Upute za upotrebu OLYMPUS FE-5000

[. . . ] DIGITALNI FOTOAPARAT FE-5010/X-915 FE-5000/X-905 Prirucnik za uporabu ZahvaljujemoVamnaodabiruOlympusovadigitalnogfotoaparata. Prije uporabe fotoaparata pozorno procitajte ove upute kako biste najbolje mogli iskoristiti fotoaparat i produljiti mu vijek uporabe. Preporucujemodaprijesnimanjavaznihslikanapravitenekolikoprobnih snimkikakobisteseupoznalisradomfotoaparata. S ciljem stalnog poboljsanja proizvoda, Olympus pridrzava pravo azuriranjaipromjenepodatakasadrzanihuovomprirucniku. Prikazizaslonaiilustracijefotoaparatauprirucnikunapravljenisutijekom fazerazvojaimoguserazlikovatiodstvarnogproizvoda. Akonijedrugacije navedeno, objasnjenjeovihilustracijaodnosisenaFE-5010/X-915. Korak 1 Remen LI-42Blitij-ionskabaterija LI-41Cpunjacbaterija Provjera sadrzaja pakiranja Digitalnifotoaparat OLYMPUSMaster2 CD-ROM Ostalipriborkojinijeprikazan:Prirucnikzauporabu(ovajprirucnik), jamstvenilist. [. . . ] DPOFpredbiljezbezadanenanekom drugomDPOFureajunemogusemijenjati naovomfotoaparatu. Promjenenapravite naizvornomureaju. Pravljenjenovih DPOFpredbiljezbiovimfotoaparatom izbrisatepredbiljezbekojejenapravio nekidrugiureaj. PredbiljezbezaispisDPOFmoguse napravitizanajvise999slikapokartici. BACK MENU SET OK 5 Upotrijebite kl da biste odabrali [X] (ispis datuma) opciju zaslona, pa pritisnite B gumb. Primjena Ispisujesamosliku. Ispisujeslikusvremenom snimanja. PRINT ORDER 1 ( 1) Podizbornik 2 NO DATE TIME Predbiljezbe za ispis pojedinacnih slika [<] 1 2 Pritisnite gumb q, a zatim pritisnite gumb da biste prikazali glavni izbornik. Upotrijebite klmn da biste odabrali [LPRINT ORDER], pa pritisnite gumb B. PRINT ORDER SET CANCEL BACK MENU SET OK 6 Pomou kl odaberite [SET], pa pritisnite tipku B. < U EXIT MENU SET OK 3 Upotrijebite kl da biste odabrali [<] pa pritisnite gumb B. x0 2009. 08. 26 12:30 100-0004 4 NORM 12M SET OK HR Predbiljezba za po jedan ispis svake slike na kartici [U] Ponistavanje predbiljezbe za ispis odabranih slika 1 2 3 Slijedite korake 1 i 2 u [<] (str. Slijedite korake 5 i 6 u [<]. 1 2 3 4 Slijedite korake 1 i 2 »Ponistavanja svih predbiljezbi za ispis slika« (str. Upotrijebite mn da biste odabrali sliku s predbiljezbe ispisa koju zelite otkazati. Upotrijebite kl da biste kolicinu ispisa postavili na »0«. Ako je to potrebno, ponovite korak 4, a zatim pritisnite B gumb kada zavrsi. Upotrijebite kl da biste odabrali [X] (ispis datuma) opciju zaslona, pa pritisnite B gumb. spodacimazapredbiljezbuispisa. Ponistavanje svih predbiljezbi za ispis slika 1 2 3 Pritisnite gumb q, a zatim pritisnite gumb da biste prikazali glavni izbornik. Upotrijebite klmn da biste odabrali [LPRINT ORDER], pa pritisnite gumb B. Odaberite ili [<] ili [U], pa pritisnite B gumb. PRINT ORDER SETTING PRINT ORDERED 5 6 Postavkeseprimjenjujunapreostaleslike RESET KEEP BACK MENU SET OK 7 Pomou kl odaberite [SET], pa pritisnite tipku B. 4 Pomou kl odaberite [RESET], pa pritisnite tipku B. HR Upotreba OLYMPUS Mastera 2 Zahtjevi sustava i instalacija softwarea OLYMPUS Master 2 InstalirajtesoftwareaOLYMPUSMaster2 premaprilozenomvodicuzainstalaciju. Windows Nakonstoracunalootkrijefotoaparat, javlja seporukakojaoznacavazavrsetakpostavke. Potvrditeporukuipritisnite»OK«. Fotoaparat jeprepoznatkaoizmjenjividisk. Prikljucivanjefotoaparatanaracunalo putemUSBcvoristamozeizazvati nestabilnosturadu. Kadajeopcija[MTP]postavljenaza podizbornikkojisejavljakadasepritisnen nakonodabira[PC]ukoraku3, slikese nemoguprenositinaracunalopomou softwareaOLYMPUSMaster2. Povezivanje fotoaparata