Upute za upotrebu AEG PE 150

[. . . ] 9 Postupak se moze razlikovati ovisno o verziji Adobe Readera. Za promjenu prikaza stranice Tipke na dnu Adobe Readera omoguuju odabir nacina pregleda stranica. Polje za funkciju trazenja Continuous Stranice se prikazuju u nizu i mozete ih listati, a odgovaraju sirini prozora. Listati mozete kontinuirano prema gore ili dolje. Single Page Stranice se prikazuju na zaslonu jedna po jedna, a odgovaraju sirini prozora. Mozete ih listati prema gore/dolje. 3 Sadrzaj Osnovne funkcije i izbornici Dijelovi i kontrole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ukljucivanje i iskljucivanje ureaja . . . . . . . . 9 O izborniku Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kako koristiti izbornik Home . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kako koristiti izbornik Option . . . . . . . . . . . . . 16 O softveru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Reprodukcija glazbe Reprodukcija glazbe [Music] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Zaslon audioreprodukcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Popis glazbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Pregledavanje covera radi odabira albuma (Album Scroll) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Prikaz zaslona audioreprodukcije i slusanje zvuka na TV-u [TV Output(Music)] . . . . . . . . . . . . . . . 45 Promjena formata televizijskog signala [NTSC/PAL settings] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Trazenje pjesama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Reprodukcija glazbe na TV-u . . . . . . . . . . . . . . . 45 Prilozeni softver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kompatibilni softver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Priprema ureaja Punjenje baterije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Odabir jezika izbornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Podesavanje datuma i vremena . . . . . . . . . . . . . 22 Brisanje pjesama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Uporaba izbornika opcija za glazbu . . . . . 48 Prikaz s detaljnim informacijama [Detailed Information] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Promjena podesenja za glazbu . . . . . . . . . . . . . . 50 Odabir nacina reprodukcije [Play Mode] . . . . . . . 50 Podesavanje raspona reprodukcije [Playback Range] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Podesavanje kvalitete zvuka [Equalizer] . . . . . . . . . 51 Podesavanje surround zvuka [VPT(Surround)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Funkcija DSEE (Sound Enhance) [DSEE(Sound Enhance)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Clear Stereo zvuk [Clear Stereo] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Podesavanje razine glasnoe [Dynamic Normalizer] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Odabir formata za prikaz albuma [Album Display Format]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Prebacivanje glazbe Odabir nacina za prebacivanje glazbe . . . 23 Kopiranje glazbe pomou Windows Media Playera 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kopiranje glazbe pomou Content Transfera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Kopiranje glazbe pomou Windows Explorera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Prebacivanje glazbe s CD-ova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Prebacivanje glazbe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Prebacivanje videozapisa/fotografija/podcasta Odabir nacina za prebacivanje videozapisa/fotografija/podcasta. . . . . . . . 33 Kopiranje videozapisa/fotografija/ podcasta pomou Content Transfera. . . 34 Kopiranje videozapisa/fotografija/ podcasta pomou Windows Explorera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Uporaba funkcije Language Learning Uporaba funkcije Language Learning. . . . 56 Aktiviranje funkcije Language Learning . . . . 56 Kratki prijelaz unatrag [Quick Replay] . . . . . . . . . . . . 57 Ponavljanje zeljenog odsjecka (A-B Repeat) . . . 57 Podesavanje brzine reprodukcije (DPC) . . . . . . . 58 Nastavlja se 4 Reprodukcija videozapisa Reprodukcija videozapisa [Videos] . . . . . . . . . 59 Zaslon videoreprodukcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Popis videozapisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Pregledavanje scena (Scene Scroll). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Prikaz videozapisa na TV-u [TV Output(Video)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Odabir formata zaslona TV-a [TV Output Size] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Promjena formata televizijskog signala [NTSC/PAL settings] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Brisanje videozapisa koji se trenutno reproducira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Brisanje videozapisa odabirom iz popisa . . . . 66 Slusanje FM radija Slusanje FM radija [FM Radio]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Zaslon FM radija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Automatsko pohranjivanje postaja [Auto Preset] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Rucno pohranjivanje postaja [Save to Preset]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Brisanje pohranjenih radio postaja . . . . . . . . . . . . . 90 Trazenje videozapisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Reprodukcija videozapisa na TV-u . . . . . . . 64 Uporaba izbornika opcija za FM radio. . . . 91 Promjena podesenja za FM radio . . . . . . . . . 92 Podesavanje prijema [Scan Sensitivity]. . . . . . . . . . . . . 