Upute za upotrebu PANASONIC DMC-GX1

[. . . ] Osnovne upute za uporabu Digitalni fotoaparat/ komplet objektiva/kućište Model br. DMC-GX1X/DMC-GX1K DMC-GX1 Prije uporabe u cijelosti pročitajte ove upute. Detaljnije upute o radu ovog fotoaparata sadržane su u "Uputama za uporabu naprednih funkcija (u PDF formatu)" na isporučenom CD-ROM-u. Da biste ih pročitali, prvo ih instalirajte na računalo. Web-mjesto: http://www. panasonic. hr Model s oznakom „EB“ odnosi se na modele za Ujedinjeno Kraljevstvo. Poštovani, ovom se prilikom zahvaljujemo na kupnji Panasonicovog digitalnog fotoaparata. Ove upute za uporabu pažljivo pročitajte i zadržite ih za kasniju uporabu. Uzmite u obzir da se neke upravljačke tipke i komponente, stavke izbornika i slično na vašem digitalnom fotoaparatu u stvarnosti mogu razlikovati od onih prikazanih u uputama. [. . . ] Pritisnite  da biste odabrali [ pritisnite [MENU/SET]. ] i zatim Postavljanje svjetline 1 Pritisnite stražnji kotačić za prikaz zaslona za podešavanje. • Svakim pritiskom na stražnji kotačić prebacujete se između postavljanja svjetline, kontrole defokusiranja i završne radnje. 2 Dodirnite kliznu traku za postavljanje. • Podešavanje se može obaviti i zakretanjem stražnjeg kotačića. Postavljanje boje 1 Pritisnite  ( ) za prikaz zaslona s postavkama. 2 Dodirnite kliznu traku za postavljanje. • Ovime će se podesiti boja slike iz crvenkaste u plavkastu. • Podešavanje se može obaviti i zakretanjem stražnjeg kotačića. • Pritiskom kursorskog gumba  vraćate se na zaslon za snimanje. (HR) VQT3U05 (HR) VQT3U05 25 25 Primjenjivi načini rada: Snimanje fotografija pomoću funkcije kontrole Jednostavno možete postaviti zamućenje pozadine dok provjeravate zaslon. • 1 Dodirnite [ ]. 1 2 Dodirnite [ ] za prikaz zaslona s postavkama. 3 Dodirnite kliznu traku za postavljanje. • Podešavanje se može obaviti i zakretanjem stražnjeg kotačića. 2 4 Snimanje fotografija ili videozapisa. • Fotografiju je također moguće snimiti dodirom na [ ]. • Kontrola defokusiranja može se prekinuti pritiskom na [ ]. Ti Ti kr • • 26 VQT3U05 (HR) (HR) 26 VQT3U05 Primjenjivi načini rada: Snimanje videozapisa • Ovaj zaslon primjer je slučaja kad je način snimanja postavljen na [ ] (način Program AE). 1 Počnite snimati pritiskom na gumb videozapisa. A B A C Proteklo vrijeme snimanja Raspoloživo vrijeme snimanja • Moguće je snimanje videozapisa prikladnog za svaki način rada. • Pokazivač snimanja (crveno) C treperit će tijekom snimanja videozapisa. B 2 Završite snimanje pritiskom na gumb za videozapise. Snimanje fotografija dok snimate videozapise Tijekom snimanja moguće je čak i snimanje fotografija (simultano snimanje). Tijekom snimanja videozapisa pritisnite okidač do kraja da biste snimili fotografiju. • Pokazivač simultanog snimanja A prikazuje se tijekom snimanja fotografija. • Fotografije možete snimati i pomoću funkcije okidača na dodir. A (HR) VQT3U05 (HR) VQT3U05 27 27 Primjenjivi načini rada: Kompenzacija ekspozicije Koristite ovu funkciju kada ne možete postići prikladnu ekspoziciju zbog razlika u svjetlini između objekta i pozadine. Nedovoljna ekspozicija Dovoljna ekspozicija Prekomjerna ekspozicija Pr ek Pr P • • Kompenzirajte ekspoziciju prema pozitivnoj vrijednosti. Kompenzirajte ekspoziciju prema negativnoj vrijednosti 1 1 2 Pritisnite stražnji kotačić da biste se prebacili na Kompenzaciju ekspozicije. Zakrenite stražnji kotačić da biste kompenzirali ekspoziciju. Vrijednost kompenzacije ekspozicije [EXPO. METER] (Mjerač ekspozicije) • Odaberite [0] za povratak na izvornu vrijednost ekspozicije. • Zakrenite stražnji kotačić za prikaz [EXPO. METER]. A B A B 2 28 VQT3U05 (HR) (HR) 28 VQT3U05 ni Jednostavno postavljanje odgovarajuće ekspozicije (prilagodba ekspozicije jednim pritiskom) Prilagodbom ekspozicije jednim pritiskom jednostavno možete postići odgovarajuću postavku ekspozicije u slučajevima kada je ekspozicija presvijetla ili pretamna. (samo načini , , ) Prilikom kupnje prilagodba ekspozicije jednim dodirom dodijeljena je gumbu [Fn1]. Prepoznavanje neodgovarajuće ekspozicije • Ako vrijednosti otvora blende i brzina zatvarača trepere crveno A kada pritisnete okidač dopola. • Ako je pomoć pri ručnom podešavanju ekspozicije različita od u načinu rada . A ju sti 1 Postavite [Fn BUTTON SET] u izborniku [CUSTOM] na [ONE PUSH AE]. • Početna postavka za [Fn1] je [ONE PUSH AE]. 