Upute za upotrebu PANASONIC CX-DH801N

[. . . ] TITLE SETUP MENU STOP PAUSE PLAY RANDOM RAND SCAN REPEATDISC/FOLDER REP SUBTITLE 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 TRACK SUB AUDIO ANGLE RETURN CX-DH801N OSD NTSC/PAL GRP TITLE/CHAPTER RET EN TE R TRACK/SEARCH DVD izmjenjiva?s 8 diskova CAR AV CX-DH801N Upute za kori?tenje a le I i Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. Web Site : http://www. panasonic. co. jp/global/ Molimo vas proitajte ove upute pa?ljivo i u potpunosti i uvajte ih za buduu uporabu. Informacije za va?u sigurnost Hrvatski Sadr?aj Hrvatski DVD izmjenjiva?s 8 diskova Deutsch Franais Nederlands Svenska Italiano Espa?ol Dansk CX-DH801N 2 58 114 170 226 282 338 394 Upozorenje: Za smanjenje opasnosti od po?ara ili elektri?nog udara, ne izla?ite ovaj proizvod ki?i ili vlazi. Za smanjenje opasnosti od elektri?nog udara i bilo kakvih interferenci , koristite samo komponente koje ste dobili s ure?ajom. [. . . ] Ne mo?ete koristiti navigacijski mod tijekom reprodukcije. Broj zapisa/foldera se koriste samo za izravni odabir zapisa. Tip diska (MP3: MP3 snimljeni disk) (Primjer kontrolnog ureaja prije 2004. ) (npr. CQ-RD243N, CQ-C3300N itd. . ) tip 1 DIN CD/ receiver) Broj diska GRP TITLE/CHAPTER RET CAR AV [GRP](traka) Tip diska Vrijeme reprodukcije Br. trake Vra?anje na po?etak [ [ CD MP3 Zaustavljanje Izravni odabir trake/zapisa/foldera CD MP3 CD MP3 Pritisnite STOP. Pritisnite PLAY za pokretanje reprodukcije. Reprodukcija zapoinje na mjestu gdje je zaustavljena. Za potpuno zaustavljanje dok je zaustavljen pritisnite STOP na 2 sekumde. Nasumi?na reprodukcija Sve trake: CD Pritisnite RAND. Pritisnite RAND ponovo za otkazivanje. Svi zapisi u trenutnom folderu: ]: slijedea traka/zapis ]: poetak trenutne trake/zapisa za prethodnu traku/zapis pritisnite 2 puta 1 2 3 Brzo premotavanje naprijed/nazad CD MP3 Pritisnite i dr?ite [ ]: fast forward [ ]: fast reverse Pustite za nastavak reprodukcije. Pritisnite GPR tijekom reprodukcije Odabirom pomou numerikih tipki odaberite traku/zapis/folder. Pritisnite ENTER MP3 Folder gore/dolje MP3 Pauza CD MP3 Pritisnite RAND. Pritisnite RAND ponovo za otkazivanje. Odabir zapisa/foldera 1 2 MP3 Pritisnite i dr?ite DISC FOLDER prema gore za slijedei folder. Pritisnite i dr?ite DISC FOLDER prema dolje za prethodni folder. Pritisnite PAUSE. Za poetak reprodukcije pritisnite PLAY ili PAUSE ponovo. Napomena: neki kontrolni ureaji nemaju tipku PAUSE. Ponovljena CD MP3 reprodukcija Pritisnite REP ponovo za otkazivanje. Trenutni disk/folder: Pritisnite i dr?ite REP na 2 sekunde. Reprodukcija pretra?ivanja CD Pritisnite SCAN tijekom reprodukcije CD-a Za otkazivanje pritisnite SCAN ponovo. Pritiskom na tipke kursora za vrijeme reprodukcije napravite odabir. Pritisnite ENTER. Napomena: ponekada kretanje kroz foldere zahtjeva puno vremena. 24 CX-DH801N CX-DH801N Hrvatski 24 (Primjer prikaza reprodukcije CD-a) ( Primjer prikaza ekrana za MP3 (navigacijski ekran)) (Primjer prikaza MP3-a sa ID3 oznakom u reprodukciji) 25 Napomene za MP3 Hrvatski MP3 (MPEG Audio Layer-3)je kompresijski digitalni audio zapis. . MP3 je razvijen od MPEG (Motion Picture Experts Group). Koristei ovaj kompresijski zapis, mo?ete snimiti 10 muzikih CD-a na jedan disk (ove brojke se odnose na uporabu diska od 650 MB CD-R ili CD-RW pode?enog na omjer 128 kbps i semplirajuoj frekvenciji od 44. 1 khz). Preporuamo da smanjite rizik od snimanja CD-DA i MP3 zapisa na isti disk. Ako se oba zapisa nau na jednom disku, pjesme nee biti reproducirane u nizu, ili ak neke nee biti reproducirane u ope. Konani ishod diska koji ima ovakav sadr?aj s oba zapisa mo?e biti ne upotrebljiv u ope. NA disk nemojte snimati druge zapise osim MP3-a i nepotrebne foldere. [. . . ] 5 A C V. A. B M4X5mmMAX RCA kabel (opcija) HA C B V Osigura?5 A C V. A. B M4X5mmMAX H. A Produ?ni kabel Uzemljenje (crna) (crvena) REMOTE-IN Nikada ne koristite oba daljinska priklju?ka u isto vrijeme. REMOTE-IN Remote-In Ekran (RCA) (crna) Nije u uporabi CY-VM1500EX Kabel za parkirnu ko?nicu (opcija) (plavo/?uta) BRAKE PARKING Produ?ni kabel Uzemljenje (Black) Kabel za parkirnu ko?nicu Video-ulaz Napajanje Daljinski izlaz Na strujni izvor + 12 V DC. DIN kabel nije u uporabi Video kontrola izlaz (zeleno/?uta) VIDEO-CNT BATTERY 5A PA RKING BRAKE (crna) (crna) (crna) Daljinski ulaz (nije u uporabi) Daljinski izlaz (nije u uporabi) Daljinski ulaz REMOTE-OUT REMOTE-IN ACC Napajanje Nije u uporabi ako je spojen na kontrolnom ure?aju. BATTERY 5A Baterija Na stalni izvor + 12 V DC. (?uta) Video kontrola Video kontrola izlaz ulaz VIDEO-CNT Kontrolni ure?aj CY-VM1500EX (opcija) (Blue/yellow stripe) ACC (Red) (Yellow) (Black) RCA kabel Audio izlaz (d) (crvena) (L) (bijela) Video izlaz (?uta) RCA kabel (opcija) (zeleno/?uta) RCA Kabel Audio izlaz (crvena) (D) CH/AUX2-IN (zeleno/?uta) Video izlaz (?uti) Audio izlaz (L) (bijela) CD/DVD izmjenjiva? [. . . ]