92 Podesavanje mono/stereo prijema [Mono/Auto] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Brisanje videozapisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Uporaba funkcije suzbijanja buke Funkcija suzbijanja buke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Reprodukcija uz funkciju suzbijanja buke [Noise Canceling] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Slusanje s vanjskih izvora zvuka [Extrenal Input Mode]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Suzbijanje buke iz okoline bez reprodukcije glazbe [Quiet Mode] . . . . . . . . . . 98 Promjena podesenja za funkciju suzbijanja buke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Odabir NC okruzenja [Select NC Environment]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Podesavanje efekta suzbijanja buke [Set Noise Cancel Level] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Uporaba izbornika opcija za videozapise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Promjena podesenja za videozapise. . . . . . 68 Podesavanje funkcije zumiranja [Zoom Settings] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Reproduciranje samo zvuka videozapisa [On-Hold Display]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Razvrstavanje popisa videozapisa [Order of Video List]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Uzivanje u podcast sadrzajima Reprodukcija podcast sadrzaja [Podcast]. . . 72 Sto je to podcast?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Reprodukcija podcast sadrzaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Zaslon za reprodukciju podcast sadrzaja . . . . 73 Popis epizoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Popis podcast sadrzaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Brisanje epizode koja se trenutno reproducira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Brisanje epizode u popisu epizoda . . . . . . . . . . . . . . 77 Brisanje podcasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Brisanje svih podcast sadrzaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Openite postavke Promjena openitih postavki . . . . . . . . . . . . . . 101 Prikaz informacija o ureaju [Unit Information]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Najcese koristeni formati su MPEG-4, AVC, itd. MPEG-4: MPEG-4 oznacava Moving Picture Experts Group phase 4, a format je razvila MPEG radna skupina pri ISO (Meunarodna organizacija za standardizaciju). Format za komprimiranje video i audio podataka. AVC: AVC oznacava Advanced Video Coding, a format je razvila MPEG radna skupina pri ISO (Meunarodna organizacija za standardizaciju). Omoguuje reprodukciju slika zivljih boja pri nizoj brzini prijenosa. AVC datoteke sadrze cetiri profila, jedan od kojih je i "AVC Baseline Profile". AVC format je baziran na MPEG-4 AVC standardu organizacije ISO (Meunarodna organizacija za standardizaciju) i posto je AVC standardiziran kao MPEG-4 Part 10 Advanced Video Coding, cesto se naziva MPEG-4 AVC/H. 264 ili H. 264/AVC. WMV: WMV (Windows Media Video) je uobicajena tehnologija za komprimiranje slike, koju je razvila tvrtka Microsoft Corporation. Dizajniran je na temelju formata MPEG-4, postize visoku stopu komprimiranja i podrzava DRM kontrolu kopiranja. Sto je to format fotografije? Foto format oznacava nacin importiranja slika na racunalo i njihovu pohranu u slikovnu datoteku. Jedan od najcese koristenih formata je JPEG. JPEG: JPEG (Joint Photographic Experts Group) je uobicajeni format komprimiranja slika kojeg je razvila radna skupina JPEG. Umetnite prikljucak slusalica u prikljucnicu tako da klikne ( str. Ocistite prikljucak slusalica mekom i suhom krpom. Ako ureaj ne reagira ni nakon punjenja baterije, pritisnite tipku RESET za resetiranje ureaja ( str. 9 [TV Output(Video)] je podeseno na [On]. 9 Nakon prijenosa pomou povlacenja i ispustanja (drag-and-drop) u Windows Exploreru, hijerarhija podataka nije usklaena s onom na ureaju. Razmjestite podatke na ispravno mjesto pomou povlacenja i ispustanja ( str. 9 Prenesene datoteke nisu u formatu kojeg ureaj moze reproducirati. Za detalje o podrzanim formatima datoteka pogledajte "Podrzani format datoteka" u "Tehnickim podacima" ( str. Neke datoteke mozda se nee moi reproducirati, ovisno o karakteristikama pojedinih datoteka. 9 Prenijeli ste audio MP4 datoteke u video mapu pomou povlacenja i ispustanja. Premjestite ih u mapu [MUSIC] pomou povlacenja i ispustanja. [. . . ] 20 000 Broj fotografija moze biti i manji, ovisno o velicini datoteka. Kapacitet (dostupan korisniku)*1 PE 150: 16 GB (priblizno 14, 1 GB = 15. 224. 668. 160 bajtova) NWZ-A846: 32 GB (priblizno 28, 5 GB = 30. 699. 978. 752 bajtova) *1 Dostupan memorijski kapacitet ureaja moze se razlikovati. Dio memorije se upotrebljava za potrebe upravljanja podacima. Digitalno pojacalo Izlaz (slusalice) "S-Master" digitalno pojacalo Frekvencijski odziv 20 do 20 000 Hz (prilikom reprodukcije podatkovne datoteke, mjerenje jednog signala) Funkcija suzbijanja buke Funkcija digitalnog suzbijanja buke Podesenje okruzenja: Bus/Train/Airplane/Office Nacini rada suzbijanja buke: Normal Mode/Quiet Mode/External Input Mode Ukupan omjer suzbijanja buke*1 Priblizno 17 dB*2 *1 Prema Sony standardu mjerenja. *2 Ekvivalentno kao priblizno 98 % smanjenja energije zvuka u usporedbi s kad se ne nose slusalice. ([Select NC Environment]: [Airplane]) FM radio FM frekvencijski raspon 87, 5 do 108 MHz IF (FM) 128 kHz Nastavlja se 163 Dodatne informacije Antena Sucelje Kabel slusalica Slusalice: Stereo mini prikljucnica WM-PORT (prikljucnica za visestruko spajanje): 22 pina Hi-Speed USB (USB 2. 0 kompatibilno) Radna temperatura 5 °C do 35 °C Napajanje 9 Ugraena punjiva litij-ionska baterija 9 USB napajanje (iz racunala preko isporucenog USB kabela) Vrijeme punjenja Punjenje preko USB veze Priblizno 3 sata (potpuno punjenje), priblizno 1, 5 sati (priblizno 80%) Nastavlja se 164 Dodatne informacije Trajanje baterije (kontinuirana reprodukcija) Stvarno trajanje baterije moze varirati, ovisno o postavkama. [. . . ]