Upute za upotrebu HUSQVARNA 96041002102

[. . . ] Za informacije o recikliranju obratite se lokalnoj upravi. Podaci o odlaganju u drugim zemljama izvan Europske unije Ovaj je simbol važeći samo u Europskoj uniji. Ako želite odbaciti ovaj proizvod, obratite se lokalnoj upravi ili prodavaču i raspitajte se o pravilnom načinu odlaganja. Odlaganje stare električne i elektroničke opreme Informacije o odlaganju stare električne i elektroničke opreme (kućanstva) Ekološki prihvatljivo rublje –– Pridržavajte se ograničenja tereta za svaki program. –– Perilica rublja automatski podešava vrijeme rada svakog programa ovisno o teretu. [. . . ] Za promjenu postavki programa, temperature, zadanog vremena ili funkcije Extra Rinse isključite aparat i zatim ga ponovno uključite. Potrebno vrijeme Vrijeme ovisi o odabranim postavkama programa i temperature. –– Stvarno bi se vrijeme moglo razlikovati od onog prikazanog na zaslonu. –– Prikazano vrijeme uključuje vrijeme potrebno za punjenje i odvod vode pa se stoga razlikuje ovisno o pritisku vode, odvodu i količini rublja. –– Ako je rublje u bubnju potrebno balansirati, vrijeme će biti produljeno. Upute za pranje - 15 Odabir programa Program Opis Svakodnevno pranje pamučne odjeće, lana i predmeta u dijelovima od pamuka (npr. majice kratkih rukava, donje rublje, ručnici, stolnjaci) 148VB4 128VB4 Maks. teret Cotton (Pamuk) 8 kg 7 kg Cotton (Prewash) Program Cotton s procesom pretpranja za (Pamuk - pretpranje) jako zaprljano rublje Cotton-Eco (Pamuk-eko) 8 kg 7 kg Pranje traje duže, ali troši manje energije i vode od programa Cotton. Odvojeno pranje obojanih pamučnih predmeta ili obojanih predmeta koji djelomično sadrže pamuk Nježno pranje pamuka, lana i sintetike Nježno pranje isključivo vune koja se pere na ruke, vune koja se smije prati u perilici i predmeta koji djelomično sadrže vunu Ispiranje opranog rublja Odvodi vodu iz bubnja. Sintetička sportska odjeća Veliki predmeti poput deka, zavjesa i pokrivača Košulje i bluze Pranje nekoliko blago zaprljanih predmeta u 15 minuta. Pranje blago zaprljanih predmeta u 68 minuta. Blago uprljani pamučni predmeti i mješavine lana 8 kg 7 kg Colours (Šareno) Easy-care (Jednostavno održavanje) Wool (Vuna) 4 kg 4 kg 3, 5 kg 3, 5 kg 2 kg 2 kg Rinse (Ispiranje) Drain (Odvođenje vode) Spin (Centrifuga) Sportswear (Sportska odjeća) Bedding (Posteljina) Shirts (Košulje) Rapid 15 Quick (Brzo) 15°C Wash 8 kg — 8 kg 3 kg 3 kg 2 kg 2 kg 4 kg 4 kg 7 kg — 7 kg 3 kg 3 kg 2 kg 2 kg 3, 5 kg 3, 5 kg 16 - Upute za pranje Potrošnja energije i vode Potrošnja energije 148VB4 128VB4 0, 92 0, 98 0, 76 0, 91 0, 60 0, 10 0, 63 0, 28 0, 70 0, 10 0, 48 0, 21 147VB4 127VB4 0, 92 0, 98 0, 80 1, 00 0, 61 0, 15 0, 62 0, 30 0, 60 0, 10 0, 48 0, 22 Potrošnja vode (L) 148VB4 128VB4 58 70 48 48 55 50 42 57 45 30 38 42 147VB4 127VB4 60 69 45 52 47 50 42 50 44 30 38 42 Program Temperatura Teret (kg) Vrijeme (min) Cotton (Pamuk) Cotton (Prewash) (Pamuk - pretpranje) Cotton-Eco (Pamuk-eko) Colours (Šareno) Easyca re (Jednostavno održavanje) Wool (Vuna) Sportswear (Sportska odjeća) Bedding (Posteljina) Shirts (Košulje) Rapid 15 Quick (Brzo) 15°C Wash 40°C 40°C 60°C 40°C 40°C 30°C 40°C 30°C 40°C 30°C 40°C Hladno 8 ili 7 8 ili 7 8 ili 7 4 ili 3, 5 4 ili 3, 5 2 3 3 2 2 4 ili 3, 5 4 ili 3, 5 120 138 200 100 85 40 100 65 80 15 68 100 1) Izračunati rezultati koji se odnose na maksimalan broj okretaja kod centrifugiranja-sušenja u skladu su sa standardom EN 60456. 