Upute za upotrebu OLYMPUS DS-3400

[. . . ] DIGITALNI DIKTAFON DS-3400 UPUTE HR UPUTE Hvala sto ste kupili Olympusov digitalni diktafon. Procitajte ove upute s informacijama o ispravnom i sigurnom koristenju proizvoda. Kako biste osigurali uspjesne snimke, preporucujemo da prije uporabe testirate funkciju snimanja i glasnou. HR Uvod Uvod Sadrzajdokumentamozeseubuduepromijenitibezprethodneobavijesti. Zanajnovijeinformacije onazivimaproizvodaibrojevimamodelaobratitesenasemcentruzapodrskukorisnicima. Posveenajevelikapozornostkakobiseosiguralacjelovitostsadrzajaovogdokumenta. Umalo vjerojatnomslucajupronalazenjaupitnestavke, pogreskeilipropusta, obratitesenasemcentruza podrskukorisnicima. [. . . ] ­Zapisecijiusmenikomentarsereproducira(str. 46). ­ZakljucavanjeSDkarticejeukljuceno(str. 8). 3 Napredne funkcije Popis izbornika Namjestanje izbornika (kada je diktafon zaustavljen, pritisnite gumb F3(MENU) Glavni izbornik Drugi sloj Postavka Cancel, Set Finished, Pending Off, On Ureditevrstuposlaistavkuopcije. strana str. 42 str. 41 str. 40 str. 43 str. 37 Priority File Menu Pending Lock Work Type Information 3 Popis izbornika Rec Mode Record Menu QP, SP Dictation, Conference Off, On str. 24 str. 23 str. 25 Mic Sense VCVA Backlight On (ukljuceno), Off(iskljuceno) Programirajterazinukontrasta01~12 (zadanavrijednostje6). On (ukljuceno), Off(iskljuceno) English, Deutsch, Français, Español, Italiano, Pycc str. 49 str. 51 str. 50 str. 48 Display Menu Contrast LED Language DeviceMenu (nasljedeoj stranici) Popis izbornika Glavni izbornik Drugi sloj Postavka Ref. strana Beep Device Menu On (ukljuceno), Off(iskljuceno) On (ukljuceno), Off(iskljuceno) Uredoslijeduod5minuta, 10minuta, 30minuta, 1sataiiskljuceno. Poredanouredoslijedusat, minuta, godina, mjesecidan. Composite (kompozitni), Storage(spremiste) Postavkeizbornikavraananjihovo pocetnostanje. Remain, Capacity ModelName(nazivmodela), Version(verzija), Serial(serijskibroj) str. 52 str. 53 str. 14 str. 17 str. 57 str. 55 str. 54 str. 9 str. 56 Cue/Rev Sound Power Save 3 Popis izbornika FileMenu (nastranicu33) Time & Date USB Class Reset Settings Format Card Info. System info. Napomene ·Jezikkojisemozeodabratirazlikujeseovisnoozemljigdjejeproizvodkupljen. ·Stavkeukoloni»Setting«prikazujusepodebljanimslovimakakobiseukazalodasutevrijednostipocetne postavke. Kako koristiti izbornik Zakretanjekrozrazneopcijeuizborniku koristitesedijagramomtokapopisaizbornika (str. 33, 34)ipratitesljedeekorakekako bisteizmijeniliilipromijenilibilokojepostavke. 3 4 5 6 7 Pomicetesedopostavkeodabranihstavki izbornika. Pritisnite gumb PLAY OK ili 9. / Pritisnite gumb + ili ­ i idite do stavke izbornika koju zelite postaviti. Record Menu Rec Mode Mic Sense VCVA Gumb F1, F3 PLAY/OK PLAY / OK, +, 9, 0 gumb -, BACK EXIT 3 Kako koristiti izbornik Pomicetesedopostavkeodabranestavke. Pritisnite gumb PLAY OK ili 9. / Rec Mode QP SP 1 Nazaslonueseprikazatiekran [MainMenu](str. 33). Main Menu File Menu Record Menu Display Menu Device Menu Pritisnite gumb F3(MENU). BACK EXIT Pritisnite gumb + ili ­ za promjenu postavke. Pritisnite gumb PLAY OK kako / biste dovrsili zaslon namjestanja. EXIT 2 Pritisnite gumb + ili ­ i idite do stavke [Main Menu] koju zelite postaviti. Main Menu File Menu Record Menu Display Menu Device Menu 8 EXIT Pritisneteligumb0iliF1(BACK), postavkaeseotkazatiivratitetese naizbornik. PritisneteligumbF3(EXIT), sadrzajkoji