Upute za upotrebu OLYMPUS VN-3500PC

[. . . ] DIGITALNO SNIMANJE GLASA VN-7800PC VN-6800PC VN-6500PC VN-5500PC VN-3500PC HR UPUTE Zahvaljujemo na kupnji Olympus digitalnog diktafona. Procitajte ove upute s informacijama o ispravnom i sigurnom koristenju proizvoda. Kako biste osigirali uspjesno snimanje, preporucujemo da isprobate funkciju snimanja i jacine zvuka prije prvog koristenja. Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjyuku-ku, Tokyo 163-0914, Japan. +81 (0)3-3340-2111 http://www. olympus. com (Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany. [. . . ] · Gore navedena vremena snimanja oznacavaju vrijeme nakon brisanja prirucnika spremljenog na diktafonu. h Osjetljivost mikrofona [Mic Sense] Osjetljivost mikrofona moze se prilagoditi kako bi zadovoljila potrebe snimanja. Pokazivac osjetljivosti mikrofona U nacinu rada Menu: Sense: Conf. (i) Napomena: · Kako biste osigurali uspjesno snimanje, napravite probno snimanje kako biste prije pocetka rada mogli odabrati odgovarajuu osjetljivost mikrofona. 05m35s 00m00s h Koristenje funkcije Variable Control Voice Actuator [VCVA] Kada mikrofon prepozna da je zvuk dosegnuo prethodno postavljenu jacinu, ugraeni Variable Control Voice Actuator (VCVA) automatski zapocinje snimanje i zaustavlja se kada se jacina zvuka smanji. VCVA pokazatelj U nacinu rada Menu: VCVA: Off VCVA: On 8 05m35s - 00m00s Podesite razinu pokretanja za Start/Stop: a 1 Dok je diktafon u stanju snimanja, pritisnite gumbe 9 ili 0 i podesite razinu zvuka pauze. · VCVA razina moze se postaviti na bilo koju od 15 razlicitih vrijednosti. a VCVA razina b Pocetna razina (pomice se desno/lijevo, ovisno u postavljenoj razini) 05m35s 00m00s Napomena: · Tijekom snimanja ukljucena je lampica snimanja/reprodukcije. Dok je diktafon u stanju pripravnosti, lampica snimanja/ reprodukcije treperi, a na zaslonu treperi [VCVA]. b h Postavite LowCut filtar [LowCut] (samo za VN-7800PC/VN-00PC) Diktafon ima funkciju Low Cut filtra za smanjenje niskofrekventnih zvukova i jasnije snimanje glasova. Ovom se funkcijom moze smanjiti sum izazvan radom klimatizacijskih ureaja, projektora i drugih slicnih ureaja. Pokazatelj LowCut filtra U nacinu rada Menu: LowCut: Off LowCut: On 05m35s 00m00s h Postavite filtar Voice [Voice] (samo za VN-7800PC/VN-00PC) Diktafon ima funkciju glasovnog filtra za izrezivanje visoko i niskofrekventnih tonova tijekom normalne, brze ili spore reprodukcije i omoguavanje jasne reprodukcije audio snimaka. U nacinu rada Menu: Voice: Off Voice: On Voice: On h Zakljucavanje datoteka [Lock] Zakljucavanje datoteke sprjecava slucajno brisanje vaznih podataka. Zakljucane datoteke se ne brisu kad odaberete brisanje svih datoteka u mapi. Oznaka zakljucavanja brisanja U nacinu rada Menu: Lock: Off Lock: On 05m35s 00m00s h Sistemski zvukovi [Beep] Zvukom javlja pritiskanje gumba ili neispravnu radnju diktafona. Sistemski zvukovi se mogu iskljuciti. U nacinu rada Menu: Beep: Off Beep: On Beep: On h LED [LED] Mozete postaviti tako da se lampica snimanja / reprodukcije ne ukljucuje. U nacinu rada Menu: LED: Off LED: On LED: On hPodesavanje kontrasta LCD zaslona [Contrast] Kontrast zaslona moze se prilagoditi na 12 razina. U nacinu rada Menu: Razinu kontrasta