2) Napajanje, potrošnja vode i vrijeme naznačeno u tablici mogu se razlikovati ovisno o razlikama u pritisku, tvrdoći vode i temperaturama, sobnim temperaturama, vrstama i količinama rublja, razlikama u naponu i korištenju određenih dodatnih funkcija. Upute za pranje - 17 Detalji programa Automatske postavke Program Temperatura Okvirno vrijeme (min) 120 138 200 100 85 40 36 3 15 100 65 80 15 68 100 Broj Temperatura Broj ispiranja 148V 147V Cotton Cotton (Prewash) Cotton-Eco (Pamukeko) Colours (Šareno) Easy-care (Jednostavno održavanje) Wool (Vuna) Rinse (Ispiranje) Drain (Odvođenje vode) Spin (Centrifuga) Sportswear (Sportska odjeća) Bedding (Posteljina) Shirts (Košulje) Rapid 15 Quick (Brzo) 15°C Wash 40°C 40°C 60°C 40°C 40°C 30°C Hladno Hladno Hladno 40°C 30°C 40°C 30°C 40°C Hladno 2 2 2 2 2 3 3 — — 2 3 2 1 2 2 Hladno - 90°C Hladno - 90°C Hladno - 60°C Hladno - 40°C Hladno - 60°C Hladno - 40°C Hladno Hladno Hladno Hladno - 40°C Hladno - 40°C Hladno - 60°C Hladno - 30°C Hladno - 60°C Hladno 0-1 0-1 0-1 0-1 0- 0-6 0-1 — 0-1 0-1 0- 0-6 0- 0-1 0-1 18 - Upute za pranje Detalji programa *1 Ručne postavke Broj okretaja centrifugesušenja*1 (rpm) 148VB4 147VB4 0 - 1400 0 - 1400 0 - 1400 0 - 1400 0 - 800 0 - 600*2 0 - 1400 — 0 - 1400 0 - 1400 0 - 800 0 - 600*2 0 - 800 0 - 1400 0 - 1400 128VB4 127VB4 0 - 1200 0 - 1200 0 - 1200 0 - 1200 0 - 800 0 - 600 0 - 1200 — 0 - 1200 0 - 1200 0 - 800 0 - 600 0 - 800 0 - 1200 0 - 1200 Zadani mjerač vremena Ako izaberete brzinu okretaja koja je viša od dostupne brzine, primjenjuje se maksimalna brzina. Pritisnite gumb za dodatno ispiranje kako biste odabrali funkciju. Funkcija Dodatno ispiranje Opis Isperite rublje temeljitije u procesu dodatnog ispiranja. Zadani mjerač vremena Mjerač vremena možete koristiti kako biste postavili vrijeme početka pranja u bilo kojem trenutku u sljedećih 1 do 24 sata. Napomena S ovom funkcijom NEMOJTE koristiti prašak za pranje koji se ne rastapa u potpunosti jer bi se mogao zgrudati prije početka pranja i tada neće protjecati. Postavljanje zadanog vremena Zadano vrijeme postavite nakon što odaberete programirane i neobavezne funkcije (vidi str. 1. Kontinuirano pritišćite gumb Time (Vrijeme) sve dok ne bude prikazano željeno zadano vrijeme. 2. Za postavljanje zadanog vremena pritisnite gumb Temperature (Temperatura) i Extra Rinse (Dodatno ispiranje). –– Za otkazivanje zadanog vremena Pritisnite gumb Time (Vrijeme). –– Za promjenu zadanog vremena Pritisnite gumb Time (Vrijeme), a potom ponovite postupak postavljanja od koraka 1. 3. Za aktivaciju odbrojavanja pritisnite gumb Start/Pause. –– Za otkazivanje zadanog vremena Kotačić za odabir programa okrenite na Off (Isključeno). (Sve postavke bit će otkazane. ) –– Za promjenu zadanog vremena Kotačić za odabir programa okrenite na Off (Isključeno). [. . . ] Ako pritisak vode premaši ovu vrijednost, postavite ventil za smanjenje pritiska. –– Protok vode iz slavine mora biti veći od 5 l/min. Spajanje cijevi za dovod vode 1. Spojite jedan kraj cijevi na dovod vode na stražnjoj strani uređaja i rukom stegnite spoj. 2. Spojite drugi kraj cijevi na slavinu i pričvrstite na isti način. –– Uobičajena cijev Provjerite je li filtar unutar cijevi –– Cijev s ventilom za dovod vode 3. Polako otvorite slavinu i provjerite curi li voda oko spojeva. [. . . ]