Upute za upotrebu PANASONIC DMC-GH3A

[. . . ] Osnovne upute za uporabu Digitalni fotoaparat/ Komplet objektiva/Kućište Model br. DMC-GH3A/DMC-GH3H DMC-GH3 Pažljivo pročitajte ove upute prije korištenja uređaja i sačuvajte ih za buduću uporabu. Detaljnije upute o radu ovog fotoaparata sadržane su u "Uputama za uporabu naprednih funkcija (u PDF formatu)" na isporučenom CD-ROM-u. Da biste ih pročitali, instalirajte ih na računalo. Web-mjesto: http://www. panasonic. hr Model s oznakom "EB" odnosi se na model za Ujedinjeno Kraljevstvo. Poštovani kupci, ovom vam se prilikom zahvaljujemo na kupnji digitalnog fotoaparata tvrtke Panasonic. Pažljivo pročitajte ove upute i zadržite ih za buduću uporabu. Uzmite u obzir da se upravljačke tipke i dijelovi, stavke izbornika itd. [. . . ] • Pretjerani zvučni tlak iz slušalica može uzrokovati gubitak sluha. • Da biste spriječili moguća oštećenja sluha, nemojte dulje vrijeme slušati s previše pojačanom glasnoćom. VQT4M51 (HRV) 55 Snimanje Snimanje fotografija tijekom snimanja videozapisa Primjenjivi načini rada: Fotografije je moguće snimati čak i tijekom snimanja videozapisa (simultano snimanje). Tijekom snimanja videozapisa pritisnite okidač do kraja da biste snimili fotografiju. • Pokazatelj simultanog snimanja A prikazuje se tijekom snimanja fotografija. • Moguće je snimati i pomoću funkcije zatvarača osjetljivog na dodir. A Snimanje videozapisa pomoću ručno podešene vrijednosti otvora blende/brzine zatvarača (način kreativnog videozapisa) Način snimanja: Moguće je ručno promijeniti otvor blende i brzinu zatvarača te tako snimati videozapise. 1 2 3 4 5 Postavite funkcijski kotačić na [ ]. Odaberite [Exposure Mode] (Način rada ekspozicije) u izborniku [Motion Picture] (Videozapis) (23. Da biste odabrali [P], [A], [S] ili [M], pritisnite p/q i zatim pritisnite [MENU/SET]. • Vrijednost otvora blende ili brzina zatvarača mijenjaju se na isti način kao što se podešava funkcijski kotačić na to , , ili . Započnite snimanje. • Da biste počeli snimati videozapis, pritisnite gumb za videozapise ili okidač. (Ne mogu se snimati fotografije. ) Zaustavite snimanje. • Da biste prestali snimati videozapis, pritisnite gumb videozapisa ili okidač. 56 VQT4M51 (HRV) Snimanje Ubrzani i usporeni videozapisi Promijenite broj snimljenih kadrova i ubrzano ili usporeno snimajte videozapise. 1 Odaberite [Frame Rate] (Brzina videozapisa) u izborniku [Motion Picture] (Videozapis) (23. 2 Da biste odabrali stavku, pritisnite p/q/t/u i zatim pritisnite [MENU/SET]. Postavke [OFF] (Isklj. ) Stavka — Snima 0, 4, 0, 48 i 0, 8 puta sporije Snima 1, 6, 2, 0 i 3, 0 puta brže • Na primjer, kada se videozapis snima 10 sekundi s opcijom [ trajati će 5 sekundi. • Nakon podešavanja izađite iz izbornika. ], snimljeni videozapis Minimaliziranje zvukova rada za vrijeme snimanja videozapisa Zvuk rada zuma ili gumbi možda će biti snimljen kad se njima upravlja tijekom snimanja videozapisa. Korištenjem ikona na dodir osiguravate tihi rad tijekom snimanja videozapisa. • Postavite [Silent Operation] (Tihi rad) u izborniku [Motion Picture] (Videozapis) na [ON] (Uklj. ). 1 2 3 Započnite snimanje. Dodirnite [ ]. Dodirnite ikonu za prikaz zaslona za postavljanje. Zum (kada je pričvršćen izmjenjivi objektiv kompatibilan s električnim zumom) Vrijednost otvora blende Brzina zatvarača Kompenzacija ekspozicije ISO osjetljivost Podešavanje razine mikrofona 4 Da biste podesili, povucite pomičnu traku. • Brzina zumiranja ovisi o mjestu koje dodirnete. [ [ ]/[ ]/[ ] ] mijenja postavku sporo mijenja postavku brzo 5 Zaustavite snimanje. VQT4M51 (HRV) 57 Snimanje Podešavanje načina snimanja s vremenskim kodom Primjenjivi načini rada: Vremenski kod predstavlja vrijeme snimanja po jedinici sata, minute, sekunde i kadra te se može koristiti kao vremenska ljestvica kod uređivanja videozapisa. Ovaj fotoaparat automatski bilježi vremenski kod za vrijeme snimanja videozapisa. • Vremenski kodovi nisu zabilježeni na snimljenim videozapisima kada je [Rec Mode] (Način snimanja) postavljen na [MP4]. 1 2 Odaberite [Time Code] (Vremenski kod) u izborniku [Motion Picture] (Videozapis) (23. Da biste odabrali stavku, pritisnite p/q i zatim pritisnite [MENU/ SET]. Postavke [Time Code Display] (Prikaz vremenskog koda) [Count Up] (Bilježenje vremenskog koda) Opis postavki [ON]/[OFF] (Uklj. /Isklj. ) [Time Code Value] (Vrijednost vremenskog koda) [REC RUN]: Bilježi vremenski kod samo za vrijeme snimanja videozapisa. [FREE RUN]: Bilježi vremenski kod čak i kad se ne snima (uključujući i kad je uređaj isključen). [Reset] (Vrati izvorne postavke): Postavlja na 00:00:00:00 (sat: minuta: sekunda: kadar) [Manual Input] Ručno unesite sate, minute, sekunde i kadrove. [Current Time]: Postavlja trenutačni sat, minutu i sekundu, a kadar postavlja na 00. 58 VQT4M51 (HRV) Wi-Fi Što možete učiniti pomoću funkcije Wi-Fi® Spajanje opreme kombatibilne s funkcijom WI-Fi omogućuje vam udaljeno upravljanje fotoaparatom ili dijeljenje fotografija s ljudima na udaljenim mjestima čak i tijekom snimanja ili reprodukcije. [Remote Shooting] (Udaljeni prikaz; 60. str. ) [Playback on TV] (Reprodukcija na TV prijamniku; 66. str. ) Povezivanje s pametnim telefonom/ tabletom omogućuje sljedeće radnje: • udaljeno snimanje (61. str. ), • reprodukcija fotografija na fotoaparatu (62. str. ), • spremanje fotografija s fotoaparata na pametni telefon/tablet ili njihovo slanje na neku web uslugu (62. str. ), • slanje prikupljenih podataka o lokaciji na fotoaparat (62. [. . . ] • Logotipi "AVCHD", "AVCHD Progressive" i "AVCHD Progressive" zaštitni su znakovi tvrtki Panasonic Corporation i Sony Corporation. • Proizvedeno pod licencom tvrtke Dolby Laboratories. Dolby i simbol dvostruki D zaštitni su znakovi tvrtke Dolby Laboratories. • HDMI, logotip HDMI i High-Definition Multimedia Interface zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke HDMI Licensing LLC u SAD-u i drugim državama. [. . . ]