Upute za upotrebu JONSERED MKT 97

[. . . ] Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrozava se okolis i zdravlje ljudi. Reciklazom materijala pomazete u ocuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije o reciklazi ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vasu lokalnu upravu, odlagaliste otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod. ZA KORISNIKE U EUROPI PA NJA Elektromagnetska polja odre enih frekvencija mogu utjecati na zvuk i sliku ovoga digitalnog kamkordera. Ovaj proizvod je ispitan i dokazano uskla en s ogranicenjima prema direktivi EMC o uporabi spojnih kabela kraih od 3 m. Primjenjivi pribor: Daljinski upravljac (DCR-HC24E/HC35E) Napomena Ako do e do prekida prijenosa podataka uslijed statickog elektriciteta ili elektromagnetizma, ponovno pokrenite aplikaciju ili odspojite i ponovno spojite komunikacijski kabel (USB, itd. ). Napomene o uporabi Vas kamkorder je isporu en s dva priru nika za uporabu ­ "Upute za uporabu" (ovaj prirucnik). [. . . ] 33, 51) · Za DCR-HC35E I Handycam Station i vas kamkorder imaju A/V OUT prikljucnice. D DC IN prikljucak (str. 9) E Za DCR-HC35E: Prikljucak za sucelje DCRHC35E MKT 97/ HC24E/HC26E Donja strana kamkordera A ­ D. . . Otvorite pokrov prikljucka. Handycam Station (DCR-HC35E) 57 Uporaba ra unala Prije konzultiranja uputa "First Step Guide" na racunalu Kad instalirate softver Picture Package s isporucenog CD-ROM-a na Windows racunalo, mozete spojiti kamkorder na racunalo i koristiti sljedee znacajke. · Softver i znacajke za Macintosh racunala razlikuju se od onih za Windows sustav. Detalje potrazite u poglavlju 6 upute "First Step Guide" na CD-ROM-u. Pojedinosti o uputama "First Step Guide" potrazite u sljedeem poglavlju na str. · Postoje dva nacina spajanja kamkordera na racunalo: - USB kabelom Ovaj nacin je dobar za kopiranje slike i zvuka s kasete na racunalo. USB kabel nije isporucen s modelima MKT 97/HC26E. Ako je potrebno, kupite USB 2. 0 kabel (Type A do Type B-mini). - i. LINK kabelom Ovaj nacin je pogodan za kopiranje slike i zvuka na kasetu. Slikovni podaci se prenose jasnije u odnosu na USB vezu. Izrada glazbenih spotova/prezentacija Mozete odabrati najdraze video zapise i slike s racunala te jednostavno naciniti kratki video ili originalnu prezentaciju s glazbom i vizualnim efektima. Automatska izrada glazbenog videa Jednostavno mozete naciniti kratki izvorni video zapis s glazbom i slikama s kasete. Kopiranje s kasete na Video CD Citav sadrzaj kasete moze se kopirati na video CD. Pohranjivanje slika na CD-R Slike koje ste kopirali na racunalo mozete snimiti na CD-R. Izrada Video CD-a Mozete izraditi video CD s izbornikom video zapisa i prezentacija. ImageMixer VCD2 je kompatibilan s fotografijama visoke razlucivosti. Detalje o povezivanju potrazite u uputama "First Step Guide". USB Streaming Tool Na zaslonu racunala mozete gledati ono sto se upravo snima. Video Capturing Tool Citav sadrzaj kasete moze se kopirati na racunalo. · CD-ROM (isporucen) sadrzi sljedei softver - USB driver - Picture Package Ver. 1. 5. 1 - ImageMixer VCD2 - "First Step Guide" Gledanje video zapisa i slika na ra unalu Mozete odabrati umanjeni prikaz ("thumbnail") slika kopiranih s kamkordera i tako ih pregledati na racunalu. Ovisno o racunalu, ovaj prozor se mozda nee pojaviti. U tom slucaju prije ite na korak 11. B Kliknite na [Next]. C Kliknite na [Finish]. 