Upute za upotrebu OLYMPUS LS-11

[. . . ] LINEARNI PCM DIKTAFON LS-11 Linearni PCM diktafon UPUTE Registrirajte svoj proizvod na www. olympus-consumer. com/register da ostvarite dodatne pogodnosti! HR Zahvaljujemo na kupnji Olympus digitalnog diktafona. Procitajte ove upute radi informacija o ispravnom i sigurnom koristenju proizvoda. Kako biste osigurali uspjesne snimke, preporucujemo da prije uporabe testirate funkciju snimanja i glasnou. Uvod · Sadrzaj ovog dokumenta moze se ubudue promijeniti bez prethodne obavijesti. Za najnovije informacije o nazivima proizvoda i brojevima modela obratite se nasem centru za podrsku korisnicima. [. . . ] Kad svjetla trepu, reprodukcija se nastavlja i se kretati unaprijed ili unatrag na uobicajeni nacin i preskociti prema naprijed do zavrsetka brisanja. Ako datoteka doe do zavrsetka tijekom treptanja svjetala, taj polozaj bit e polozaj zavrsetka brisanja. 3 Osnovni podaci o reprodukciji zavrsiti 6 Na mjestu gdje zeliteponovo djelomicno brisanje · pritisnite gumb ERASE. · Zaslon se mijenja na [Partial Erasing !] te zapocinje djelomicno brisanje. Reprodukcija se zaustavlja na zavrsnom mjestu djelomicnog brisanja. 0 Postavljanje izbornika Nacin postavljanja izbornika Stavke u izbornicima kategorizirane su po karticama te stoga prvo odaberite karticu i pomaknite se do zeljene stavke kako biste je brzo postavili. Svaku stavku izbornika mozete postaviti na sljedei nacin. ili 9 kako biste Pritisnite `/OKdo stavke koju zelite se pomaknuli postaviti. Gumb 2 3 Gumb 9 0 Gumb `/OK Gumb MENU ili 3 Pritisnite gumb 2stavkekako biste se pomaknuli do koju zelite postaviti. 4 Postavljanje izbornika u nacinu za 1 Dok je diktafonpritisnite gumb MENU. zaustavljanje, Na zaslonu e se prikazati izbornik 5 Pritisnite gumb `/OK ili 9. · Stavke izbornika mogu se postaviti tijekom snimanja ili reprodukcije ( str. 50). ili 3 kako biste Pritisnite gumb 2kartice na kojoj se pomaknuli do se nalazi stavka koju zelite postaviti. · Pomice se do postavke odabrane stavke · Mozete promijeniti prikaz izbornika tako da pomaknete kursor kartice postavki. 1 Nacin postavljanja izbornika 6 Pritisnite gumb 2 ili 3 kako biste promijenili postavku. Napomene · Diktafon e se zaustaviti nakon 3 minute neaktivnosti tijekom postavljanja izbornika, kad odabrana stavka nije primijenjena. · Prilikom unosenja postavki izbornika tijekom snimanja ili reprodukcije, postavke izbornika otkazat e se nakon 8 sekundi ako ne pritisnete nijedan gumb. Pritisnite gumb s postavkom. `/OK i zavrsite 4 Postavljanje izbornika · · Putem zaslona dobit ete izvjese da su postavke uspostavljene. Ako pritisnete gumb 0, a pritom ne pritisnete gumb `/OK, postavke e biti otkazane i vratit ete se na prethodni zaslon. Pritisnite gumb MENU kako zatvorili zaslon izbornika. biste · Kad ste na zaslonu izbornika tijekom snimanja ili reprodukcije, pritisak na gumb 0 ili MENU omoguuje povratak na zaslon reprodukcije bez prekida snimanja ili reprodukcije. Nacin postavljanja izbornika 4 Rec Menu (Izbornik snimanja) Nacin snimanja Diktafon moze snimati u linearnom PCM formatu. Mogue je snimanje pri visokoj razlucivosti s velikom brzinom uzorkovanja i visokom brzinom prijenosa koja je jednaka ili bolja od one na glazbenom CD-u. Postavka: [PCM]: To je nekomprimirani audio format koji se koristi za glazbene CD-ove i sl. [MP3]: MPEG je meunarodni standard koji je ustanovila ISO radna grupa (Meunarodna organizacija za standardizaciju). [WMA]: To je nacin kodiranja audio komprimiranja koji je razvila tvrtka Microsoft Corporation u SAD-u. Postavka: [PCM]: [96 kHz/24 bit] do [44. 