Upute za upotrebu KENWOOD DNX-4210DAB

[. . . ] DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB PRIRUČNIK ZA UPORABU GPS SUSTAV ZA NAVIGACIJU Prije čitanja ovog priručnika, kliknite donji gumb kako biste provjerili najnovije izdanje i preuzeli stranice s izmjenama. Provjerite najnovije izdanje © 2012 JVC KENWOOD Corporation 12DNXDAB_IM356_Ref_E_Hr_01 (E) Što želite učiniti? Hvala vam što ste kupili KENWOOD GPS NAVIGACIJSKI SUSTAV. U ovom priručniku možete pronaći nekoliko praktičnih funkcija vašeg uređaja. Kliknite na ikonu medija koji želite reproducirati. Jednim klikom možete se prebaciti na željeni dio svakog medija! iPod USB VCD TUNER DAB Kompaktni disk Glazbeni CD DVD Video TV SD kartica 1 Sadržaj Prije uporabe Kako čitati ovaj priručnik Osnovne radnje 4 5 6 Upravljanje funkcijom Bluetooth 58 Registracija i spajanje Bluetooth uređaja___________________________ 58 Korištenje hands-free uređaja__________ 60 Bluetooth postavke__________________ 63 Upravljanje funkcijom “hands-free”______ 64 Funkcije tipki na prednjoj ploči_________ 6 Uključivanje uređaja__________________ 10 Kako reproducirati s medija____________ 13 Odvajanje prednje ploče______________ 15 Rad na zaslonu glavnog izbornika_______ 16 Uobičajene funkcije__________________ 17 Funkcija navigacije___________________ 20 Podešavanje postavki 70 Postavke zaslona monitora____________ 70 Postavke sustava____________________ 71 Postavke zaslona____________________ 76 Postavke navigacije__________________ 78 Postavke kamere____________________ 79 Podaci o softveru____________________ 80 Postavke AV ulaza____________________ 80 Postavke sučelja AV izlaza_____________ 81 Rad funkcije DVD/Video CD (VCD) 22 Osnove rada za DVD/VCD_____________ 22 Rad u izborniku DVD diska_____________ 25 Upravljanje zumiranjem za DVD i VCD___ 26 DVD postavke_______________________ 27 Upravljanje zvukom 82 Rad funkcije CD/Audio i vizualne datoteke/iPod 30 Osnove rada funkcije glazba/video/slike__________________ 30 Funkcija pretraživanja________________ 36 Upravljanje filmom___________________ 41 USB/SD/iPod/DivX postavke___________ 41 Postavke zvuka______________________ 82 Općenito upravljanje zvukom__________ 84 Upravljanje ekvilizatorom_____________ 85 Upravljanje zonama__________________ 86 Upotreba radija i TV-a 44 Osnove rada radija___________________ 44 Osnovni postupci za DAB______________ 46 Osnove rada TV-a____________________ 48 Funkcija memorije___________________ 51 Odabir načina rada___________________ 52 Informacije o stanju u prometu_________ 53 Postavke prijemnika__________________ 54 DAB postavke_______________________ 55 TV postavke________________________ 56 2 Daljinski upravljač 88 Rješavanje problema 92 Umetanje baterija____________________ 88 Funkcije gumba daljinskog upravljača___ 89 Problemi i rješenja___________________ 92 Poruke o pogreškama________________ 93 Resetiranje uređaja___________________ 95 Dodatak 96 Mediji i datoteke koji se mogu reproducirati______________________ 96 Pokazivači na traci stanja______________ 99 Regionalni kodovi u svijetu____________ 101 DVD jezični kodovi___________________ 102 Tehnički podaci______________________ 103 O ovom uređaju_____________________ 106 3 Povratak na početnu stranicu Prije uporabe Prije uporabe 2 UPOZORENJE Poduzmite slijedeće mjere opreza radi izbjegavanja ozljede ili požara: • Da biste izbjegli kratki spoj, nikada nemojte umetati ili ostavljati metalne predmete (kao što su kovanice ili metalni alat) u uređaju. • Nemojte dulje vremena gledati ili promatrati zaslon uređaja dok vozite. • Ako naiđete na poteškoće tijekom ugradnje, obratite se vašem kenwood zastupniku. Magljenje leća Kad tijekom hladnog vremena uključite grijač u automobilu, na lećama playera diskova u uređaju može se stvoriti maglica ili kondenzirana voda. [. . . ] *  Ova stavka se može postaviti dok je kao izvor odabrano stanje STANDBY. 