Upute za upotrebu PANASONIC DMP-BD10

[. . . ] Tehnički priručnik BD/DVD Player Model Br. DMP-BD10 Poštovani kupče Hvala Vam na kupovini ovog uređaja. Za optimalni rad ovog uređaja, i sigurnost, molimo da u cijelosti pročitate ovaj priručnik Prije spajanja, uporabe ili prilagodbe opcija ovog uređaja, molimo da pročitate priručnik u cjelosti. Regionalne informacije BD-Video Ovaj uređaj reproducira BD-Video označen sa regionalnim kodom B. DVD-Video Ovaj uređaj reprodcira DVD-Video označen regionalnim brojem, ili sa “ALL”. [. . . ] ≥Podesite HDAVI kontrolne operacije na spojenoj opremi (npr. , televiziji). ≥Upalite svu HDAVI Control kompatibilnu opremu, podesite televizo na standby mode i upalite ga ponovno, te tada podesite ulazni kanal spojene HDAVI Control opreme. HDAVI kompatibilno pojačalo/reciever Ovaj uređaj AV OUT HDMI IN HDMI AV OUT Pogledajte stranicu 8 (Konekcija C) ili 9 (Konekcija D) za detaljna podešavanja. Funkcije koje su omogućene sa HDAVI kontrolom su. . . One touch play You can turn on this unit, television and amplifier/receiver, and start playing the disc in the play position with a single pritisnite of a button. ≥When [ONE TOUCH PLAY] or [1] (PLAY) is pritisniteed on this unit for “Automatic input switching” NOTE or “Power on link”, the playback image is not immediately displayed on the watch the contents from where playback started. In this case, pritisnite [:] or [6] to go back to where playback Pritisnite [ONE TOUCH PLAY]. ≥When operating, point the remote control at the remote control signal sensor on the main unit. ONE TOUCH PLAY Automatic input switching When the following operations are performed the television will automatically switch the input channel and displays the corresponding action. – When play starts on the unit – When an action that uses the display screen is performed (e. g. , Direct Navigator screen) Power on link When the television is off and the following operations are performed, the television will automatically turn on and displays the corresponding action. – When play starts on the unit – When an action that uses the display screen is performed (e. g. , Direct Navigator screen) Power off link All connected equipment compatible with HDAVI Control including this unit is automatically set to standby mode when you set the television to standby mode. ≥This unit is automatically set to standby mode even during playback or any other operation. ≥Only this unit is set to standby mode when you pritisnite the standby/on button of the unit or the remote control for shutting it down. Other connected equipment compatible with HDAVI RQT8746 18 Settings 11 Changing settings with the On-screen menu Mijenjanje opcija sa menijem Što je meni? On-screen meni je meni koji se prikazuje na ekranu, bez obzira na stanje diska, kada je [DISPLAY] pritisnut. On-screen meni va, omogućava razne operacije Disc Play Picture Sound Other Soundtrack Subtitle Audio channel 1 Digital 2/0 ch Off LR Operacije menija 1 2 3 4 Pritisnite [DISPLAY] za prikaz On-screen menu. Pritisnite [▼▲] za odabir menija i pritisnite [►]. Pritisnite [▼▲] za