Upute za upotrebu ACER V193WBB QUICK GUIDE

[. . . ] Acer LCD Monitor Korisnicki vodic Copyright © 2007. Acer LCD Monitor User's Guide Original Issue: 11/2007 Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation to notify any person of such revisions or changes. Such changes will be incorporated in new editions of this manual or supplementary documents and publications. This company makes no representations or warranties, either expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. [. . . ] · Rezim mirovanja racunala se aktivira nakon 30 minuta neaktivnosti korisnika. · Racunalo se iz stanja mirovanja u rad vraa pritiskom na gumb za ukljucivanje. Savjeti i podaci za ugodno rukovanje Korisnici racunala mogu se zaliti na napetost u ocima ili glavobolje nakon duzeg koristenja. Korisnici se takoer izlazu i opasnosti od tjelesnih ozljeda nakon dugotrajnog rada pred racunalom. Duga razdoblja rada, lose drzanje tijela, lose radne navike, stres, neprikladni radni uvjeti, osobno zdravlje i ostali cimbenici uvelike poveavaju rizik od tjelesnih ozljeda. Nepravilno rukovanje racunalom moze izazvati sindrom karpalnih kanala u zglobu, upalu tetive, tenosinovitis ili druge misino-kostane poremeaje. Ovi simptomi se mogu pojaviti u sakama, zglobovima, rukama, ramenima, vratu ili leima: · · · · · omamljenost ili osjeaj zarenja i stipanja bolovi, pretjerana osjetljivost i blagost bol, otekline ili probadanje ukocenost ili napetost osjeaj hladnoe ili slabosti Ako imate ove simptome ili bilo koji drugi trajni osjeaj nelagode koji se ponavlja i/ili bol zbog koristenja racunala, odmah se posavjetujte s lijecnikom te o tome obavijestite odjel za zdravlje i sigurnost u vasoj tvrtci. Sljedei odjeljak sadrzi savjete za ugodnije koristenje racunala. Pronalazak zone udobnosti Pronaite zonu udobnosti podesavanjem kuta gledanja monitora, koristenjem oslonca za stopalo ili povisivanjem visine sjedenja zbog postizanja maksimalne udobnosti. The second x shows pedestal's ID color. The fourth x shows the others. ; Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of the following EC directives, and that all the necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same product will continue comply with the requirements. EMC Directive 2004/108/EC as attested by conformity with the following harmonized standards: · EN55022:2006, AS/NZS CISPR22:2006, Class B · EN55024:1998 + A1:2001 + A2:2003 · EN61000-3-2:2006, Class D · EN61000-3-3:1995 + A1:2001+A2:2005 Low Voltage Directive 2006/95/EC as attested by conformity with the following harmonized standard: · EN60950-1:2001 RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment. Easy Lai / Director Acer Computer (Shanghai) Limited x Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The following local manufacturer/importer is responsible for this declaration: Product name: Model number: SKU number: 19" LCD Monitor V193W V193Wxxxx The first x shows the front frame's ID and color. The second x shows pedestal's ID color . The fourth x shows the others. ; Name of responsible party: Address of responsible party: Acer America Corporation 333 West San Carlos St. San Jose, CA 95110 USA Acer Representative 1-254-298-4000 1-254-298-4147 Contact person: Tel: Fax: 1 Posebne napomene o LCD monitorima Podaci za vasu sigurnosti i udobnost Sigurnosne informacije Cisenje monitora Connecting/disconnecting the device Prisutpacnost Sigurnosni savjeti pri slusanju Upozorenja Koristenje elektricnog napajanja Servis proizvoda Dodatne sigurnosne informacije Izjava o LCD pikselima Savjeti i podaci za ugodno rukovanje Federal Communications Commission Declaration of Conformity Otpakiranje Postavljanje / skidanje baze Podesavanje polozaja ekrana Spajanje napojnog kabela Stednja energije Kanal Podataka Zaslona (DDC) Connector pin assignment Tablica standardnih postavki Instalacija Korisnicki regulatori Kako podesiti postavke Acer eColor Management Korisnik Rjesavanje problema VGA rezim DVI rezim iii iii iii iii iii iv iv iv iv v vi vi vii x 1 2 2 3 3 3 4 6 7 8 9 10 11 13 13 14 2 1 Otpakiranje Molimo provjerite da li se sljedee stavke nalaze u kutiji kad je otvorite te zatim spremite ambalazu za slucaj da trebate otpremati monitor. LCD monitor Korisnicki vodic Vodic za brzi pocetak rada Hrvatski D-sub kabel DVI kabel (samo za model s dvojnim ulazom) Kabel AC napajanja Audio kabel (Dodatno) 2 Hrvatski Postavljanje / skidanje baze Postavljanje: Poravnajte gumb za oslobaanje na dnu monitora s odgovarajuim utorom na dnu baze. Skidanje: Pritisnite gumb za oslobaanje kako je prikazano i zatim ga povucite u smjeru strelice kako biste skinuli bazu. Podesavanje polozaja ekrana Radi optimizacije polozaja za gledanje, mozete prilagoditi nagib monitora tako da monitor uhvatite s obje ruke za njegove rubove kao na donjoj slici. Monitor se moze prilagoditi za 15 stupnjeva prema gore i za 5 stupnjeva prema dolje. 3 Spajanje napojnog kabela · · Prvo provjerite kako biste bili sigurni da je napojni kabel ispravne vrste koja je potrebna za vase podrucje. Ovaj monitor ima univerzalno napajanje koje omoguava rad na oba sustava napajanja: 100/120 VAC ili 220/240 V AC. Nisu potrebna nikakva korisnicka podesavanja. Utaknite jedan kraj kabela za napajanje u ulaz za izmjenicno napajanje, a drugi kraj kabela utaknite u zidnu uticnicu. Za jedinice s napajanjem od 120 V AC: Koristite komplet kabela s popisa UL, SVT vrstu zice i utikac od 10 A/125 V. [. . . ] Prilagoava takt slike (dostupno samo u analognom rezimu). Podesava horizontalni polozaj OSD (dostupno samo u analognom rezimu). Podesava vertikalni polozaj OSD (dostupno samo u analognom rezimu). Postavlja temperaturu boje na toplo bijelu. [. . . ]