Upute za upotrebu GRUNDIG ELEGANCE 21 FLAT TVD 55-2502/7 TOP

[. . . ] COLOUR TELEVISION ELEGANCE 21 FLAT TVD 55-2502/7 TOP HNIKA CESKY ROMÂN HRVATSKI SADRZAJ________________________________________________ 3 4 4 4 Postavljanje i sigurnost Prikljucivanje/pripremne radnje Prikljucivanje antene i mreznog kabela Umetanje baterija u daljinski upravljac 5-8 5-7 8 Ukratko Daljinski upravljac Prednja strana televizijskog ureaja 9-13 9 9 10-11 11 12-13 Podesavanja Namjestanje jezika Podesavanje televizijskih programa ­ automatsko Mijenjanje programskih mjesta Podesavanje slike Podesavanje zvuka 14 15-16 15 15 15-16 Rad televizora Teletekst TOP-tekst ili FLOF-tekst nacin rada Nacin rada sa standardnim teletekstom Daljnje funkcije 17-18 17-18 Komforne funkcije Komforne funkcije s izbornikom »FEATURES« (POSEBNE FUNKCIJE) 19-29 19 19 20-22 23-24 25-26 27 28 29 29 Uporaba DVD-a Posebnosti uporabe DVD-a Formati diska Priprema Rad s DVD-om, video CD-om ili audio CD-om Dodatne funkcije reprodukcije DVD-a ili video CD-a Rad s MP3 CD-om ili JPEG CD-om Dodatne funkcije reprodukcije JPEG CD-om Funkcija ponavljanja Izrada i reprodukcija programa za reprodukciju 30-31 30 30-31 DVD-podesenja Odabir izbornika Mogunosti u izbornicima 32-35 32 32 33 34 35 Rad s vanjskim ureajima Dekoder ili satelitski prijemnik Slusalice Videorekorder ili SET-TOP-Box Kamkorder Prikljucivanje digitalnog visekanalnog pojacala ili digitalnog dvokanalnog audiosustava 36-38 36-38 Posebne postavke Podesavanje televizijskih programa 39-42 39-42 Informacije Tehnicki podaci, servisne napomene za trgovce, ope informacije za ureaje s laserom, samostalno otklanjanje gresaka 2 POSTAVLJANJE I SIGURNOST_______________ Obratite pozornost pri postavljanju televizora na sljedee napomene: 5x MENU PROG/VOL TV/DVD Ovaj televizor je predvien za prijem i prikazivanje signala slike i zvuka. Svaka druga uporaba je izricito iskljucena. AV VIDEO MP3 L AUDIO R Idealan razmak za promatranje iznosi 5 puta duljina dijagonale ekrana. Svjetlo koje pada na ekran utjece na kvalitetu slike. Pazite na dovoljan razmak od zida ormara. 10 cm 20 cm 20 cm 10 cm Televizor je predvien za uporabu u suhom prostoru. [. . . ] Kod mnogih DVD-ova tonski zapisi se mogu pohraniti do u 8 jezika. Na mnoge DVD-ove proizvoaci pohranjuju titlove na vise jezika. Mozete izabrati prikaz podnaslova cak na 32 jezika. Filmovi se u razlicito vrijeme i u razlicitim krajevima svijeta objavljuju, te su stoga svi DVD-playeri u svijetu oznaceni odreenim regionalnim kôdom. Vas DVD-player ima regionalni kôd broj 2. DVD-i takoer mogu imati dodatan regionalni kôd. Ukoliko u svoj DVD-player umetnete DVD koji nije identican s regionalnim kôdom DVD-playera, tada e se na ekranu vaseg televizora pojaviti napomena vezana uz regionalni kôd. Ovakav DVD nee biti mogue reproducirati. Obiljezja S-VCD/VCD diskova S-VCD/VCD (Video-CD) diskove mozete prepoznati po logotipu na naljepnici. Ovisno o sadrzaju S-VCD-a/VCD-a (filmovi, video-klipovi itd. ), na diskovima je snimljen jedan ili vise zapisa. S-VCD-ovi/VCD-ovi su kao i audio CD-ovi obiljezeni Track-strukturom. S-VCD/VCD diskove mozete izraditi sa PBC-sustavom (Play Back Control) za navigaciju po zapisima. To ovisi o koristenom softveru za obradu i snimanje. Reprodukcija S-VCD/VCD-a se moze nadzirati i upravljati preko izbornika DVD-snimaca ­ na ekranu televizora. Neke funkcije (usporeno prikazivanje, kut gledanja kamere, oznacavanje scena) se ne mogu odabrati kod reprodukcije S-VCD-a/VCD-a. To ovisi o izradi S-VCD-a/VCD-a. 21 HRVATSKI S-VCD-ovi mogu ­ u zavisnosti od izrade ­ sadrzavati razlicite sinkronizirane jezike i titlove. UPORABA DVD-A___________________________________ Obiljezja MP3 CD-a MP3 je kratica za MPEG-1 Audio Layer 3 i potjece od standarda Motion Picture Expert Group (MPEG) koji je osmisljen za komprimiranje filmskih podataka. Pomou MP3-formata mogue je audio-datoteke pohraniti na racunalo u gotovo CD-kvaliteti. Standardno se MP3-datoteke kodiraju sa bit-stopom od 128 kpbs. U nacelu vrijedi, sto je vea bit-stopa MP3-datoteke, to je bolja kvaliteta zvuka. Na internetu je veina MP3-datoteka kodirana s 128 tj. 160 kbps je ve klasificirano kao CD-kvaliteta. MP3 datoteke mogu se takoer prenijeti s Interneta i snimiti na CD-Rom. Vas DVD-player moze ocitati takozvani ID3-Tag iz zaglavlja datoteke ­ koji sadrzi podatke o naslovu i izvoacu ­ i prikazati ih u Info-izborniku. [. . . ] Uporaba ove zastiene tehnologije mora biti odobrena od strane tvrtke Macrovision Corporation i odreena je samo za privatnu uporabu kod kue ili za druge ogranicene primjene, ukoliko ne postoji drugacije odobrenje izdano od strane Macrovision Corporation. Kopiranje, dogradnja i demontaza ureaja nije dozvoljena. Proizvedeno prema odobrenju Dolby Laboratories. Oznaka "Dolby" i dupli D-Logo " zastitni znakovi tvrtke Dolby Laboratories. [. . . ]