odabir opcije i pritisnite [►]. Pritisnite [▼▲] za odabir opcije. Meni Opcije Detalji NOTE ≥Ovisno o stanju uređaja (reprodukcija, stop, itd. ) i sadržaju diska, postojat će neke opcije koje nećete moći promijeniti. ≥Neke opcije se mogu mijenjati pritiskom na [ENTER]. TIPS Izlaz iz menija Pritisnite [DISPLAY]. Što možete promijeniti sa menijima Meni Odabir Soundtrack§ [BD-V] [DVD-V] [DVD-A] Odaberite jezik audija (dolje). [DVD-VR] Pojavljuje se audio atributi (dolje, Audio attributi). Subtitle§ [BD-V] [DVD-V] Upalite/ugasite titlove (dolje, Language). [DVD-VR] (Samo diskovi koji sadrže informacije o titlovima) Upalite/ugasite titlove. [VCD] (SVCD) Upalite/ugasite titlove i odaberite broj titla. Subtitle Style PBC (Playback control 30) Audio channel Angle§ STILL-P (Still picture) [BD-V] Odabir stila titla. [VCD] Indicira dali je reprodukcija menija uključena ili isključena. [. . . ] 4. 5 kg Kodna lista jezika Abkhazian: 6566 Afar: 6565 Afrikaans: 6570 Albanian: 8381 Ameharic: 6577 Arabic: 6582 Armenian: 7289 Assamese: 6583 Aymara: 6589 Azerbaijani: 6590 Bashkir: 6665 Basque: 6985 Bengali; Bangla: 6678 Bhutani: 6890 Bihari: 6672 Breton: 6682 Bulgarian: 6671 Burmese: 7789 Byelorussian: 6669 Cambodian: 7577 Unesite kod sa brojčanim gumbima. 6765 9072 6779 7282 6783 6865 7876 6978 6979 6984 7079 7074 7073 7082 7089 7176 7565 6869 6976 7576 7178 Gujarati: 7185 7265 Hausa: Hebrew: 7387 Hindi: 7273 7285 Hungarian: Icelandic: 7383 Indonesian: 7378 7365 Interlingua: Irish: 7165 Italian: 7384 Japanese: 7465 Javanese: 7487 Kannada: 7578 Kashmiri: 7583 Kazakh: 7575 Kirghiz: 7589 Korean: 7579 Kurdish: 7585 Laotian: 7679 Latin: 7665 Latvian, Lettish:7686 Lingala: 7678 7684 Lithuanian: Macedonian: 7775 Malagasy: 7771 7783 Malay: Malayalam: 7776 Maltese: 7784 7773 Maori: Marathi: 7782 Moldavian: 7779 Mongolian: 7778 Nauru: 7865 Nepali: 7869 Norwegian: 7879 Oriya: 7982 Pashto, Pushto:8083 Persian: 7065 Polish: 8076 Portuguese: 8084 Punjabi: 8065 Quechua: 8185 Rhaeto-Romance: 8277 Romanian: 8279 Russian: 8285 Samoan: 8377 Sanskrit: 8365 Scots Gaelic: 7168 Serbian: 8382 Serbo-Croatian:8372 Shona: 8378 Sindhi: 8368 Singhalese: 8373 Slovak: 8375 Slovenian: 8376 Somali: 8379 Spanish: 6983 Sundanese: 8385 Swahili: 8387 Swedish: 8386 Tagalog: 8476 Tajik: 8471 Tamil: Tatar: Telugu: Thai: Tibetan: Tigrinya: Tonga: Turkish: Turkmen: Twi: Ukrainian: Urdu: Uzbek: Vietnamese: Volapük: Welsh: Wolof: Xhosa: Yiddish: Yoruba: Zulu: 8465 8484 8469 8472 6679 8473 8479 8482 8475 8487 8575 8582 8590 8673 8679 6789 8779 8872 7473 8979 9085 Catalan: Chinese: Corsican: Croatian: Czech: Danish: Dutch: English: Esperanto: Estonian: Faroese: Fiji: Finnish: French: Frisian: Galician: Georgian: German: Greek: Greenlandic: Guarani: RQT8746 29 Reference Ostalo Dekoder Dekoder vraća kodirani signal sa DVD-a na normalan zvuk. Dolby Digital Ovo je metoda kodiranja napravljena od Dolby Laboratories. Odvaja stereo zvuk (2-kanala) od ostalih kanala, velike količine podataka se mogu čuti preko ove metode DTS (Digital Theater Systems) Ovaj zvuk se koristi u mnogim kinima, kazalištima i ostalo. [. . . ]