Upute za upotrebu PANASONIC CQ-C5355N

[. . . ] WMA MP3 CD Player/Receiver Model: CQ-C5355N Uputstva za uporabu ?Prije uporabe ovog ureaja pa?ljivo proitajte ove upute i sauvajte ih za kasniju uporabu. Mjere opreza ?Prije uporabe sustava proitajte pa?ljivo upute za uporabu ovog ureaja i svih ostalih dijelova va?eg audio sustava za vozilo. One sadr?e upute o tome kako sigurno i uspje?no upotrebljavati sustav. [. . . ] Da bi drugi put vrtili dok je prikazan naslov, pritisnite [3] (SCROLL). Ako je prikazani broj 8 znakova ili manji, znakovi se ne vrte. je prikazano kada nema informacija na disku. vrijeme na satu When a disc is already loaded, press [SOURCE] to select the CD mode. 1 Press [OPEN] to open the face plate. 2 Load a disc with the printed side facing up. Note: It may take some time to start playing. (DISP: Display) prikaz iskljuen Operation Flow [?] (Eject) Printed side Reprodukciaj naumice, S tra?enjem, Ponavljem Sve raspolo?ive pjesme reproduciraju se nasumice. Reprodukcija nasumice (RANDOM, SCAN, REPEAT) Pritisnite [4] (RANDOM). Pritisnite ponovo za otkazivanje. Reprodukcija s tra?enjem Redom se reproducira svaka pjesma 10 sekundi. 3 Close the face plate manually. Notes: ?The unit recognizes the disc and starts playing automatically. The power will be turned on automatically when a disc is loaded. 4 Select a desired portion. Track Selection [?] (TRACK): Next track [?] (TRACK): Preceding track (press twice) Note: Hold down for fast forward/reverse. Pritisnite [5] (SCAN). Pritisnite ponovo za otkazivanje. Disc Eject ?Press [OPEN]. ?Close the face plate manually. Pause Press [??]. Press again to cancel. Pritisnite [6] (REPEAT). Pritisnite ponovo za otkazivanje. Ponavlja se trenutnia pjesma. Funkcije samo s daljinskim upravljaem CD Mode Display Play Mode indicators Lights when each mode is activated. Random play Repeat play Pjesma se mo?e izravno odabrati. Primjer: track number 10 1 Pritisnite [#] (NUMBER). 3 Pritisnite [SET]. Izravan pristup Lights when the disc is loaded. Napomene: ?Da bi zaustavili izravan odabir, pritisnite [DISP]. Reprodukcija nasumice , S pretra?ivanjem i S ponavljanjem otkazuju se kada [#] pritisnete. Track number Time 20 CQ-C5355N CQ-C5355N 21 CD Player Reprodukcija s ponavljanjem Hrvatski Cautions place objects on it while it is open. Do not pinch your ?nger or hand in the face plate. Do not insert foreign matter into the disc slots. Refer to the section on ?Notes on CD/CD Media (CD-ROM, CD-R, CD-RW)?A disc which has both CD-DA data and MP3/WMA data on it may not be reproduced normally. Pritisnite [DISP]. MP3/WMA Player Oprez ?Nemojte umetati disk kada jer je disk ve umetnut. [. . . ] Some CD-R/RWs can not be played back successfully thanks to incompatibility among writing software, a CD recorder (CD-R/RW drive) and the discs. This player cannot play the CD-R/RW discs if the session is not closed. This player cannot play the CD-R/RW discs which contains other than CD-DA or MP3/WMA data. Be sure to observe the instructions of CD-R/RW disc for handling it. Notes on CD-Rs/RWs CD Player Do not write on the disc label with a ballpoint pen or other hard-point pens. FM Stereo Radio Domet frekvencije Stereo radio Upotrebljiva osjetljivost Stereo odvojenost 87. 5 MHz ? [. . . ]