na racunalo 1 2 Zaslonjeiskljucen. Objektivjeuvucen. Provjerite je li fotoaparat iskljucen. Povezivanje fotoaparata na racunalo. Fotoaparatseautomatskiukljucuje. Visefunkcijski prikljucak Ukljucivanje OLYMPUS Mastera 2 1 USBkabel(isporucen) Dva puta kliknite na ikonu OLYMPUS Mastera 2. Windows sejavljanaradnojpovrsini. Macintosh sejavljaumapiOLYMPUSMaster2. USB Nakonpokretanjasoftwareajavljaseprozor zapregledavanje. PC EASY PRINT CUSTOM PRINT EXIT SET OK KadaOLYMPUSMaster2pokreneteprvi putnakoninstalacije, javljasezaslon »Zadanepostavke«i»Registracija«. Slijediteuputenazaslonu. PronaitepolozajUSBprikljuckasluzei seprirucnikomzauporaburacunala. 3 Upotrijebite kl da biste odabrali [PC] pa pritisnite gumb B. Racunaloautomatskiotkrivafotoaparatkaonovi ureajpriprvomspajanju. 0 HR Rad s OLYMPUS Masterom 2 KadajeOLYMPUSMaster2pokrenut, pojavi sevodiczabrzipocetakskorak-po-korak uputamazauobicajenezadatke. KadaVodic zabrzipocetaknijeprikazan, pritisnite naalatnojtracidabistegaprikazali. Zapojedinostioradupogledajtesoftwareski vodiczapomo. Prijenos i spremanje slika bez upotrebe softwarea OLYMPUS Master 2 OvajfotoaparatkompatibilanjesUSBmedijima zapohranupodatakavelikogkapaciteta. Mozete prenositiisprematislikovnepodatkenasvoje racunalodoksufotoaparatiracunalospojeni. Zahtjevi sustava Windows : Windows2000Professional/ XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista Macintosh : MacOSXv10. 3ilinoviji NaracunalonakojemjeWindowsVista, akojeopcija[MTP]postavljenaza podizbornikkojisejavljapritiskomnan nakonodabira[PC]ukoraku3»Povezivanja fotoaparatasracunalom«(str. 40), Windows Galerijafotografijabitedostupna. CakikadracunaloimaUSBprikljucak, pravilanradnijezajamcenusljedeim slucajevima. racunalosUSBprikljuccimainstaliranim pomoukarticezaprosirenjeitd. racunalabeztvornickiinstaliranog operativnogsustavaisastavljenaracunala HR 1 Savjeti za uporabu Akofotoaparatneradikakojepredvieno, ili akojenazaslonuprikazanaporukapogreske, anistesigurnistobisteucinili, pogledajtedonje informacijedabisterijesiliproblem(e). Prijesnimanjaslikepricekajtedaprestane treperitioznaka#(punjenjebljeskalice). Koddugotrajnijeupotrebefotoaparateseunutarnja temperaturamozepovisitiitakouzrokovati automatskoiskljucivanje. Akosetodogodi, uklonitebaterijeizfotoaparataipricekajtedase fotoaparatdovoljnoohladi. Vanjskatemperatura fotoaparatasetakoermozepovisititijekom upotrebe, notojenormalniineukazujena nikakvekvarove. Rjesavanje problema Baterija »Fotoaparat ne radi cak ni s baterijama. « Umetnitenapunjenebaterijeupravilnomsmjeru. »Punjenjebaterije«(str. 10), »Umetanjebaterije ikarticexD-PictureCardTM(prodajeseposebno)u fotoaparat«(str. 11) Zaslon »Slabo se vidi. « Mozdajedoslodokondenzacije*1. Iskljucite Radbaterijemozdajeprivremenobiooslabljen zbognisketemperature. Uklonitebaterijeizagrijte ihtakostoeteihnakratkostavitiusvojdzep. napajanjeipricekajtedasekuistefotoaparata aklimatiziranaokolnutemperaturuiosusiprije fotografiranja. *1 Kapljicekondenzacijemogusestvoritina fotoaparatukadasenaglopreneseshladnog mjestautopluivlaznuprostoriju. »Na zaslonu se javljaju okomite crte. « Kartica/unutarnja memorija »Porukapogreske«(str. 43) Okomitecrtemogusepojavitinazaslonukada jefotoaparatusmjerenpremaiznimnosvjetlom objektupodvedrimnebom, islicno. Tesecrte, meutim, neepojavljivatinakonacnojslici. »Prikazana je poruka pogreske. « »Na slici je snimljeno svjetlo. « Snimanjesbljeskalicomutamnimuvjetima Gumb okidaca uzrokujeodrazavanjebljeskanaprasiniuzraku. »Slika nije snimljena nakon pritiska na gumb okidaca. « X