sepostavljabiteotkazaninapustitete izbornik. Pritisnite gumb F3(EXIT) ili 0 kako biste potvrdili postavku. Odabir mapa i datoteka Mijenjanje datoteke F1 gumb 1 Dok je datoteka prikazana, pritisnite gumb 9 ili 0. PLAY/OK PLAY / OK, +, 9, 0 gumb -, Toepromijenitiiprikazatiredoslijedbrojeva datotekazadatotekeunutarmape. a b QP DICT VCVA DS3400 C 001 / 010 00M 00 s 05 M 00s PRIOR MENU 3 FOLDER a Trenutni broj datoteke b Ukupan broj snimljenih datoteka u mapi Odabir mapa i datoteka Mijenjanje mapa Klizac Klizacesepojavitikadsenazaslonuizbornika ilipopisanemoguprikazatisvestavke. QP DICT A Folder A B Folder B C Folder C D Folder D E Folder E F Folder F 1 Kad je diktafon zaustavljen, pritisnite gumb F1(FOLDER). Prikazatesezaslonspopisommapa. QP DICT A Folder A B Folder B C Folder C D Folder D E Folder E FOLDER EXIT FOLDER EXIT 2 Pritisnite gumb + ili ­ i odaberite mapu, a zatim pritisnite gumb PLAY OK. Mozeteprijeinadrugumapupritiskom nagumbF1(FOLDER). QP DICT A Folder A B Folder B C Folder C D Folder D E Folder E FOLDER EXIT Prikaz podataka o datoteci (Information) Diktafonmozeprikazivatirazliciteinformacije otrenutnojdatoteci. Prikazani podaci Prikazatesesljedeipodaci. rikazstavkeopcijekoja P jepostavljena. PLAY/OK PLAY / OK gumb 9 3 Prikaz podataka o datoteci Napomena 1 Odaberite datoteku cije podatke zelite prikazati. ·Kadajedatotekaspostavljenomvrstomrada iliopcijskomstavkomprenesensracunalana ovajureaj, informacijeebitiprikazanepod Informacijamaodatoteci. 2 Dodatneinformacijeoodabirudatoteke potrazitenastr. 36. Prikazujusepodaciodatoteci. Nastr. 33potraziteinformacijeopostavkama pojedinihstavkiizbornika. File Menu Priority Pending Lock Work Type Information BACK EXIT Odaberite [Information] na ekranu [File Menu] i tada pritisnite gumb PLAY OK ili 9. / Information File Name DS340006. DS2 Rec Time 03M15D2009Y 12:23PM Author ID DS3400 BACK EXIT Funkcija zakljucavanja ureaja Pristupdiktafonumozeseograniciti omoguavanjemfunkcijezakljucavanjaureaja. Autoriziranjeputemlozinkemozepredstavljati osiguranjezavasepodatkecakiuslucajuda sediktafonizgubiiliostavibeznadzora. Zapisivanjelozinkemozeseobavitiupotrebom DSSPlayer(str. 59). Otkljucavanje diktafona lozinkom 1 Odaberite brojeve koje zelite unijeti pritiskom na gumb +, ­, 9 ili 0 kako biste pomaknuli pokazivac. Unlock Device Enter Password 3 Funkcija zakljucavanja ureaja PLAY/OK F2 gumb Kolona unosa Pokazivac PLAY / OK, +, 9, 0 gumb -, 2 Pritisnite gumb PLAY OK kako biste / izabrali broj. Otkljucavanje diktafona Kadjezapisivanjelozinkezavrseno, diktafon esugeriratilozinkunastartu. Unlock Device Enter Password A esepojavitinamjestuprveznamenke kojusteodabrali, atrepuipokazivac pomaknutesezajednomjesto(udesno). Ponovitekorake1i2kakobisteunijelisve cetiriznamenke. [. . . ] PC kit za transkripciju: AS-5000 KitzatranskripcijuAS-5000sadrziPC-noznupedalu, slusaliceiDSSPlayerProTranscriptionModule programzajednostavnutranskripcijuDSSsnimaka. Kabel za spajanje: KA333 Spojiteutormikrofonasradiomilidrugimizvoromzvuka. Mikrofon za snimanje telefonskih razgovora: TP7 Mikrofonuoblikuslusalicekojimozetestavitiuuhodoktelefonirate. Glasilitelefonskirazgovormoze sejasnosnimiti. Ni-MH punjiva baterija i komplet punjaca: BC400 (samo Europa) BC400seisporucujespunjacemNi-MHpunjivihbaterija(BU-400)i4Ni-MHpunjivebaterije(BR401) ukompletu. OvajpunjacbrzopuniOlympusAAiliAAANi-MHpunjivebaterije. [. . . ]