Upute za upotrebu PANASONIC CQ-C3305N

[. . . ] WMA MP3 CD Player/Receiver Model: CQ-C3305N Tehnički priručnik ¡Molimo da u potpunosti pročitate ovaj priručnik, te ga zadržite za daljnju uporabu. Sigurne informacije - Pročitajte sve tehničke priručnike komponenti koje spajate na ovaj sistem. Oni sadrže informacije kako na najbolji mogući način koristiti opremu koju posjedujete. Panasonic ne preuzima odgovornost za bilo kakvu štetu nastalu zbog nepoštivanja podataka u ovom tehničkom priručniku. ■ Ovaj priručnik koristi slike koje vam označavaju kako da koristite pojedine dijelove uređaja. Značenje pojedinih sibmola je prikazano dolje. Važno je da u potpunosti razumijete značenje pojedinog simbola. Ovaj znak u priručniku vas želi upozoriti na važnu napomenu. Warning Caution Ovaj simbol označava važnost neke radnje. [. . . ] TAG OFF: Nije prikazano ime. MP3/WMA Player WMA ¡ Preporučljivo je podesiti bit rate na“64 kbps or more” i “fixed”. ¡ Ne podešavajte atribute zaštite kopiranja za WMA datoteke – da nebi onemogućili reprodukciju. Display Information Displayed items • CD-TEXT Disc title Track title • MP3/WMA Folder name File name • MP3 (ID3 tag) Album name Title name/artist name • WMA (WMA tag) Album name Title name/artist name MP3 ¡ Preporučljivo je podesiti bit rate na “128 kbps or more” i “fixed”. Maksimalan broj datoteka/mapa ¡ Maksimalni broj datoteka: 511 (datoteka + mapa) ¡ Maksimalni broj datoteka u jednoj mapi: 255 ¡ Maksimalna razina stabla: 8 ¡ Maksimalni broj mapa: 255 (Korijenski direktorij je uključen. ) Snimanje kompresiranog audia ¡ Nemojte sačuvati audio file (CD-DA file) i kompresirane datoteke na istom disku. Ako ovo ne poštujete može doći do nemogućnosti reprodukcije. ¡ Mogućnost reprodukcije datoteka može ovisiti i o kombinaciji softwarea za pisanje i tipa diska. ¡ Ovaj uređaj ne podržava funkciju playliste. ¡ Snimajte datoteke sa disc-at-once metodom osim ako drugačije nije naznačeno. ¡ Imena datoteka se prikazuje prema standardima postojećeg sistema. ¡ ASCII znakovi i specijalni znakovi se mogu prikazati. Notes on MP3/WMA ASCII znakovi A do Z, a do z, znamenke 0 do 9, i sljedeći simboli: (razmak) !” # $ % & ’ ( ) * + , - . @ [ \ ]ˆ _`{|}~ Podržani sistemi datoteka ISO 9660 Level 1/Level 2/Level 3, Joliet, Romeo Savjet: ¡ Znakovi se mogu netočno prikazivati – ovisno o softwareu na kojem su kreirani. ¡ Znakovi koji nisu podržani će se prikazati u obliku zvjezdice ( ). Savjet: Apple HFS, UDF 1. 50, Mix CD i CD Extra nisu podržani. * Upozorenje Nikada ne postavljajte datoteke sa ekstenzijama (npr: “. mp3”, “. wma”, i “. m4a”) u mape sa datotekama koje nisu kompresirane. Ovo može prouzročiti kvarove uređaja i oštetiti vaš sluh. 22 CQ-C3305N MP3/WMA Player WMA ¡ Preporučljivo je podesiti bit rate na“64 kbps or more” i “fixed”. ¡ Ne podešavajte atribute zaštite kopiranja za WMA datoteke – da nebi onemogućili reprodukciju. Display Information Displayed items • CD-TEXT Disc title Track title • MP3/WMA Folder name File name • MP3 (ID3 tag) Album name Title name/artist name • WMA (WMA tag) Album name Title name/artist name Recording MP3/WMA Files on a CD-media/USB-device Osnovno ¡ Veliki bit rateovi i visoke frekvencije sempliranja su preporučene za više kvalitete zvuka. ¡ Odabir VBR (Variable Bit Rate) nije preporučeno, jer se vrijeme reprodukcije ne računa konstantno, te može doći do preskakanja zvuka. ¡ Reprodukcija zvuka se razlikuje, ovisno o kvaliteti samog procesa enkodiranja. ¡ Stavite ekstenziju na datoteku ovisno o odgovarajućem formatu. MP3 ¡ Preporučljivo je podesiti bit rate na “128 kbps or more” i “fixed”. Maksimalan broj datoteka/mapa ¡ Maksimalni broj datoteka: 511 (datoteka + mapa) ¡ Maksimalni broj datoteka u jednoj mapi: 255 ¡ Maksimalna razina stabla: 8 ¡ Maksimalni broj mapa: 255 (Korijenski direktorij je uključen. ) MP3 ¡ Preporučljivo je podesiti bit rate na “128 kbps or more” i “fixed”. Snimanje kompresiranog audia ¡ Nemojte sačuvati audio file (CD-DA file) i kompresirane datoteke na istom disku. Ako ovo ne poštujete može doći do nemogućnosti reprodukcije. ¡ Mogućnost reprodukcije datoteka može ovisiti i o kombinaciji softwarea za pisanje i tipa diska. ¡ Ovaj uređaj ne podržava funkciju playliste. ¡ Snimajte datoteke sa disc-at-once metodom osim ako drugačije nije naznačeno. Savjeti o MP3/WMA (nastavljeno) ¡ Imena datoteka se prikazuje prema standardima postojećeg sistema. ¡ ASCII znakovi i specijalni znakovi se mogu prikazati. Formati kompresije Compression method MPEG 1 audio layer 3 (MP3) MPEG 2 audio layer 3 (MP3) Windows Media Audio Ver. 7, 8, 9* Bit rate 32 k – 320 kbps 8 k – 160 kbps 32 k – 192 kbps VBR Yes Yes Yes Sampling frequency 32, 44. 1, 48 kHz 16, 22. 05, 24 kHz 32, 44. 1, 48 kHz Notes on MP3/WMA ASCII znakovi A do Z, a do z, znamenke 0 do 9, i sljedeći simboli: (razmak) !” # $ % & ’ ( ) * + , - . [. . . ] 1. 1. 2 (Video reprodukcija nije podržana. ) ¡iPod Photo/ver. 1. 2 * Operacijska testiranja su se izvršila u studenome, 2006. ¡ Shuffle fukcija iPod-a odgovara RANDOM funkciji na ovom uređaju. ¡ Vodite računa o odspajanju iPod-a nakon gašenja motora automobila (podesite ACC na OFF). ¡ Molimo da ne spajate iPod dodatke, kao što su iPod daljinski upravljač, ili slušalice prilikom spajanja iPod-a sa ovim uređajem. [. . . ]