Prekinitestanjemirovanja. Dabisestedjelabaterija, fotoaparatautomatski ulaziustanjemirovanjaizaslonseiskljucuje akosenistaneraditriminutekadajefotoaparat ukljucen. Slikasenesnimanikadgumbokidaca uovomnacinupritisnetedokraja. Rukujtepolugom zoomailidrugimgumbimakakobistefotoaparat prijesnimanjaslikepovratiliizstanjamirovanja. Ostavitelifotoaparatukljucen12minuta, onese automatskiiskljuciti. Pritisnitegumbnkako bisteukljucilifotoaparat. Funkcija datum i vrijeme Y MD TIME »Postavke datuma i vremena vraaju se na zadanu postavku. « CANCEL MENU ---- -- -- -- -- YMD Akosebaterijeizvadeistojeizvanfotoaparata PritisnitegumbKdabistepostavilinacinslikanja. otpriliketridana*2, postavkedatumaivremena vraajusenazadanupostavkuimorajuse resetirati. *2 Vrijemezavraanjepostavkidatumaivremena nazadanepostavkerazlicitojeuovisnosti otomekolikosubaterijebileuaparatu. »Postavljanjedatumaivremena«(str. 13) HR Poruka o pogresci Kadajejednaoddonjihporukaprikazana nazaslonu, provjeriterjesenje. [. . . ] Olympusneepreuzetinikakvuodgovornost zaneovlastenosnimanje, uporabuidruge radnjekojesuusuprotnostisazakonima oautorskimpravima. Koristite iskljucivo navedenu punjivu bateriju i punjac baterija Obavijest o autorskom pravu Svapravapridrzana. Nijedopustenauporaba nitijednogdijelaovogmaterijalailisoftwareau bilokojemobliku, elektronickomilimehanickom, ukljucujuisnimanjeilisnimanjeiuporabu nabilokojemsustavupohranepodatakabez prethodnesuglasnostitvrtkeOlympus. Olympus odbijabilokakvuodgovornostkojaproizlazi izuporabeovihuputailipodatakasadrzanih unjima. Olympuspridrzavapravoizmjene znacajkiisadrzajaovihuputaisoftwarea bezobvezeiliprethodnenajave. Izricitovampreporucamodauzovajfotoaparat koristiteiskljucivonavedenuoriginalnuOlympus punjivubaterijuipunjacbaterija. Koristenje neoriginalnepunjivebaterijei/ilipunjaca baterijamozeuslijedcurenja, zagrijavanja, paljenjailiosteenjabaterijeprouzrocitipozarili tjelesneozljede. Olympusnepreuzimanikakvu odgovornostzanesreeiliosteenjanastala uslijedkoristenjabaterijei/ilipunjacabaterija kojinepripadajuoriginalnomOlympuspriboru. Uvjeti jamstva 1 Ispostavilisedajeovajproizvodneispravaniako jebiopravilnokoristen(uskladusisporucenim pisanim»Mjeramasigurnosti«iUputamaza rukovanje), tijekomrazdobljaoddvijegodine oddatumakupnjekodovlastenogOlympusovog distributeraunutarpodrucjaposlovanja tvrtkeOlympusImagingEuropaGmbH kaostojepredvienonawebstranici: http://www. olympus. comtajeproizvodbiti popravljen, ilizamijenjenpremamogunostima Olympusa, besplatno. Dabireklamiraoproizvod premaovomjamstvu, kupacmoraproizvod iovajJamstvenilistprijeistekadvogodisnjeg jamstvenogrokaodnijetitrgovcuodkojegje proizvodkupljeniliubilokojiOlympusovservisni centaruokvirupodrucjaposlovanjaOlympus ImagingEuropaGmbHkakojeodreenona web-stranici:http://www. olympus. com. Tijekom jednogodisnjegrazdobljaWorldWideWarranty (Jamstvosiromsvijeta)kupacmozeproizvod vratitiubilokojemOlympusovomservisnom centru. NapominjemodatakviOlympus servisnicentrinepostojeusvimdrzavama. HR 2 Kupacedopremitiproizvoddotrgovcailido ovlastenogOlympusovogservisnogcentrana svojuodgovornostisnositesvakitrosaknastao pridopremiproizvoda. 3 Ovimjamstvomnijepokrivenosljedeeikupace moratiplatititroskovepopravka, cakizakvarove kojisejavetijekomgorenavedenogjamstvenog razdoblja. vikvarovidokojihdoezbogpogresnog rukovanja(kaostojenacinprimjenekoji nijenavedenuodjeljku»Mjeresigurnosti« ilidrugimodjeljcimasuputamaitd) B b. ilokojikvarnastaozbogpopravka, preinake, cisenja, itd. kojenijeobavioOlympusov serviseriliOlympusovovlasteniservisni centar. [. . . ]