Upute za upotrebu SONY STR-DH540

[. . . ] 4-448-425-51(1) Multi Channel AV Receiver Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi IT PL STR-DH540 Per i clienti in Europa ATTENZIONE Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità. Per ridurre il rischio di incendi, non coprire le aperture di ventilazione dell’apparecchio con giornali, tovaglie, tende e simili. Non esporre l’apparecchio a sorgenti con fiamme libere quali, ad esempio, le candele. Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio a cadute o spruzzi e non collocare sull’apparecchio stesso oggetti contenenti liquidi, quali ad esempio vasi. Non installare l’apparecchio in uno spazio chiuso, come una libreria o un mobiletto. [. . . ] 58, 64 AM 37 Annulla campo sonoro 45 memoria 51 telecomando 67 Audio Input Assign 50 Audio Settings 58, 64 Auto Standby 61, 64 Auto Tuning 37 Auto Volume 58 D DCAC (Digital Cinema Auto Calibration) 26 Disattivazione dell’audio 30 Distance Unit 57, 63 Dual Mono 58, 64 E Easy Setup 26 F Fast View 60 FM 37 FM Mode 37, 63 Frequenza di transizione 57, 63 Funzione OSD (On-Screen Display) 28 B Bass 44, 63 BRAVIA Sync preparazione 46 C Calibration Type 55, 62 Campo sonoro 40 Canale 2 40 Canale 5. 2 17 Collegamento antenne 25 apparecchio audio 24 apparecchio video 20 diffusori 18 dispositivo USB 24 iPod/iPhone 24 Televisore 19 Compressione gamma dinamica 59, 64 Control for HDMI 59, 64 Controllo audio del sistema 48 Controllo Home Theatre 49 H HD-D. C. S. 41 HDMI Audio Out 59, 64 HDMI Settings 59, 64 I Impostazioni Auto Calibration 62 Impostazioni EQ 44, 63 Impostazioni Level 62 Impostazioni Surround 63 Impostazioni Tuner 63 Ingressi 29 INPUT MODE 50 Input Settings 60 iPod/iPhone 31 79IT L Language 61 Lettore Blu-ray Disc 22 Lettore CD 24 Lettore DVD 22 Lettore Super Audio CD 24 Livello effetto 63 S Selezione scena 49 Sintonizzatore 37 Sintonizzatore satellitare 22, 23 Sintonizzatore TV via cavo 22, 23 Sintonizzazione diretta 38 Speaker Pattern 55, 62 Speaker Settings 54, 62 Spegnimento del sistema 48 Stazioni preselezionate 39 System Settings 61, 64 M Manual Setup 56 Menu 52, 62 Menu Settings 52 Messaggio Auto Calibration 55 Errore 76 iPod/iPhone 33 USB 36 Modo A. F. D. /2CH 40 Modo film 41 Modo musica 42 T Telecomando 12 Telecomando semplificato 49 Televisore 19 Test Tone 57, 62 Timer di autospegnimento 13 Treble 44, 63 N Name Input 39, 60 Night Mode 8, 58 U USB FAIL 76 V Videogioco 23 Videoregistratore 23 Visualizzazione delle informazioni sul pannello display 65 P Pannello display 9 Pass Through 59, 64 PlayStation 3 22 PROTECTOR 76 Pure Direct 44 R Registratore DVD 23 Ripristino 51 Riproduzione One-Touch 47 80IT OSTRZEŻENIE Aby ograniczyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie należy narażać tego urządzenia na działanie deszczu ani wilgoci. Aby ograniczyć ryzyko pożaru, nie wolno zakrywać otworów wentylacyjnych urządzenia gazetami, serwetkami, zasłonami itp. Nie narażać urządzenia na działanie źródła ognia (np. Aby ograniczyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie należy narażać tego urządzenia na działanie wody, ani stawiać na nim naczyń wypełnionych płynem, na przykład wazonów. Nie wolno instalować urządzenia w przestrzeni zamkniętej, na przykład na regale lub w zabudowanej szafce. Urządzenie jest odłączane od sieci elektrycznej za pomocą głównej wtyczki, dlatego należy je podłączyć do łatwo dostępnego gniazda elektrycznego. W przypadku zauważenia jakiejkolwiek nieprawidłowości w pracy urządzenia, należy natychmiast odłączyć główną wtyczkę