Upute za upotrebu PHILIPS HR 2084

[. . . ] HR2084 2 3 1 4 EnglisH 6 15 CEstina 25 EEsti 34 HRvatski 43 MagyaR 52 61 liEtuviskai 71 latviEsu 80 Polski 89 RoMân 99 108 slovEnsky 118 slovEnsCina 127 sRPski 136 145 HR2084 6 EnglisH introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips!To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www. philips. 1) a B C D E F g H i Graduated measuring cup Lid Blander jar with level indication Sealing ring Blade unit Blade unit interface Motor unit Control knob Filter important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. general Danger - Never immerse the motor unit in water or any other liquid, nor rinse it under the tap. [. . . ] Kodl darbo metu variklis skleidzia nemalon kvap? Prietaisas nebeveikia, nes uzstrigo ments. Kodl vaisi sultyse ar soj piene yra daug minkstimo ar odeli? 80 latviEsu ievads Apsveicam ar pirkumu un laipni ldzam Philips!Lai pilnb izmantotu Philips piedvt atbalsta iespjas, reistrjiet izstrdjumu vietn www. philips. com/ welcome. 1) a B C D E F g H i Mrglze ar iedam Vks Blendera krka ar lmea indikatoru Blvgredzens Asmens Asmeu bloka saskarne Motora nodaljums Vadbas sldzis Filtrs svargi Pirms ierces lietosanas uzmangi izlasiet so lietosanas pamcbu un saglabjiet to, lai vajadzbas gadjum vartu ieskatties taj ar turpmk. visprgi Briesmas - Nekad neiegremdjiet motora nodaljumu den vai cit sidrum, k ar neskalojiet to tekos den. Motora nodaljuma trsanai izmantojiet tikai mitru drniu. - Lc= 88 dB [A] Brdinjums Pirms ierces pievienosanas elektrotklam prbaudiet, vai uz ts nordtais spriegums atbilst elektrotkla spriegumam jsu mj. - Ja elektrbas vads ir bojts, tas jnomaina Philips pilnvarota servisa centra darbiniekiem vai ldzgi kvalifictm personm, lai izvairtos no briesmm. - Nelietojiet ierci, ja bojta ts kontaktdaksa, elektrbas vads vai citas sastvdaas. - Neceliet ierci aiz blendera krkas roktura, ja blendera krka ir nostiprinta pie motora bloka. Motora bloks var nokrist uz grdas un tikt sabojts. - Nekad neizmantojiet blendera krku, lai ieslgtu un izslgtu ierci. - Nekad neatstjiet ierci darbb bez uzraudzbas. - So ierci nevar izmantot personas (tai skait brni) ar fiziskiem, mau vai gargiem traucjumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zinsanm, kamr par viu drosbu atbildg persona nav pasi vius apmcjusi izmantot so ierci. - Jnodrosina, lai ar ierci nevartu rotaties mazi brni. - Nepieskarieties asmeiem, pasi ja ierce ir pievienota elektrotklam. ievrbai - Vienmr atvienojiet ierci no strvas, pirms to saliekat, izjaucat vai uzvietojat kdu piederumu. latviEsu - 81 Lai novrstu ierces kmes, prliecinieties, lai diens vai sidrums neiektu blendera krkas un motora bloka savienojuma viet. Nekad neizmantojiet citu razotju aksesurus vai detaas, vai kuras pasi nav rekomendjis Philips. Ja izmantojat sdus piederumus vai detaas, jsu garantija vairs nav spk esosa. Neprsniedziet uz piederumiem nordto maksimlo lmeni. Blenderis Brdinjums - Ierces darbbas laik nekd zi nelieciet blendera krk pirkstus vai prieksmetus. - Prliecinieties, ka pirms krkas uzvietosanas uz motora nodaljuma asmeu bloks ir drosi piestiprints blendera krkai. - Nepieskarieties dzirnaviu asmens bloka asmeiem, trot tos. [. . . ] Proverite da li je zaptivni prsten ispravno postavljen. Da biste sprecili da pulpa i kozica ue u vase pie, ostavite solju za merenje i filter u posudi, proverite da li su poklopac i filter na svom mestu a poklopac ispravno postavljen (tj. cediljka se nalazi odmah ispred jezicka za sipanje). Da li u posudu blendera mogu da stavim kljucalu tecnost?Zasto motor u toku prerade proizvodi neprijatan miris? Aparat je prestao da radi jer je secivo blokirano. [. . . ]