Upute za upotrebu OLYMPUS VH-210

[. . . ] DIGITALNI FOTOAPARAT VH-210 Prirucnik za uporabu Zahvaljujemo Vam na odabiru Olympusova digitalnog fotoaparata. Prije uporabe fotoaparata pozorno procitajte ove upute kako biste najbolje mogli iskoristiti fotoaparat i produljiti mu vijek uporabe. Sacuvajte ovaj prirucnik radi kasnije uporabe. Preporucujemo da prije snimanja vaznih slika napravite nekoliko probnih snimki kako biste se upoznali s radom fotoaparata. [. . . ] Odabire dio slike za ispis. 8 Pritisnite gumb Q. Print Back MENU Print Cancel Date Sa/Bez 9 Pomou FG odaberite [Print] pa pritisnite gumb Q. Kad je opcija [Option Set] podesena na nacin [All Print], prikazuje se zaslon [Print Info]. Ime datoteke Sa/Bez Kad ispis zavrsi, prikazuje se zaslon [Print Mode Select]. Print Mode Select Back MENU P (Ide dalje do zaslona postavki. ) Print All Print Multi Print All Index Print Order Da biste izrezali sliku [P] [P 1 Upotrijebite gumbe zooma da biste odabrali velicinu okvira za izrezivanje, koristite FGHI za pomicanje okvira, a zatim pritisnite gumb Q. Okvir za izrezivanje Za prekid ispisa 1 Kad se prikaze poruka [Do Not Remove USB Cable], pritisnite gumb m, pomou FG odaberite [Cancel], pa pritisnite gumb Q. Back MENU 10 Pritisnite gumb m. 11 Kada je prikazana poruka [Remove USB 2 Pomou FG odaberite [OK] pa pritisnite gumb Q. Cable], iskljucite USB kabel iz fotoaparata i pisaca. 7 46 Ako je to potrebno, ponovite korake 5 i 6 da biste odabrali slike za ispis, napravite detaljne postavke te postavite [Single Print]. HR Predbiljezbe za ispis (DPOF *1) U predbiljezbama za ispis broj kopija ispisa i opcija datuma ispisa spremaju se na sliku ili na karticu. To omoguuje jednostavan ispis s pisaca ili tiskare koji podrzavaju DPOF koristenjem samo predbiljezbi za ispis na kartici bez racunala ili fotoaparata. *1 DPOF je standard za pohranjivanje podataka o automatskom ispisu s digitalnih fotoaparata. Predbiljezbe za ispis mogu se postaviti samo za slike pohranjene na kartici. Umetnite karticu sa snimljenim slikama prije nego sto napravite predbiljezbe za ispis. DPOF predbiljezbe zadane na nekom drugom DPOF ureaju ne mogu se mijenjati na ovom fotoaparatu. Pravljenje novih DPOF predbiljezbi ovim fotoaparatom izbrisat e predbiljezbe koje je napravio neki drugi ureaj. Predbiljezbe za ispis DPOF mogu se napraviti za najvise 999 slika po kartici. Predbiljezbe za ispis pojedinacnih slika [<] 1 2 3 Prikazite izbornik za postavljanje. »Upotreba izbornika« (str. 8) U izborniku reprodukcije q odaberite [Print Order] pa pritisnite gumb Q. Upotrijebite FG da biste odabrali [<] pa pritisnite gumb Q. Print Order Back MENU 4/30 0 14M NORM 100-0004 `12/02/26 12:30 4 5 Ne Upotrijebite HI da biste odabrali sliku za predbiljezbu za ispis. Upotrijebite FG da biste odabrali kolicinu. Upotrijebite FG da biste odabrali [X] (ispis datuma) opciju zaslona pa pritisnite gumb Q. Primjena Ispisuje samo sliku. Ispisuje sliku s vremenom snimanja. Podizbornik 2 Date Time 6 Pomou FG odaberite [Set] pa pritisnite gumb Q. HR 47 Predbiljezba za po jedan ispis svake slike na kartici [U] Ponistavanje predbiljezbe za ispis odabranih slika 1 2 3 1 2 3 Slijedite Korake 1 i 2 u [<] (str. Upotrijebite FG da biste odabrali [U] pa pritisnite gumb Q. Slijedite korake 5 i 6 u [<]. 1 2 3 4 5 6 7 Slijedite Korake 1 i 2 u [<] (str. Upotrijebite FG da biste odabrali [<] pa pritisnite gumb Q. Upotrijebite FG da biste odabrali [Keep] pa pritisnite gumb Q. Upotrijebite HI da biste odabrali sliku s predbiljezbe ispisa koju zelite otkazati. Upotrijebite FG da biste kolicinu ispisa postavili na »0«. Po potrebi ponovite korak 4, a zatim nakon zavrsetka pritisnite gumb Q. [. . . ] Stoga provjerite jesu li upisani vase ime, ime trgovca, serijski broj, godina, mjesec i dan kupnje. 2 Budui da se novi Jamstveni list ne izdaje-, cuvajte ga na sigurnom. 3 Bilo koji zahtjev za popravak od strane kupca, a u istoj zemlji u kojoj je proizvod kupljen, podlozno je uvjetima jamstva izdanog od strane Olympus distributera u toj zemlji. Tamo gdje lokalni Olympusov distributer ne izdaje zasebno jamstvo ili kad kupac nije u zemlji u kojoj je kupio proizvod, vrijede uvjeti ovog jamstva za cijeli svijet. [. . . ]