od gniazda elektrycznego. Nie wolno wystawiać baterii ani urządzenia z zainstalowanymi bateriami na działanie silnych źródeł ciepła, na przykład światła słonecznego i ognia. Urządzenie pozostaje podłączone do sieci, dopóki jest podłączone do gniazda elektrycznego, nawet jeśli samo urządzenie zostało wyłączone. Zbyt wysokie ciśnienie akustyczne w słuchawkach może spowodować utratę słuchu. Ten symbol ma za zadanie ostrzec użytkownika przed wystąpieniem gorącej powierzchni, która mogła nagrzać się podczas normalnego działania. Uwagi dla klientów w Europie Pozbywanie się zużytego sprzętu (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich stosujących własne systemy zbiórki) Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny, lecz powinno się go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w celu recyklingu. Odpowiednie zadysponowanie zużytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego zagospodarowania odpadów. Recykling materiałów pomaga chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami zagospodarowywania odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiony został ten produkt. 2PL Pozbywanie się zużytych baterii (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich mających własne systemy zbiórki) Ten symbol umieszczony na baterii lub na jej opakowaniu oznacza, że nie może być ona traktowana jako odpad komunalny. Symbol ten dla pewnych rodzajów baterii może być stosowany w kombinacji z symbolem chemicznym. Symbole chemiczne rtęci (Hg) lub ołowiu (Pb) stosuje się jako dodatkowe oznaczenie, jeśli bateria zawiera więcej niż 0, 0005% rtęci lub 0, 004% ołowiu. Odpowiednio gospodarując zużytymi bateriami, możesz zapobiec potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego obchodzenia się z tymi odpadami. Recykling baterii pomoże chronić środowisko naturalne. W przypadku produktów, w których ze względu na bezpieczeństwo, poprawne działanie lub integralność danych wymagane jest stałe podłączenie do baterii, wymianę zużytej baterii należy zlecić wyłącznie wykwalifikowanemu personelowi stacji serwisowej. Aby mieć pewność, że bateria znajdująca się w zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym będzie właściwie zagospodarowana, należy dostarczyć sprzęt do odpowiedniego punktu zbiórki. W odniesieniu do wszystkich pozostałych zużytych baterii, prosimy o zapoznanie się z rozdziałem instrukcji obsługi produktu o bezpiecznym demontażu baterii. Zużytą baterię należy dostarczyć do właściwego punktu zbiórki. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat zbiórki i recyklingu baterii należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami zajmującymi się zagospodarowywaniem odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiony został ten produkt. Uwaga dla klientów: Poniższe informacje odnoszą się tylko do wyposażenia sprzedawanego w krajach stosujących dyrektywy UE. Produkt ten został wyprodukowany przez lub na zlecenie Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonia. [. . . ] – Łączna liczba folderów na urządzeniu USB: 256 lub mniej (w tym folder/katalog główny – „ROOT”). – Łączna liczba plików na folder: 256 lub mniej. „BRAVIA” Sync (Sterowanie przez HDMI) Funkcja Sterowanie przez HDMI nie działa. • Sprawdź połączenie HDMI (strona 23). • Upewnij się, że opcja „Control for HDMI” w menu HDMI Settings jest ustawiona na „On”. 80PL • Pamiętaj, że poszczególne urządzenia muszą być zgodne z funkcją Sterowanie przez HDMI. • Sprawdź ustawienia funkcji Sterowanie przez HDMI podłączonego urządzenia. [. . . ]