Upute za upotrebu HP PHOTOSMART PREMIUM C410B

[. . . ] HP Photosmart Premium Fax C410 series Sadrzaj 1 2 3 Pomo za HP Photosmart Premium Fax C410 series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kako?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sadrzaj Zavrsavanje postavljanja ureaja HP Photosmart Dodavanje HP Photosmart na mrezu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Postavljanje ureaja HP Photosmart za faksiranje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Upoznajte se s HP Photosmart Dijelovi pisaca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Znacajke upravljacke ploce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Ikone zaslona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 HP Apps upravitelj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 ispis Ispis dokumenata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Ispis fotografija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Ispis kreativnog projekta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ispis web-stranice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Print forms and templates (Quick Forms (Brzi obrasci)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Ispis s bilo kojeg mjesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Ispis s weba bez racunala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Scan (Skeniranje) Skeniranje na racunalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Skeniranje na memorijsku karticu ili USB ureaj za pohranu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Kopiranje Kopiranje teksta ili mijesanih dokumenata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Faks Slanje faksa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Primanje faksa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 4 6 7 8 9 10 Spremanje fotografija Spremanje fotografija na racunalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Sigurnosno kopiranje slika s memorijske kartice ili USB ureaja za pohranu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 11 Rad sa spremnicima s tintom Provjera priblizne razine tinte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Narucivanje zaliha tinte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Zamjena spremnika s tintom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Informacije o jamstvu za spremnike s tintom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Ispis i ocjena izvjesa o kvaliteti ispisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 12 Rjesavanje problema HP podrska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Rjesavanje problema s postavljanjem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 1 Poboljsajte kvalitetu ispisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Rjesavanje problema u ispisu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Rjesavanje problema s memorijskom karticom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Rjesavanje problema skeniranje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Rjesavanje problema kopiranja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Rjesavanje problema s faksom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Pogreske. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 14 Tehnicke informacije Obavijest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Informacije na cipu spremnika s tintom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Tehnicki podaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Program za zastitu okolisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Zakonske obavijesti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Regulatorne izjave o bezicnim vezama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Regulatorne napomene o telekomunikacijama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Japan safety statement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Kazalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Sadrzaj 2 1 Pomo za HP Photosmart Premium Fax C410 series Informacije o HP Photosmart potrazite ovdje: · · · · · · · · · · "Zavrsavanje postavljanja ureaja HP Photosmart" na stranici 7 "Upoznajte se s HP Photosmart" na stranici 37 "ispis" na stranici 51 "Scan (Skeniranje)" na stranici 73 "Kopiranje" na stranici 79 "Faks" na stranici 87 "Spremanje fotografija" na stranici 95 "Rad sa spremnicima s tintom" na stranici 99 "Rjesavanje problema" na stranici 109 "Tehnicke informacije" na stranici 243 Pomo za HP Photosmart Premium Fax C410 series 3 Pomo za HP Photosmart Premium Fax C410 series Poglavlje 1 Pomo za HP Photosmart Premium Fax C410 series 4 Pomo za HP Photosmart Premium Fax C410 series 2 Kako? Ovaj odjeljak sadrzi poveznice prema najcese vrsenim radnjama kao sto su ispisivanje fotografija, skeniranje i izrada kopija. · · · "Ispis raznih dokumenata" na stranici 51 "Skeniranje dokumenata i fotografija" na stranici 73 "Kopiranje" na stranici 79 · · · "Slanje i primanje faksova" na stranici 87 "Umetanje papira" na stranici 46 "Zamjena spremnika s tintom" na stranici 100 Kako? 5 Kako? Poglavlje 2 Kako?6 Kako? 3 Zavrsavanje postavljanja ureaja HP Photosmart · · Dodavanje HP Photosmart na mrezu Postavljanje ureaja HP Photosmart za faksiranje Dodavanje HP Photosmart na mrezu · · · · "WiFi Protected Setup (WPS)" na stranici 7 "Ozicena (Ethernet) mreza" na stranici 13 "Bezicna s usmjerivacem (infrastrukturna mreza)" na stranici 8 "Bezicna bez usmjerivaca (ad hoc veza)" na stranici 9 WiFi Protected Setup (WPS) Da biste HP Photosmart povezali s bezicnom mrezom postupkom WiFi Protected Setup (WPS), potrebno je vam sljedee: Bezicna mreza 802. 