Upute za upotrebu MTD WIDE CUT

[. . . ] a=MV cloj=klK=TSVJMPPUS_ jqa=mêçÇìÅíë=^âíáÉåÖÉëÉääëÅÜ~Ñí==p~~êÄêÅâÉå==dÉêã~åó 1 2 3 4 5 6a 6b 1. 2. 7 1 2 3 4 5 6 7 8 8 L HEIGHT ADJUSTER 9 BLADE CONTROL 10 H GO 11 1 2 12a 12b 13 DRIVE CONTROL 14 R N12 3 4 GO 15 16 3. 1. båÖäáëÜ= Q Eqê~åëä~íáçå=çÑ=çêáÖáå~ä=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåëF cê~å´~áë NQ Eqê~ÇìÅíáçå=ÇÉ=ä~=åçíáÅÉ=ÇDáåëíêìÅíáçåë=ÇDçêáÖáåÉF aÉìíëÅÜ= OR ElêáÖáå~äÄÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖF kÉÇÉêä~åÇë bëé~¥çä= a~åëâ= PR EsÉêí~äáåÖ=î~å=ÇÉ=çêáÖáåÉäÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖF QR Eqê~ÇìÅÅáµå=ÇÉ=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë= ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=çêáÖáå~äÉëF ElîÉêë<ííäÉëÉ=~Ñ=ÇÉå=çêáÖáå~äÉ=ÇêáÑíëîÉàäÉÇåáåÖF RS Slovensko Hrvatski Srpski Polski SS Prevod izvirnega navodila za obratovanje (nemskega) TS Prijevod originalne upute za rad (njemacki) US Prevod originalnog uputstva za rad (nemacki) VS Tlumaczenie oryginalnej instrukcji u¿ytkowania i obslugi Hrvatski Uputa za rad ­ Kosacica za travnjake sa benzinskim motorom Pregled sadrzaja Za Vasu sigurnost . Elementi za opsluzivanje i pokazivanje . 76 78 79 79 82 82 83 84 84 84 84 Za Vasu sigurnost Aparat koristite pravilno Ovaj aparat je namijenjen iskljucivo ­ za uporabu sukladno opisima i sigurnosnim uputama navedenim u ovoj uputi za opsluzivanje; ­ za kosnju travnih povrsina u vrtu uz kuu ili u vrtu u kojem se provodi slobodno vrijeme. [. . . ] Provjerite osobito sigurnosne uredjaje, upravljacke elemente i spojeve vijcima jesu li osteeni i dobro ucvrseni. Prije koristenja zamijenite osteene dijelove. Radno vrijeme Pridrzavajte se nacionalnih/ komunalnih propisa u odnosu na vrijeme koristenja (po potrebi se raspitajte kod mjerodavnih sluzbi). Punjenje rezervoara i provjera razine ulja Uputa Motor je tvornicki ve napunjen uljem ­ provjerite, po potrebi dopunite. Puniti u rezervoar "Normalni benzin, bezolovni". Rezervoar sa gorivom puniti najvise 2, 5 cm ispod donjeg ruba prikljucne cijevi za punjenje. Provjera razine ulja Razina ulja se mora nalaziti izmedju oznake "Full/Max. "­ i "Add/Min. " (vidjeti i prirucnik za motore). Uputa za opsluzivanje ­ Kosacica za travnjake sa benzinskim motorom Hrvatski Pozor Promjena smjera voznje odn. brzine smije se poduzimati samo kada aparat stoji. Pokrenuti motor (vidi "Pokretanje motora"). Polugu za ukljucivanje i iskljucivanje postaviti u zeljeni polozaj. Polugu za plin postaviti u zeljeni polozaj. Polugu spojke za vozni zagon lagano pritiskati prema dolje, aparat se kree. Provjera tlaka u vanjskim gumama Napomena Iz proizvodnih razloga tlak u vanjskim gumama moze biti visi nego je potrebno, stoga: Sve vanjske gume ravnomjerno napuniti tlakom od oko 1, 3 bara. Pokretanje motora Aparat sa elektricnim pokretanjem: Stanite iza aparata. Okretati kljuc za paljenje na , dok motor ne pocne raditi (pokusaj pokretanja maks. 5 sekundi, prije slijedeeg pokusaja sacekati 10 sekundi). Kada motor radi, kljuc za paljenje postaviti na /I. Uputa: Kod aparata sa elektricnim pokretanjem motor se (ovisno o izvedbi) moze takodjer i rucno pokrenuti ruckom za pokretanje startera. Pri tom se kljuc za paljenje mora prethodno postaviti u polozaj /I. Kada motor radi: Pridusivac zraka lagano vraati te polugu za plin postaviti na srednji polozaj plina dokle motor ne pocne mirno raditi. Uputa: Za kosnju trave polugu za plin postaviti na puni plin. !Opasnost Radi zastite od povreda, ­ ne pokretati motor kada stojite ispred otvora za izbacivanje, ­ ruke i noge drzati podalje od mehanizma za rezanje, ­ ruke, noge ili druge delove tela nikada ne dovoditi u blizinu delova koji se obru. Drzite se uvek na udaljenosti od otvora za izbacivanje. Pre nego sto startujete motor, iskljucite sav alat za rezanje i pogonske mehanizme. Aparat ne prevrtati prilikom startovanja. [. . . ] ili Uze za pokretanje startera se ne da izvui. Poluga za plin ne stoji u tocnom polozaju. Poluga za plin u polozaju /maks. Napuniti rezervoar cistim, svezim gorivom. UQ Uputa za opsluzivanje ­ Kosacica za travnjake sa benzinskim motorom Problem Motor se ne pokree. Mogui uzrok (uzroci) Utikac svjeice za paljenje nije namjesten. [. . . ]