Upute za upotrebu SONY HDR-XR106E

[. . . ] 4-129-507-11(1) Sadrzaj 8 10 14 18 23 35 Pocetak Snimanje Reprodukcija HDR-CX100E/CX105E/CX106E Digitalni HD kamkorder Pohranjivanje videozapisa i fotografija na racunalo Pohranjivanje snimaka pomou DVD snimaca i rekordera Kako dobro iskoristiti znacajke kamkordera Dodatne informacije Upute za uporabu 39 49 © 2009 Sony Corporation Prvo procitajte Prije uporabe ureaja, pazljivo procitajte ovaj prirucnik te ga sacuvajte za buduu uporabu. Mrezni adapter Adapter tijekom uporabe nemojte drzati u uskom prostoru, kao sto je izmeu zida i namjestaja. Kod uporabe mreznog adaptera, upotrijebite obliznju zidnu uticnicu. Odmah odspojite adapter iz zidne uticnice ako se tijekom uporabe kamkordera pojave problemi. Cak i dok je kamkorder iskljucen, mrezno napajanje se ne prekida sve dok je adapter spojen u zidnu uticnicu. UPOZORENJE Kako biste smanjili opasnost od pozara ili elektricnog udara, nemojte izlagati ureaj kisi ili vlazi. [. . . ] Napomene 6 Drzite prst na preklopki zuma. Ako pomaknete prst s preklopke zuma, moze se snimiti i zvuk pomicanja preklopke. 6 Brzinu zuma ne mozete promijeniti tipkama zuma na okviru LCD zaslona. 6 Najmanja udaljenost kamkordera od objekta koja omoguuje izostravanje je priblizno 1 cm kod sirokokutnog polozaja ili 80 cm kod telefoto polozaja zuma. @ Savjet 6 Mozete podesiti [DIGITAL ZOOM] (str. 66) ako zelite jos vise zumirati. Snimanje visokokvalitetnih fotografija tijekom snimanja videozapisa (Dual Rec) Tijekom snimanja videozapisa mozete snimati visokokvalitetne fotografije pritiskom tipke PHOTO. ?Napomena 6 Kad je kapacitet medija za snimanje nedovoljan ili kod kontinuiranog snimanja fotografija moze se prikazati indikator v. Ne mozete snimati fotografije dok je prikazana ikona v. @ Savjet 6 Kad je indikator MODE podesen na (videozapis), velicina fotografija je [& 2. 3M] (16:9 wide) ili [1. 7M] (4:3). 6 U pripravnom stanju snimanja mozete fotografirati na isti nacin kao kad je ukljucen indikator (fotografije). 32 Snimanje u zrcalnom modu Otvorite LCD zaslon za 90 stupnjeva prema kamkorderu i zatim ga zakrenite 180 stupnjeva prema objektivu . @ Savjet 6 Na LCD zaslonu se prikazuje zrcalna slika objekta, ali slika e se snimiti normalno. Usporeno snimanje brze radnje (SMTH SLW REC) Brze objekte i radnje, koje nije mogue snimiti pri uobicajenim uvjetima snimanja, mogu se snimati usporeno oko 3 sekunde. To je korisno za snimanje brzih radnji poput zamaha u golfu ili tenisu. A Dodirnite (HOME) (CAMERA) [SMTH SLW REC]. B Pritisnite START/STOP. Radnja od 3 sekunde se snima kao usporeni videozapis od 12 sekundi. [Recording. . . ] nestane po zavrsetku snimanja. Za iskljucenje neisprekidanog usporenog snimanja dodirnite . Za promjenu podesenja Dodirnite (OPTION) karticu , zatim odaberite podesenje koje zelite promijeniti. [TIMING] Nakon pritiska na START/STOP odaberite pocetnu tocku snimanja. Pocetna postavka je [3sec AFTER]. 33 ?Napomena 6 U funkciji [SMTH SLW REC] nije mogue snimanje zvuka. 6 Kvaliteta snimke s funkcijom [SMTH SLW REC] nije jednako dobra kao kod normalnog snimanja. Promjena prikaza na zaslonu ili ukljucenje/iskljucenje osvjetljenja LCD zaslona Sa svakim pritiskom tipke DISP ukljucuju se ili iskljucuju indikatori poput preostalog kapaciteta baterije i sl. Za iskljucenje osvjetljenja LCD zaslona pritisnite i zadrzite tipku DISP nekoliko sekundi dok se ne prikaze . Ovo podesenje pomaze pri uporabi kamkordera na svjetlom mjestu ili kad zelite smanjiti trosenje baterije. Za ukljucenje osvjetljenja LCD zaslona pritisnite i zadrzite tipku DISP nekoliko sekundi dok ne nestane . 34 Reprodukcija na kamkorderu Standardna je postavka reprodukcija videozapisa i fotografija s ugraenog tvrdog diska (str. 60). Reprodukcija videozapisa AOtvorite LCD zaslon na kamkorderu. 6 Za ukljucivanje kamkordera dok je LCD zaslon ve otvoren, pritisnite tipku POWER (str. 19). Kamkorder se ukljucuje. BPritisnite x (VIEW IMAGES). 6 Izbornik VISUAL INDEX mozete takoer prikazati pritiskom na x (VIEW IMAGES) na LCD zaslonu. Prikazuje se izbornik VISUAL INDEX nakon nekoliko sekundi. CDodirnite karticu R (ili S) () zeljeni videozapis (). Lista datuma snimanja (str. 39) Prethodni Sljedei Za povratak u mod snimanja : Prikaz Film Roll Index zaslona (str. [. . . ] 6 Intel, Intel Core i Pentium su zastitni znakovi ili registrirani zastitni znakovi tvrtke Intel Corporation ili njezinih podruznica u SAD-u i ostalim drzavama. 6 Adobe, Adobe logotip i Adobe Reader su registrirani zastitni znakovi ili zastitni znakovi tvrtke Adobe Systems Incorporated u SAD-u i/ ili ostalim drzavama. Nazivi svih ostalih spomenutih proizvoda mogu biti zastitni znakovi ili registrirani zastitni znakovi u odgovarajuem vlasnistvu. Osim toga, znakovi TM i ® ne spominju se u svim slucajevima u prirucniku. Napomene o odlaganju ili promjeni vlasnika "Memory Stick PRO Duo" medija Cak i ako obrisete podatke s "Memory Stick PRO Duo" medija ili formatirate "Memory Stick PRO Duo" na kamkorderu ili pomou racunala, podaci s "Memory Stick PRO Duo" medija se mozda nee potpuno obrisati. [. . . ]