11 s bezicnim usmjerivacem s WPS-om ili pristupnom tockom. Stolno ili prijenosno racunalo s podrskom za bezicno umrezavanje ili mreznom karticom (NIC). [. . . ] rjesenje: Provjerite je li original ispravno postavljen na staklu Rjesenje: Umetnite izvornik stranom za ispis okrenutom prema dolje na prednji desni kut stakla, kako je to prikazano u nastavku. Rjesavanje problema kopiranja 143 Poglavlje 12 Napomena Ladicu za umetanje dokumenata ne mozete koristiti sa znacajkom Fit to Page (Prilagodi stranici). Da biste koristili znacajku Fit to Page (Prilagodi stranici), izvornik morate staviti s otisnutom stranom prema dolje u prednji ugao stakla. Uzrok: Izvornik nije ispravno postavljen na staklo ili u ladicu za umetanje dokumenata. Ako ovo nije rijesilo problem, probajte sljedee rjesenje. Rjesavanje problema 144 3. rjesenje: Cisenje stakla i straznje strane poklopca za dokumente Rjesenje: Iskljucite ureaj, odspojite kabel napajanja i mekom tkaninom obrisite staklo i straznju stranu poklopca za dokumente. Uzrok: Na staklu ili straznjoj strani poklopca za dokumente mozda se nakupila prljavstina. Ureaj pokusava interpretirati sve sto otkrije na staklu kao dio slike. Ispis je prazan Rjesenje: Izvornik stavite na staklo ili u ladicu za umetanje dokumenata. · Ako izvornik stavljate na staklo, postavite ga s otiskom okrenutim prema dolje u desni prednji ugao kao sto je prikazano dolje. Za kopiranje fotografije, postavite je na staklo tako da duza stranica fotografije bude uz prednji rub stakla. · Ako izvornik ulazete u ulagac dokumenata, papir u ladicu stavite otiskom okrenutim prema dolje, kao sto je prikazano dolje. Stranice u ladicu stavite tako da vrh dokumenta ulazi prvi. Rjesavanje problema Napomena Ne postavljajte fotografije za kopiranje u ladicu za umetanje dokumenata. Ako kopirate fotografiju, postavite je na staklo. Uzrok: Izvornik nije ispravno postavljen na staklo ili u ladicu za umetanje dokumenata. Rjesavanje problema s faksom Koristite ovaj odjeljak za rjesavanje sljedeih problema faksiranja: · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Proizvod ima problema pri slanju i primanju faksova Proizvod ne moze slati faksove, ali ih moze primati Proizvod ima problema pri rucnom slanju faksa Nedostaju stranice faksa koji sam poslao Losa kvaliteta faksa koji saljem Dio poslanog faksa je odsjecen Faks koji sam poslao je primljen prazan Prijenos faksa je spor Na automatskoj sekretarici su snimljeni faks tonovi Proizvod ne moze primati faksove, ali ih moze slati Proizvod ima problema pri rucnom primanju faksa Proizvod ne odgovara na dolazne faks pozive Nedostaju stranice primljenog faksa Faksovi se primaju ali ne i ispisuju Dio primljenog faksa je odsjecen Faks koji sam primio je prazan Racunalo na koje se spajam ima samo jednu telefonsku prikljucnicu Nakon prikljucivanja proizvoda na telefonskoj liniji cujem sum Testiranje faksa ne zadovoljava Imam problema pri faksiranju preko Interneta uporabom IP telefona Izvjese dnevnika faksa pokazuje gresku Proizvod ima problema pri slanju i primanju faksova Probajte sljedea rjesenja za ispravljanje problema. Rjesenja su popisana u redoslijedu s najvjerojatnijim rjesenjem na prvom mjestu. Ako prvo rjesenje ne rijesi problem, nastavite na preostala rjesenja dok ne rijesite problem. Rjesavanje problema s faksom 145 Rjesavanje problema Poglavlje 12 · · · · · · · · · · · · · · · 1. rjesenje: provjerite je li ureaj ispravno postavljen za faksiranje 2. rjesenje: Provjerite koristite li ispravnu vrstu telefonskog kabela 4. rjesenje: Provjerite je li uredska oprema ispravno spojena 5. rjesenje: Pokusajte ukloniti razdjelnik 6. rjesenje: Provjerite je li telefonska zidna uticnica ispravna 7. rjesenje: Provjerite telefonsku liniju zbog smetnji 8. rjesenje: Provjerite da na telefonskoj liniji nisu u uporabi dodatni telefoni ili druga oprema 9. rjesenje: Provjerite je li ureaj spojen na analognu telefonsku liniju 10. [. . . ] La terminaison d'une interface peut se composer de n'importe quelle combinaison d'appareils, à condition que le total des numéros REN ne dépasse pas 5. Basé sur les résultats de tests FCC Partie 68, le numéro REN de ce produit est 0. 0B. This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical Specifications. This is confirmed by the registration number. [. . . ]