Upute za upotrebu MCCULLOCH MC17107

[. . . ] jedinica Vanjska Outdoor Indoor Unit CS-RE9NKE CU-2E18LBE CU-RE9NKE CS-E15NKEW XE Single Split jedinicaUnit Unit Single Split Indoor Unit INVERTER DELUXE INVERTER DELUXE XE CU-E7NKE Outdoor CS-RE9NKE CU-3E18LBE CU-RE9NKE CS-E18NKEWDELUXE CU-E7NKE CS-RE12NKE XE CU-RE12NKE INVERTER CU-E7NKE CS-XE7NKEW CU-4E23LBE CU-E7NKE-3 CS-RE12NKE CU-RE12NKE CS-XE7NKEW CU-E7NKE-3 CS-E21NKEW MC17107 CU-RE15NKE CS-XE7NKEW CU-RE15NKE CU-E7NKE-3 CS-XE9NKEW CU-4E27CBPG CS-XE9NKEW CU-E9NKE MC17107 CU-E9NKE CS-XE9NKEW CU-E9NKE CS-XE12NKEW CU-E9NKE-3 CS-XE12NKEW CU-E9NKE-3 CS-XE12NKEW CU-E9NKE-3 CS-XE15NKEW CU-E12NKE CS-XE15NKEW CU-E12NKE CS-XE15NKEW CU-E12NKE CS-XE18NKEW CU-E12NKE-3 CS-XE18NKEW CU-E12NKE-3 CS-XE18NKEW CU-E12NKE-3 CS-XE21NKEW CU-E15NKE CS-XE21NKEW CU-E15NKE CS-XE21NKEW CU-E15NKE INVERTER DELUXE E CU-E18NKE~ 11 HRVATSKI ENGLISH ENGLISH 2 INVERTER DELUXE E CU-E18NKE INVERTER DELUXE Ethese operating upute Prije rukovanja ure?ajem read theseCU-E18NKE pro?itajte ove Before operating the operating CS-E7NKEWunit, readCU-E21NKE za Before operating the CS-E7NKEWunit, pa?ljivothem for futureinstructions CU-E21NKE instructions thoroughly uporabu i and keep and Multi Split CS-E7NKEW future CU-E21NKE thoroughlysa?uvajte ih za keep Split Outdoor Unit CS-E9NKEWthembudu?u uporabu. Outdoor Unit CS-E9NKEW for Multi reference. CS-E9NKEW CU-2E15LBE Multi Split Outdoor CS-E12NKEW CS-E12NKEW CU-2E15LBE 21 Unit FRANAIS 12 ~ FRANAIS CS-E12NKEW CU-2E15LBE CU-2E18LBE CS-E15NKEW CS-E15NKEW lisezCU-2E18LBE son Avant d?utiliser l?appareil, ce mode d?emploi dans CS-E15NKEW touteCU-2E18LBE CS-E18NKEW pourpour toute rfrence son intgralit et conservez-leCU-3E18LBE intgralit et conservez-le CU-3E18LBE rfrence ultrieure. CS-E18NKEW CU-3E18LBE CS-E21NKEW CU-4E23LBE CS-E21NKEW CU-4E23LBE ESPAOL CS-E21NKEW CU-4E23LBE 22 ~ 31 ESPAOL CU-4E27CBPG CU-4E27CBPG Antes de utilizar la unidad, srvase leer atentamente estas Antes de utilizar la unidad, srvase leer atentamente CU-4E27CBPG instrucciones de funcionamiento y conservarlas como futuro estas instrucciones de funcionamiento y conservarlas elemento de elemento de consulta. DEUTSCH DEUTSCH 32 ~ 41 Bevor Sie das Gert in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte Bevor Sie das Gert in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte2 ~ 11 ENGLISH ENGLISH diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 2 ~ 11 diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch auf. [. . . ] T THE TIMEr DELAY ON AND OFF TIMER OFF Timer. 3 Press button to operation which select the delay ON OFF-TIMER vrijeme isklju?enja, the ON Timer. The to canthe be only be to stop the delay operation which will start TIMEr DELAY OFF-TIMER SETTING) ?When youFor example, conditioner to want ONOFFconditioner 3 PressON orhours later. When you turn the or Thehours later turnodabraliOFF buttonand air- the air- later. airOFFOFF-TIMER stop onlycan set while theselect 10 hours hour ?want the air to start the air conditioner 7 3 Press the conditioner. operation. the delay delay hour for 3 Press 3 hour 1 in can is inbutton to to selectair- delay hour for ON and OFF Timer, press the timer operation. buttonwhile theToOFFTimer. Delay the buttonthe selectselect the selectfor press to Delay ON andOFF Timer, hour the TO CANCEL TH DELAY 1 the automatically. selectThis mode of isfor select To 3 Press button to ?TO CANCEL THE TIMER For example, to stop the air conditioner 5 hours later. OFF-TIMER the delay Press OFF Timer. be set DELAY OFF-TIMERthe OFFOvaj ON-TIMER ir conditioner to turn ON or OFF-TIMER and stop 10 hours later. DELAY OFF the air DELAY This mo?e se postavitionlyThis mode of timer can only be set while the AUTOMATSKO ISKLJU?IVANJE OFF Timer. airFor example, hoursconditionerOFF?Timer. mode later. twice repeatedly. air- 2 Pressbe TheON AND OFFto selectbe to activate setair- is reached. ?ON Timer is Time the delay Press The OFF-TIMER can only be setOFF-TIMER can only Press operationSETTINGonce set whileTimer. timer ?When When ON set, OFF is TIMER which when the set timethe reached. OFF DELAY which will start TIMER dokOFF-TIMER canPressbeuklju?en. hour for canTimer. be set while the airjeDELAY OFF-TIMERthe DELAY air- select the delay klimatizacijski only set while the ure?aj operationOFF TIMERcan only 3 ?The ON-TIMER only before the actu DELAY ONoperation AND koja ?e zapo?etiwill start kada mjera?dosegne postavljeno TO CANCEL TIMEr ?air- (12-HOUr to operation. while The OFF-TIMERoperation set example, only be set while theconditionerexample, canstop the SETTING) 5 hoursset timeconditioner 5 tomodethetimer canthe Thistime is ofTHE TIMER SETTINGwhile the conditioner is DELAY (12-HOUris in operation. which conditioner to stop the airFor reached. which not of operation. only be mode later air- beforebe set ON-TIMER conditioner is inonly be air will start when the later. is example, hours later. airwhen ?SETTING whiletimer can only the actual set tim AUTOMATSKO UKLJU?IVANJE the air?not This the TO CANCEL in TIMER set set reached. [. . . ] OFF/ON (Isklj. /Uklj. ) Pokretanje/zaustavljanje ure?aja. OFF/ON Start/stop the operation. MODE MODE 2 AUTO HEAT COOL DRY FAN SPEED AIR SWING 1 3 1 1 2 2 MILD DRY ECONAVI OFF/ON AUTO COMFORT 3 3 2 3 1 MODE MILD DRY COOLING NANOE-G TEMP Avviare/arrestare l?apparecchio. ausschalten. TEMP Avviare/arrestare l?apparecchio. Start/stop het Ligue/Desligue aapparaat. [. . . ]