Upute za upotrebu SONY ICD-PX820

[. . . ] 4-166-312-61(1) IC rekorder Priprema Osnovni postupci Ostali nacini snimanja Ostali nacini reprodukcije Ureivanje poruka Uporaba izbornika Uporaba racunala Dodatne informacije U slucaju problema Upute za uporabu ICD-PX820 © 2010 Sony Corporation Za korisnike u Europi Zbrinjavanje starih elektricnih i elektronickih ureaja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sustavom za prikupljanje otpada) Ova oznaka na proizvodu ili na ambalazi oznacava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kuni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predvienom mjestu za reciklazu elektricke ili elektronicke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda cuvate okolis i brinete za zdravlje svojih bliznjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrozava se okolis i zdravlje ljudi. [. . . ] Prikazuje datum snimanja trenutne poruke. Indikator REMAIN Proteklo vrijeme, preostalo vrijeme uz indikator REMAIN, datum snimanja uz indikator REC DATE* ili vrijeme snimanja uz indikator REC DATE** * Ako nije podesen sat ureaja, prikazivat e se "- -Y- -M- -D". ** Ako nije podesen sat ureaja, prikazivat e se "- -:- -". Datum snimanja Vrijeme snimanja Dok IC rekorder snima ili je u pauzi snimanja Proteklo vrijeme Preostalo vrijeme Datum snimanja Prikazuje vrijeme snimanja trenutne poruke. Prikazuje preostalo vrijeme snimanja na IC rekorder. Prikazuje datum na koji je IC rekorder poceo snimati trenutnu poruku. Napomene 5 Ako je preostalo vrijeme snimanja krae od 1 minute, prikaz e se automatski promijeniti na prikaz preostalog vremena te e treptati. 5 Ako ne upravljate IC rekorderom vise od 3 sekunde u stop modu, automatski se odabire prikaz trenutnog vremena, bez obzira na podesenje prikaza. 50 HR Uporaba izbornika Podesavanje preko izbornika 2 Pritisnite ­ ili + za odabir opcije izbornika koju zelite podesiti i zatim pritisnite PLAY/STOP·ENTER. N PLAY/ STOP·ENTER FOLDER/MENU Uporaba izbornika x ­. , >+ 3 Pritisnite ­ ili + za odabir zeljenog podesenja i zatim pritisnite PLAY/STOP·ENTER. 1 Pritisnite i zadrzite FOLDER/MENU za otvaranje izbornika. Prikazuje se izbornik. 4 Pritisnite (stop) za zatvaranje izbornika. Napomena Ako ne pritisnete nijednu tipku unutar jedne minute, prikaz izbornika se automatski iskljucuje i vraa se normalan prikaz. Za povratak na prethodni prikaz Pritisnite FOLDER/MENU tijekom prikaza izbornika. Za zatvaranje izbornika Pritisnite (stop). 51 HR Postavke izbornika Opcije izbornika Postavke Nacin rada (: mogue podesavanje/ --: nije mogue podesavanje) Stop mod MODE SENS VOR REC-OP DPC N-CUT EASY-S CONT DISPLAY SET DATE HOUR BEEP LED ALARM LOCK MOVE ALL ERASE FORMAT YES, NO 12H, 24H ON, OFF ON, OFF SHQ, HQ, SP, LP , ON, OFF ON (ADD, OVER), OFF ON (- 50% do +100%), OFF ON, OFF ON, OFF ON, OFF Mod Mod reprodukcije snimanja -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ELAPSE, REMAIN, REC DATE, REC TIME ON (DATE, SUN, MON, TUE, WED, THU, FRI, SAT, DAILY), OFF ON, OFF 52 HR Opcije izbornika MODE Postavke (*: Pocetna postavka) Odabir moda snimanja. SHQ*: Mod mono snimanja super visoke kvalitete. SP: Mod snimanja uz standardnu reprodukciju mono zvuka. LP: Mod snimanja uz dugotrajnu reprodukciju mono zvuka. *: Za snimanje zvuka podalje od IC rekordera ili tihog zvuka, kao sto je kod snimanja u prostranoj prostoriji. : Za snimanje diktata pomou mikrofona ispred usta, zvuka u blizini IC rekordera ili glasnog zvuka. Podesavanje funkcije VOR (Voice Operated Recording). ON: Snimanje zapocinje kad IC rekorder prepozna zvuk i pauzira kad nema zvuka, uklanjajui tako snimanje za vrijeme tisine. Funkcija VOR je aktivna kad se pritisne REC/ PAUSE. OFF*: Funkcija VOR ne radi. Pogledajte str. 22 SENS 23 Uporaba izbornika VOR 24 53 HR Opcije izbornika REC-OP Postavke (*: Pocetna postavka) Dodaje snimku prethodno snimljenoj poruci ili dodaje snimku preko poruke tijekom reprodukcije. ON: Mozete dodavati snimku ili snimati preko trenutne poruke. OVER: Mozete snimiti snimku preko poruke. OFF*: Ne mozete dodati snimku poruci ili snimiti snimku preko poruke. Podesava funkciju DPC (Digital Pitch Control). ON: Mozete podesiti brzinu reprodukcije u rasponu od +100% do ­50%, u koracima po 10% za podesenje + i po 5% za podesenje ­. [. . . ] 5 Zbroj vremena na brojacu (proteklo vrijeme snimanja) i preostalo vrijeme snimanja mogu biti manji od maksimalnog vremena snimanja IC rekordera. Nije mogue prikazati ili reproducirati glazbene datoteke redom. 5 Ako ste prenijeli glazbene datoteke pomou racunala, te datoteke mozda nee biti kopirane redoslijedom prijenosa zbog ogranicenja sustava. Zelite li glazbene datoteke kopirati s racunala na IC rekorder jednu po jednu, mozete prikazati i reproducirati glazbene datoteke redoslijedom kopiranja. [. . . ]