera. Brzina premotavanja prema naprijed/nazad se pove}a ako ponovno pomaknete tipku smjera. (Prikaz na ekranu mijenja se od do . ) Normalna reprodukcija se vra}a kada pomaknete tipku smjera gore. Operating with the remote control Press the or button during playback. VOL : Reprodukcija/Pauza : Premotavanje reprodukcije unatrag : Premotavanje reprodukcije unaprijed : Zaustavljanje reprodukcije i prikaz pojedinih slièica. The operation icon appears or disappears each time the cursor button is pressed. / SEARCH STILL ADV PLAY PAUSE SEARCH STILL ADV Preskakanje reprodukcije (na poèetak scene) (Rukovanje je mogu}e samo daljinskim upravljaèem. ) Pritisnite ili SEARCH STILL ADV SKIP Podešavanje glasno}e zvuènika Pomaknite kliznik glasno}e i podesite glasno}u zvuènika za vrijeme reprodukcije. tipku za vrijeme reprodukcije. PLAY PAUSE STOP SEARCH STILL ADV SKIP 15 Pema “ ”: Pove}ava se glasno}a Prema “ ”: Glasno}a se smanjuje 61 VQT1N58 Usporena reprodukcija 1 2 Pauza reprodukcije. (Pomaknite i držite tipku smjera lijevo za usporenu reprodukciju slika obrnutim redoslijedom. ) Rukovanje daljinskim upravljaèem 1 Pritisnite tipku. SEARCH STILL ADV SKIP PLAY PAUSE STOP SEARCH STILL ADV SKIP 2 Pritisnite ili SEARCH STILL ADV SKIP tipku. PLAY PAUSE STOP SEARCH STILL ADV SKIP Normalna reprodukcija se vra}a kada pomaknete tipku smjera gore. Kada reproducirate slike usporeno od natrag, prikazivati }e se neprekidno pri brzini od oko 2/3 normalne brzine reprodukcije. Rukovanje daljinskim upravljaèem Pritisnite tipku ili za vrijeme reprodukcije. SEARCH STILL ADV SKIP PLAY PAUSE STOP SEARCH STILL ADV SKIP Kompatibilnost pokretnih slika Ureðaj je napravljen po AVCHD formatu. Na ureðaju možete reproducirati video signal od 1920 1080/50i, 1920 1080/25p ili 1440 1080/50i. Kada reproducirate pokretne slike snimljene na drugim ureðajima ili reproducirate pokretne slike snimljene na ovom ureðaju na drugim proizvodima kvaliteta slike se može pogoršati i postati neupotrebljivo za reprodukciju, iako podržava AVCHD. Reprodukcija okvir po okvir Pokretne slike se pomi}u okvir po okvir . (Pomaknite tipku smjera lijevo za pomicanje okvira jedan po jedan u obrnutom smjeru. ) Zvuk se èuje samo za vrijeme normalne reprodukcije. [. . . ] Uređaj određuje nijansu svjetla koje prolazi kroz leće i senzor za ravnotežu bjeline, na taj način određuje uvjete snimanja, i odabire najbližu postavku nijanse. To se zove automatsko podešavanje ravnoteže bjeline. Ipak, pošto uređaj sprema informacije o bijeloj boji samo kod određenih izvora svjetla, automatsko podešavanje bjeline ne funkcionira normalno kod drugih izvora svjetla. 10 000K 9 000K 8 000K 7 000K 6 000K 5) 2) 3) 4) Izvan efektivnog raspona automatskog podešavanja ravnoteže bjeline, slika će postati crvenkasta ili plavkasta. Čak i unutar efektivnog automatskog podešavanja ravnoteže bjeline, automatsko podešavanje ravnoteže bjeline možda neće funkcionirati pravilno ako postoji više od jednog izvora svjetla. [. . . ]