4 5 Dodirnite [DAB SETUP] na popisu. Prikazuje se zaslon DAB SETUP Svaku stavku podesite na sljedeći način. Priority Ako tijekom RDS prijema istu uslugu pruža DAB, automatski se prebacuje na DAB. Ako istu uslugu pruža RDS kad je prijem usluge koju pruža DAB vrlo slab, automatski se prebacuje na RDS. 55 Povratak na početnu stranicu Radio, TV Postavke najave Kad započinje usluga koja je uključena, prebacuje se iz bilo kojeg izvora na najavu radi prijema najave. TV postavke  Možete zadati područje prijema TV signala. NAPOMENA • Svaka radnja u ovom dijelu može se pokrenuti iz zaslona glavnog izbornika. Za pojedinosti pogledajte Rad na zaslonu glavnog izbornika (str. 16). 1 2 Dodirnite [SET] na [Announcement Select] na zaslonu DAB SETUP. Dodirnite svaki popis najave te ga uključite ili isključite. 1 2 3 Dodirnite [ ] u upravljačkom zaslonu. Prikazuje se višefunkcijski izbornik. Dodirnite [SETUP] u višefunkcijskom zaslonu. Dodirnite [Source]. NAPOMENA • Postavka glasnoće tijekom prijema usluge za najavu automatski se pohranjuje. Prilikom sljedećeg prijema usluge za najavu, uređaj automatski poziva tu postavku glasnoće. Prikazuje se zaslon izbornika SETUP za podešavanje izvora. 4 Dodirnite [TV SETUP] na popisu. Prikazuje se zaslon TV SETUP. 56 Povratak na početnu stranicu Radio, TV 5 Svaku stavku podesite na sljedeći način. TV1Area/TV2 Area Određuje trenutno područje prijema TV1 ili TV2. Dodirnite [SET] i odaberite područje i broj. Ova funkcija dostupna je samo ako je spojena dodatna oprema KTC-V301E/KTC-V300E. On Screen TV Određuje kako će biti prikazane TV informacije. Auto (zadano):  Prilikom ažuriranja informacije se prikazuju na 5 sekundi. OFF:  Informacije se ne prikazuju. 57 Povratak na početnu stranicu Upravljanje funkcijom Bluetooth Upravljanje funkcijom Bluetooth Moguće je korištenje različitih funkcija putem funkcije Bluetooth: uspostavljanje/ prijem poziva. Registracija i spajanje Bluetooth uređaja Prije korištenja funkcije Bluetooth potrebno je registrirati mobilni telefon na ovom uređaju. Možete registrirati do 5 Bluetooth uređaja. O mobilnom telefonu Ovaj uređaj odgovara sljedećim Bluetooth karakteristikama: Inačica Bluetooth Ver. 2. 0 + EDR Profil Mobilni telefon: HFP (Hands Free Profile) NAPOMENA • Na sljedećoj URL adresi možete naći popis provjereno sukladnih mobitela: http://www. kenwood. com/cs/ce/bt/. • Uređaji koji podržavaju Bluetooth funkciju imaju certifikat o sukladnosti s Bluetooth standardom prema postupku koji je zadao Bluetooth SIG. Međutim, moguće je da takvi uređaji ne budu u mogućnosti komunicirati s Vašim mobitelom, ovisno o tipu. 1 Pritisnite gumb <TEL>. Prikazuje se zaslon “hands-free”. 58 Povratak na početnu stranicu Upravljanje funkcijom Bluetooth 2 Dodirnite [BT SETUP]. Registracija Bluetooth uređaja 1 Dodirnite [SET] za [Regist New Device]. Prikazuje se zaslon s popisom pronađenih uređaja. NAPOMENA • Novi uređaj nije moguće registrirati ukoliko već postoji 5 registriranih Bluetooth uređaja. Obrišite nepotrebne registracije. Pogledajte Spajanje Bluetooth uređaja (str. 60). Prikazuje se zaslon Bluetooth SETUP. Za svaku funkciju pogledajte poglavlje koje slijedi. [. . . ] Napomena: Oznaka “Pb” ispod simbola za baterije znači da ta baterija sadrži olovo. Ovaj proizvod nije ugrađen od strane proizvođača vozila na proizvodnoj liniji, niti od strane profesionalnog uvoznika u državu članicu EU. 107 Povratak na početnu stranicu Dodatak Izjava o sukladnosti s Direktivom EMC 2004/108/EC Izjava o sukladnosti s Direktivom R&TTE 1999/5/EC Proizvođač: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN Predstavnik za EU: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands English Hereby, Kenwood declares that this unit DNX521VBT, DNX521DAB, DNX4210DAB is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Français Par la présente Kenwood déclare que l’appareil DNX521VBT, DNX521DAB, DNX4210DAB est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Par la présente, Kenwood déclare que ce DNX521VBT, DNX521DAB, DNX4210DAB est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. Deutsch Hiermit erklärt Kenwood, dass sich dieser DNX521VBT, DNX521DAB, DNX4210DAB in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. [. . . ]