LCD zaslona mozete prilagoditi od [0] do []. Contrast:Level06 h Postavite Language na zaslonu [Language] Mozete odabrati jezik prikaza za diktafon. U nacinu rada Menu: Lang. : English Lang. : Français Idioma: español Sprache: Deutsch Lingua: Italiano Lang. : English - h Formatiranje diktafona [Format] Ako formatirate diktafon, sve datoteke bit e izbrisane i sve postavke funkcija bit e vraene na njihove pocetne vrijednosti osim postavke za datum i vrijeme. Prenesite sve vazne datoteke na racunalo prije formatiranja diktafona. 1 Otvara se Sub Menu. 2 Odaberite 9 ili 0 i odaberite [Format] 3 Pritisnite gumb PLAY/ OK (`). · [ ^ ] ] i [Cancel] naizmjenicno trepere. Format: Cancel 4 Pritisnite gumb 9 i odaberite [Start]. 5 Pritisnite gumb PLAY/ OK (`). · Nakon sto se na dvije sekunde prikaze poruka [Data All Cleared], pojavit e se poruka[Sure?Cancel]. Sure?: Cancel 6 Ponovo pritisnite gumb 9 i odaberite [Start]. 7 Pritisnite gumb PLAY/OK (`). · Formatiranje polinje, a kada zavrsi, prikazuje se poruka [Format Done]. Format! Format Done Napomene: · Pokretanje moze potrajati najvise minutu. U to vrijeme nemojte uklanjati bateriju ili vaditi odjeljak za bateriju iz diktafona. · Nikada nemojte formatirati diktafon pomou racunala. · Kad se diktafon formatira, brisu se svi spremljeni podaci, ukljucujui zakljucane datoteke. h Pregledavanje informacija o sustavu [System] Informacije o diktafonu mozete provjeriti na zaslonu izbornika. Verzija diktafona Version : 1. 00 Druge funkcije h Indeksne oznake Ako su postavljene indeksne oznake, dio koji zelite poslusati mozete brzo pronai prilikom premotavanja unaprijed ili unatrag ili kod datoteka koje cekaju reprodukciju. Namjestanje indeksne oznake: 1 Dok je diktafon u stanju snimanja (pauziranog snimanja) ili reprodukcije, pritisnite gumb FOLDER/INDEX i postavite indeksnu oznaku. 1 Pronaite indeks koji zelite izbrisati. 2 Pritisnite gumb 9 ili 0 i odaberite indeksnu oznaku koju zelite izbrisati. 3 Pritisnite gumb ERASE (s). Index 06 Set Brisanje indeksne oznake: Index 02 Index 02 Clear Napomene: · Indeksne oznake ne mogu se stavljati na datoteke stvorene na ureajima koji nisu Olympus IC diktafoni, ali se na njih mogu staviti privremene oznake kako bi se privremeno zapamtile zeljene lokacije. · To su privremene oznake i ako prijeete na drugu datoteku ili spojite diktafon s racunalom, one e se automatski izbrisati. · U datoteci se moze postaviti najvise 16 indeksnih i privremenih oznaka. · Indeksne ili privremene oznake ne mogu se postaviti u izbrisanoj ili zakljucanoj datoteci. - 0 - h Prikljucivanje na racunalo Osim koristenja ovog ureaja za snimanje, mozete ga koristiti kao vanjsku memoriju racunala, kao ureaj za pohranu podataka. [. . . ] · Ne pokusavajte puniti alkalne, litijske ili druge baterije koje nisu punjive. · Ne koristite baterije s napuklim ili osteenim kuistem. · Baterije cuvajte izvan dosega djece. · Ako pri koristenju ovog proizvoda uocite nesto neobicno, primjerice neuobicajene sumove, toplinu, dim ili miris paljevine: 1 odmah izvadite baterije pazei da se pritom ne opecete i; 2 obratite se prodavacu ili ovlastenom predstavniku Olympusa radi popravka. Rjesavanje problema Q: Nista se ne dogaa kada pritisnem gumb. [. . . ]