11 Kliknite na [Next] i slijedite upute na zaslonu za instalaciju programa ImageMixer VCD2. 13 Oznacite kvadrati pokraj poruke [Yes, I want to restart my computer now. ] i kliknite na [Finish]. 62 Racunalo se jednom iskljuci i zatim ponovo automatski ukljucuje (Restart). Na desktopu se pojave ikone za [Picture Package Menu] i [Picture Package destination Folder] (i "First Step Guide", ako je instaliran u koraku 10). 5 Kopirajte "FirstStepGuide. pdf" na zeljenom jeziku iz mape [FirstStepGuide] na racunalo. 6 Kopirajte [IMXINST. SIT] iz mape [MAC] na CD-ROM-u u mapu po izboru. 7 Dva puta kliknite na [IMXINST. SIT] u mapi u koju je kopiran. 14 Izvadite CD-ROM iz racunala. · Za podrobnosti o povezivanju kamkordera i racunala pogledajte "First Step Guide" na isporucenom CD-ROM-u (str. · Imate li pitanja o softveru Picture Package, potrazite informacije na str. 64. 8 Dva puta kliknite na raspakiranu datoteku [ImageMixerVCD2_Install]. 9 Kad se pojavi poruka o suglasnosti korisnika, unesite ime i zaporku. Pocinje instalacija programa ImageMixer VCD2. Instalacija na Macintosh ra unalo 1 Provjerite da kamkorder nije spojen na racunalo. · Za podrobnosti o povezivanju kamkordera i racunala pogledajte "First Step Guide" na isporucenom CD-ROM-u (str. · Detalje o uporabi ImageMixer VCD2 potrazite u on-line Help dokumentaciji. 2 Ukljucite racunalo. Prije instalacije softvera zatvorite sve aktivne programe. 3 Stavite isporuceni CD-ROM u diskovni pogon racunala. 4 Dva puta kliknite ikonu CD-ROM-a. 63 Pregled uputa "First Step Guide" Pregled datoteke "First Step Guide" Pokretanje na Windows ra unalu Preporucujemo uporabu Microsoft Internet Explorer Ver. 6. 0 ili novijeg. Dva puta kliknite ikonu na desktopu. Detalji o softveru Podrska za korisnike Pixela softvera Pixela Home Page Picture Package: http://www. ppackage. com/ ImageMixer VCD2: http://www. ImageMixer. com/ ­ Europa (VB) telefon: +44-1489-564-764 O autorskim pravima Glazbeni i zvucni zapisi, te glazbeni sadrzaji tree strane do kojih se moze doi s CD-a, Interneta ili drugih izvora ("Glazbeni sadrzaji") su vlasnistvo odgovarajuih vlasnika i stoga su zastieni zakonom o autorskim pravima i drugim vazeim zakonima pojedine zemlje. Osim ako to nije izricito zakonski dopusteno, zabranjeno je koristiti bilo koji od glazbenih sadrzaja bez dozvole vlasnika autorskih prava (to ukljucuje neograniceno kopiranje, izmjene, reprodukciju, uporabu na web stranicama, te distribuciju u obliku posudbe, prodaje ili objavljivanja materijala). Licenca za softver Picture Package tvrtke Sony ne podrazumijeva neovlastenu uporabu gore spomenutih glazbenih sadrzaja. Tako er mozete kliknuti na [Start], [Programs] ([All Programs] kod Windows XP), [Picture Package] i [First Step Guide] te zatim pokrenuti [First Step Guide]. · Kad pregledavate "First Step Guide" u HTML formatu na racunalu bez automatske instalacije, kopirajte mapu zeljenog jezika iz mape [FirstStepGuide] na CD-ROM-u na racunalo. "First Step Guide" mozete otvoriti i dvostrukim klikom na "index. html". [. . . ] - Ne ostavljajte kuiste u dugotrajnom kontaktu s gumenim ili vinilnim predmetima. Briga o le i i njezino pohranjivanje · Obrisite povrsinu lee mekom krpom u sljedeim slucajevima. - Kod uporabe lee, primjerice, na plazi. · Spremite leu na dobro prozraceno mjesto na kojem nee biti izlozena necistoi ili prasini. · Za sprecavanje nastanka plijesni, redovito izvodite gore opisane postupke. [. . . ]