Upute za upotrebu SONY DPP-FP30

[. . . ] 2-190-186-11 (1) Prije pocetka Digitalni foto pisac Priprema Tiskanje preko PictBridge fotoaparata (PictBridge mod) Tiskanje preko racunala (PC mod) Uklanjanje smetnji Dodatne informacije DPP-FP30 Upute za uporabu Prije uporabe pisaca, temeljito procitajte upute i sacuvajte ih za buduu uporabu. © 2004 Sony Corporation UPOZORENJE Kako biste sprijecili opasnost od pozara i elektricnog udara, nemojte izlagati ureaj kisi ili vlazi. Kako biste izbjegli opasnost od elektricnog udara, nemojte otvarati kuiste. Popravke prepustite iskljucivo strucnom osoblju. Biljeska vlasnika Model i serijski broj nalaze se na donjoj strani ureaja. Zabiljezite serijski broj na crtu dolje. [. . . ] · Ako opcija nije oznacena, tiska se fotografija s obrubom. Exif print · Ako je opcija oznacena, fotografija snimljena Exif Print (Exif 2. 21) kompatibilnim digitalnim fotoaparatom prilagodit e se i tiskati uz optimalnu kvalitetu slike. Napomena Opcija Funkcije Paper size U padajuem izborniku oznacite format papira kojeg upotrebljavate za tiskanje: · Post card (format razglednice) · 3, 5 x 5 inca (89 x 127 mm) Napomena U nekim podrucjima se papir formata 3, 5 x 5 inca (89 x 127 mm) ne prodaje. Fotografija prikazana na zaslonu nee se prilagoditi. · Ako opcija nije oznacena, fotografija se tiska bez prilagoavanja. Properties Omoguuje odreivanje orijentacije, kvalitete slike i ostalih podrobnosti. Ako kliknete "Properties", prikazuje se dijaloski prozor za podesavanje osobina dokumenta. Nakon toga odaberite jednu od opcija obruba fotografije: · With border: fotografija se tiska s obrubom. · Borderless: fotografija se tiska bez obruba. Orientation Odaberite orijentaciju slike pri tiskanju: · Portrait (portret) · Landscape (pejzaz) · Rotates 180 degrees (rotacija za 180º) Napomena 8 Pomou kartice "Paper/Output" odredite format papira. Ovisno o softveru kojeg upotrebljavate, mozda neete moi promijeniti orijentaciju cak i ako promijenite podesenje Portrait i Landscape. Nastavlja se 27 Opcija Copies Funkcije Upisite broj kopija koje zelite tiskati. Napomena 9 Pomou kartice "Graphics" podesite reprodukciju boje i kvalitetu fotografije. Ovisno o softveru kojeg upotrebljavate, broj kopija definiran u tom programu moze imati prioritet nad brojem upisanim ovdje. Enlarge/ Unesite postotak uveavanja ili Reduce smanjivanja fotografije pri tiskanju. Mozete provjeriti referentnu tocku pri poveavanju ili smanjivanju slike provjerom opcije "Upper left reference". · Ako opcija nije oznacena, slika se smanjuje ili poveava tako da joj je referentna tocka srediste. · Ako je opcija oznacena, slika se smanjuje ili poveava tako da joj je referentna tocka gornji lijevi kut. Ovu referencu morate upotrijebiti kod nekih vrsta aplikacija. Ako otisak nije zadovoljavajui dok ova opcija nije oznacena, oznacite opciju. Print preview Oznacite ovu opciju za pregled fotografije prije tiskanja. Opcija Funkcije Color reproduction/Picture quality Odaberite podesenje iz padajueg izbornika: · Off: Fotografija se tiska bez podesavanja. · Auto Fine Print 3: u padajuem izborniku "Settings" odaberite jedan od sljedeih nacina korigiranja: - Photographical: Slika se prilagouje automatski i tiska kao prirodna i lijepa fotografija (preporucena opcija) - Vivid: Slika se prilagouje automatski i tiska kao fotografija snaznijih obrisa. (Pri ovom podesenju jace se naglasava ostrina i tako slika djeluje zivlje. ) 28 Opcija Funkcije · ICM (sustav): U padajuem izborniku "Settings" odaberite jedan od sljedeih nacina korekcije: - Graphics: ako upotrebljavate grafike ili zive boje. - Pictures: pri tiskanju fotografija i slika. Napomena Red-eye reduction Oznacite opciju ako zelite automatski smanjiti efekt crvenih ociju kod osoba snimljenih uz uporabu bljeskalice. Napomene ICM podesenje funkcionira samo ako upotrebljavate aplikacijski softver kompatibilan s ICM sustavom. Ako tiskate pomou softvera koji ne podrzava ICM sustav, slika se moze otisnuti s neispravnim bojama. Exif Print Oznacite opciju ako zelite prilagoditi i tiskati sliku snimljenu pomou Exif Print (Exif 2. 21) kompatibilnog digitalnog fotoaparata. Driver pisaca upotrebljava podatke o konverziji boja i Exif snimanju za prilagoivanje slike. Ova opcija aktivna je samo u PictureGear Studio programu. · Ako oznacite ovu opciju, svakako odaberite i opciju "Preview" kako biste pogledali sliku prije tiskanja i provjerili je li postupak smanjivanja efekta crvenih ociju uspio. · Efekt crvenih ociju se automatski prepoznaje, ali se nuzno ne uklanja. Ako efekt nije ispravljen, upotrijebite PictureGear Studio funkciju ispravljanja. [. . . ] Posebno je ucinkovita za tamnije slike s niskim kontrastom. Slike se korigiraju tako da se reproduciraju prirodne boje koze, ziva zelena boja lisa ili bistro plavetnilo neba. PictBridge Standard kojeg je definirala Camera & Imaging Products Association koji omoguuje izravno spajanje PictBridge kompatibilnog digitalnog fotoaparata s pisacem bez posredovanja racunala. Tako je omogueno izravno tiskanje slika na licu mjesta. DCF (Design rule for Camera File system) Standard kojeg je definirala JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) kako bi se osigurala mogunost razmjene datoteka i kompatibilnost izmeu digitalnih fotoaparata i slicnih ureaja. Exif 2. 21 (Exif Print) Exif (Exchangeable image file format for digital cameras) Print je globalni standard za tiskanje digitalnih fotografija. Digitalni fotoaparat koji podrzava Exif Print pohranjuje podatke vezane uz uvjete snimanja pri snimanju svake fotografije. [. . . ]