1 kHz/mono] [MP3]: [320 kbps] do [mono] [WMA]: [160 kbps] do [mono] · Kad je format snimanja namjesten na MP3 ili WMA, brzina uzorkovanja bit e kodirana i obraena pri brzini od 44, 1 kHz. · Kad je namjestena visoka brzina snimanja, kapacitet datoteke se poveava. Prije snimanja provjerite je li ima dovoljno preostale memorije ( str. · Ako se koristi funkcija usmjerenog mikrofona, ne mozete namjestiti drugu postavku za [PCM] u [Rec Mode] osim [44. 1 kHz/16 bit]. · Kada je u [MP3] odabran [mono], brzina snimanja bit e postavljena na 64kbps. · Kada je u [WMA] odabran [mono], brzina snimanja bit e postavljena na 32kbps. Moze se konfigurirati hoe li e se razina snimanja prilagoditi automatski ili rucno. Postavka: [Manual]: Snimanje se obavlja pomou rucnog prilagoavanja razine snimanja. [. . . ] Maleni mikrofon koji se moze prikvaciti na odjeu i sakriti. Poseban komplet za daljinsko upravljanje: RS30W Kravatni mikrofon (visesmjerni): ME15 Mikrofon za snimanje telefonskih razgovora: TP7 Ako je prijemnik ukljucen u utorREMOTE, funkcije snimanja i zaustavljanja na diktafonu mogu se aktivirati preko daljinskog upravljaca. Polozaj za prijem moze se prilagoditi kako biste mogli upravljati diktafonom iz razlicitih kutova. Mikrofon u obliku slusalice koji mozete staviti u uho dok telefonirate. Glas ili telefonski razgovor moze se jasno snimiti. AC ispravljac: A513 1 Specifikacije Ope odredbe 4 Format snimanja: Linearni PCM (Pulse Code Modulation) MP3 (MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer3) WMA (Windows Media Audio) 4 Ulazna razina: Prekidac MIC SENSE HIGH/LOW namjesten je na [HIGH]: - 59 dBv Prekidac MIC SENSE HIGH/LOW namjesten je na [LOW]: - 39 dBv Utor LINE IN: - 6 dBv 4 Maksimalni audio izlaz slusalice: 6, 7 mW + 6, 7 mW (pri otporu od 16 ) 150 mV (sukladno EN 50332-2) _ 4 Medij snimanja: Ugraena NAND FLASH memorija (8 GB) SD kartica (512 MB do 32 GB) 4 Zvucnik: Ugraeni ø 16-milimetarski okrugli dinamicki zvucnik 4 Utor MIC (MIKROFON): Mini utor ø 3, 5 mm, impedancija 2 k 4 Utor LINE IN (ULAZ): ø 3, 5 mm mini-utor, impedancija 78 k (priblizno) 4 Utor EAR: ø 3, 5 mm mini-utor, impedancija 8 ili vise 4 Maksimalni radni izlaz: 200 mW + 200 mW (8 zvucnik) 4 Napajanje: Baterije: Dvije AA baterije (LR6) ili dvije Ni-MH punjive baterije Vanjsko napajanje: AC ispravljac 5 V 4 Vanjske dimenzije: 131, 5 mm × 48 mm × 22, 4 mm (bez izbocenja) 4 Tezina: 165 g (ukljucujui alkalne baterije) Ukupni frekvencijski odaziv: 4 Utor LINE IN (tijekom nacina snimanja ili reprodukcije): Linearni PCM format Nacin snimanja 96 kHz 88, 2 kHz 48 kHz 44, 1 kHz 44, 1 kHz/mono Ukupni frekvencijski odaziv 20 Hz do 44 kHz 20 Hz do 42 kHz 20 Hz do 23 kHz 20 Hz do 21 kHz 20 Hz do 21 kHz MP3 format Nacin snimanja 320 kbps 256 kbps 128 kbps mono Ukupni frekvencijski odaziv 50 Hz do 20 kHz 50 Hz do 20 kHz 50 Hz do 17 kHz 50 Hz do 13 kHz 6 Ostale informacije WMA format Nacin snimanja 160 kbps 128 kbps 64 kbps mono Ukupni frekvencijski odaziv 50 Hz do 19 kHz 50 Hz do 19 kHz od 50 Hz do 15 kHz 50 Hz do 13 kHz 4 Ugraeni stereo mikrofon (tijekom nacina snimanja): 60 Hz do 20 kHz · Meutim, prilikom snimanja u formate MP3 ili WMA, gornja granica frekvencijskog odaziva zavisi od pojedinacnog nacina snimanja (pogledajte dijagram iznad). Specifikacije Vodic za vremena snimanja 4 Linearni PCM format: Snimanje nacin 96 kHz 24 bitova 96 kHz 16 bitova 88, 2 kHz 24 bit 88, 2 kHz 16 bit 48 kHz 24 bitova Ugraena flash memorija (8 GB) 3 h. 50 min. 4 MP3 format: Snimanje nacin 320 kbps 256 kbps 128 kbps mono Ugraena flash memorija (8 GB) SD kartica 512 MB 1 GB 7 h. 2 GB 13 h. [. . . ]