2 (Kada ekspozicija nije prikladna) Pritisnite [Fn1]. • Prikazuje se mjerač ekspozicije, a otvor blende i brzina zatvarača mijenjaju se kako bi ostvarili primjerenu ekspoziciju. Koje će se stavke u postavkama promijeniti ovisi o načinu snimanja. (HR) VQT3U05 (HR) VQT3U05 29 29 Korištenje funkcijskog gumba Funkcije snimanja itd. registrirane u [Fn BUTTON SET] izbornika [CUSTOM] mogu se dodijeliti funkcijskim gumbima [Fn1], [Fn2] te ikonama [Fn3] i [Fn4]. Možete koristiti dodijeljene funkcije pritiskom na gumbe za [Fn1] i [Fn2] te dodirom ikona za [Fn3] i [Fn4]. • Za korištenje [Fn2], postavite [AF/AE LOCK/Fn2] izbornika [CUSTOM] na [Fn2]. 1 2 1 2 Odaberite [Fn1] ili [Fn2] iz [Fn BUTTON SET] u izborniku [CUSTOM] te zatim pritisnite [MENU/SET]. Odaberite funkciju koju želite dodijeliti i pritisnite [MENU/SET]. • Dodijelite omiljenu funkciju stavkama [Fn1], [Fn2], [Fn3] i [Fn4]. • Nakon podešavanja izađite iz izbornika. Č 1× • • • • • A 30 VQT3U05 (HR) (HR) 30 VQT3U05 Reprodukcija fotografija/videozapisa Reprodukcija fotografija 1 2 Pritisnite [(]. Pretražite slike unaprijed ili unatrag povlačeći prst vodoravno po zaslonu. Pretraživanje unaprijed: povucite prst zdesna nalijevo Pretraživanje unatrag: povucite prst slijeva nadesno Zumiranje tijekom reprodukcije e Čvrsto dodirnite dio koji želite uvećati. 1×>2×>4×>8×>16× Pokazivač položaja zuma • Fotografije također možete uvećati/smanjiti zakretanjem stražnjeg kotačića. • Kvaliteta fotografije smanjuje se što se fotografija više uveća. • Uvećani dio možete pomaknuti povlačenjem slike. • Fotografiju ćete vratiti na izvornu veličinu (1×) tako da ]. [. . . ]  Mac računala 1 2 3 Uključite računalo i umetnite CD koji sadrži „Upute za uporabu“ (isporučeno). Otvorite mapu „Manual” na CD-u i nakon toga kopirajte u mapu PDF datoteku s traženim jezikom. Dvaput kliknite na PDF datoteku da biste je otvorili. (HR) VQT3U05 (HR) VQT3U05 45 45 Tehnički podaci Kućište digitalnog fotoaparata (DMC-GX1): Sigurnosne napomene Izvor napajanja: Potrošnja: Istosmjerna struja 8, 4 V 2, 6 W (pri snimanju pomoću LCD zaslona) [Kada se koristi izmjenjivi objektiv (H-PS14042) ] 2, 7 W (pri snimanju pomoću LCD zaslona) [Kada se koristi izmjenjivi objektiv (H-FS014042)] 1, 6 W (pri reprodukciji pomoću LCD zaslona) [Kada se koristi izmjenjivi objektiv (H-PS14042)] 1, 7 W (pri reprodukciji pomoću LCD zaslona) [Kada se koristi izmjenjivi objektiv (H-FS014042)] 16, 000. 000 piksela 4/3” senzor slike Live MOS, ukupan broj piksela 16, 680. 000, Primarni filtar boja Maks. 4× Jednostavno povećavanje ON/OFF (kompatibilno s objektivima drugih proizvođača) I ( o N B R B Efektivan broj piksela fotoaparata Senzor slike Digitalni zum Ekstra tele konverzija (Osim za najveću veličinu slike za svaki format slike) Fokus E N L B Sustav zatvarača Uzastopno snimanje Brzina uzastopnog snimanja Auto fokus/Ručni fokus, Detekcija lica/AF praćenje/23-područje-fokusiranja/1područje-fokusiranja/Precizno određivanje (moguć odabir područja fokusiranja dodirom) Okidač žarišne ravnine 20 fotografija u sekundi (iznimno velika brzina), 4, 2 fotografije u sekundi (velika brzina), 3 fotografije u sekundi (srednja brzina), 2 fotografije u sekundi (mala brzina), 9 fotografija (kad postoje datoteke formata RAW) Ovisno o kapacitetu kartice (ako nema datoteka RAW) Broj fotografija koje je moguće snimiti 46 VQT3U05 (HR) (HR) 46 VQT3U05 ISO osjetljivost (Standardna osjetljivost izlaza) Najmanje osvjetljenje AUTO/ /160/200/400/800/1600/3200/6400/12800 (moguća promjena u koracima od 1/3 EV) Otprilike 9 lx (kad se koristi svjetlo i-Low, brzina okidača je 1/25 sekunde) [Kad se koristi izmjenjivi objektiv (H-PS14042)] Otprilike 9 lx (kad se koristi svjetlo i-Low, brzina zatvarača je 1/25 sekunde) [Kad se koristi izmjenjivi objektiv (H-FS014042)] B (Bulb) (maks. [. . . ]